[情報] MOTOGP德國站賽後報導

看板Moto_GP (MotoGP)作者mapilot (一秒ごとにLove4U)時間17年前 (2008/07/14 17:19)推噓7(7推 0噓 3→)

留言10則, 9人參與討論串1/2 (看更多)

官網新聞摘譯 http://www.motogp.com/en/news 1.冠軍，Stoner，DUCATI Marlboro：『我一開始看到Pedrosa快速離我遠去，但我可以理解，因為當時那種情況我沒有辦法去追，我需要更多時間來讓輪胎達到工作溫度。幾圈之後我在直路底看到 Pedrosa人車分離朝路邊衝出去，我為他感到惋惜，因為他的表現十分搶眼，即便沒有那個轉倒。在此之後我便集中精神把比賽跑完，但這實在是很困難，因為我這個週末身體不太舒服，比賽的時候十分痛苦。而較硬的後輪有時候也會出一些小狀況，讓我得隨時戒備。我試著每一圈努力衝，盡量拉開與後車的距離，一路飆到終點。很開心跟積分榜首位的距離又拉近了，我要感謝車隊上下的努力。』沒跑完，Melandri，DUCATI Marlboro：『這次我對我們拿不到好成績而生氣，而不是失望看待我們的車不夠快。雖然說在雨天總是容易失誤，但這次轉倒讓我非常後悔。因為今天賽車很快，輪胎溫度已經升上來，我快速通過車陣，超過了不少車手(註：轉倒那一圈他第七)，當時我很開心。前面一個集團已經在我眼前，我覺得我追的上。我希望能夠繼續獲得改善，在美國站拿個好成績。』 2.亞軍，Rossi，Fiat YAMAHA：『這個結果對我來說很不錯，尤其是我又重回車手榜首位，而在這種天氣之下，拿第二已經很好了。我的賽車跟輪胎都表現很棒，我在雨中騎得很愉快。在我找到我自己的節奏之後，我看到Pedrosa衝出賽道，我試著去追Stoner，但他太快讓我無計可施。賽車整場都很快讓我很開心，我知道我們朝著正確的方向應對雨戰。』沒跑完，Lorenzo，Fiat YAMAHA：『暖胎圈的時候我覺得我的車有些不對勁，抓地很糟讓我信心大打折扣。我起跑不錯，超越兩個人進第一彎，但我衝過頭而損失一些位子，所以我必須更拼，把失去的追回來。轉倒是在我催油門出第四彎的時候發生的，我失去後輪抓地就滑了出去，幸好人沒有受傷，不過相當可惜。我要對車隊的人說抱歉，因為這樣的結果無法彌補他們週末的努力。我身體的狀況一直有在進步，希望我第一次去Laguna Seca能有更好的結果。』 3. 季軍，Vermeulen，Rizla SUZUKI：『我很開心能站頒獎台，這場比賽場地比過去經歷的雨戰還要濕滑，所以非常難騎。我要非常感謝普利司通，他們推薦我用上較硬的配方，而這發揮極大的功效。此外我也要感謝車隊，因為我們沒有花太多工夫在雨天設定上，但賽車發揮優異。雖然未達完美，但已足夠讓我帶著好成績過終點線。希望我能帶著這股氣勢，朝向下一站出發。』第 7，Capirossi，Rizla SUZUKI：『我要祝賀Vermeulen，因為他的表現代表全隊上下的努力。這場比賽我跟我自己比，到了比賽的後半段我的傷口很痛，這讓賽車很難轉向，但潮濕的場地對我有些幫助。我跟De Puniet纏鬥了一陣子，在最後一個彎我成功的超越他。這對我來說是個好消息，我知道即使我有傷在身還能夠別人拼鬥，下一站我會帶著更好的狀態上場。』 4. 殿軍，De Angelis，San Carlo HONDA Gresini：『由於天氣有夠糟糕，我不太認為我能拼上頒獎台。第四理所當然是好成績，但其實我只預期拼個第八還是第九而已，所以我感到非常滿意，即使站不上頒獎台。我最後很想拼拼看，但Elias擋到我的路，包括Vermeulen跟我都被迫換線，這讓我失去超越的機會，因為我第三路段很快，我認為我能在終點線前做的什麼。不論如何，我非常高興，因為比賽中沒有任何不好的情況發生，一切都很順遂。』第 9，中野，San Carlo HONDA Gresini：『我對比賽結果感到相當失望，我找不到騎車的感覺，前輪抓地好幾圈都很糟，這讓我騎起來很不舒服。我試著加快我的步調，但濕滑的場地對我造成影響。我要振作起來，下一場繼續努力。』 -- ─────────────────────────────────────── ▎▎▍ ◥▆▄▂ 〃Ｘ ▂▄▆◤ ▋▊▋ 侵略!! ▍▌ ▏ ◥◣ ◢▆▃/ \▃▆◣ ◢◤ ▉ ▋▋ [Spitfire] ─────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.22.229