Re: [情報] MOTOGP德國站賽後報導

看板Moto_GP (MotoGP)作者mapilot (一秒ごとにLove4U)時間17年前 (2008/07/14 18:58)推噓9(9推 0噓 2→)

留言11則, 10人參與討論串2/2 (看更多)

官網新聞摘譯 http://www.motogp.com/en/news 5. 第 5，Dovizioso，JiR Team Scot HONDA：『我們連三場都拿第五，這應該令人高興。我也是第一個過終點的米其林胎使用者，但不知道我的選擇是否是最好的。基本上我對本週末車隊的努力感到滿意，一開始我們狀況很糟，我們選了較硬的後輪，但我沒辦法壓車壓到底，這讓我無法全速過彎。當Edwards跟我接近的時候，我沒有讓他溜走，我一直咬著他直到他自己失誤衝出去。我其實認為排位賽成績不錯，起跑也很好，應該可以拿更好的名次。下一站我從未去過，所以我很好奇自己能做到什麼樣的成績。』 6. 第 6，Guintoli，Team Alice DUCATI：『我們本週末起起伏伏，週五練習成績不錯，但週六的轉倒讓我脖子很痛，所以排位成績不太好。今天比賽的結果真的不錯，可惜循跡系統(Traction Control) 出了點問題，讓我只能保守以對，大量使用油門。我要感謝車隊、DUCATI跟普利司通。第12，Elias，Team Alice DUCATI：『我猜可能是設定上的問題，我的前輪承受太多重量，後輪不太能控制。只有最後一圈勉強達到可以接受的圈速，這可能我跑雨戰最差的成績。這週的比賽資料可以作為日後的參考，我希望美國站能夠翻盤。』 7. 第 8，De Puniet，HONDA LCR：『我們只有賽前熱身才有機會測試雨天設定，所以選了較硬的輪胎，但我們可能犯了錯誤，因為後輪太硬了些。我的輪胎右側抓地不夠，第七圈我在第一彎衝出賽道，因為我的前輪在最濕滑的部份失控。後來我試著找回速度，跟Capirossi搶第七。最後兩圈雨勢變大，我的車更難駕馭，這讓Capirossi在最後一個彎超越我。老實說我不怎麼開心，但這種天氣拿第八還算不差。』 8. 第10，West，KAWASAKI Racing：『我感到失望，因為我有機會挑戰更好的名次。我起跑很好，第一圈超越不少人，幾乎咬住Vermeulen跟De Angelis。我努力要跟上他們，但在最後一個彎失去前輪抓地，這是個愚蠢的錯誤。幸好賽車沒有太大的損傷，我很快回到賽道上，試著盡量追一點位子回來。比賽真的很辛苦，因為我賽前摔傷的背部很痛，左腳的踏板又在轉倒時折斷了。雖然這是本季我第二次前十，但我不覺得高興，一個愚蠢的錯誤讓我只拿第十！』 9. 第11，Toseland，YAMAHA Tech 3：『這是我第一次在MOTOGP雨戰，我必須承認我學到很多東西。我的起跑拼到第五，我自己都不太相信。我知道要追上前面的很難，但是隨後我開始掉名次。讓我感到挫折的是，我沒有辦法做出反擊。我看到Lorenzo在我面前轉倒，所以我知道不只我一個人後輪抓地很糟，我不敢太拼。由於過去沒有騎MOTOGP在雨中比賽的經驗，我只能穩住當時的步調，不太能再更快。我不會去謾罵任何人，因為賽前練習我還排到第四，我們一起解決了不少技術問題。希望我們能把這場比賽的經驗轉化成下一場進步的動力，我對Lagune Seca還蠻熟的。』沒跑完，Edwards，YAMAHA Tech 3：『我起跑還算不錯，我試著找個穩健的步調來跑，但天氣狀況讓我很難如願。我的後輪沒有什麼感覺，所以我嘗試各種方法來保住第五。後來我在下坡的那個左彎失去抓地，之前完全沒有任何預兆，我也沒有特別拼，因為知道自己不太可能去拼頒獎台，只要保持在Dovizioso的前面就是今天最好的成績。其實我有點失望，不過不幸中的大幸是我沒有受傷，下一場我要在主場風光一下。』 10.第13，Hayden，Repsol HONDA：『輪胎毀了這場比賽，在賽前晴天一切正常，但天氣一變一切就跟著走樣。其實看到下雨我還蠻高興的，因為賽車在雨天也很快。但輪胎的選擇不對，加上電子系統還有問題，導致一切都亂了。我們換了不同配方的後輪，情況好多了，但我得小心翼翼，不能擋到任何車手。希望下一站在主場作戰情況能夠好轉。』沒跑完，Pedrosa，Repsol HONDA：『那個轉倒真的很怪，我只是碰了一下剎車，然後賽車就失控了。這真的很可惜，我起跑之後一路領先。前輪非常棒，後輪也只有稍微打滑，在這樣的場地之下算是非常不錯了。』醫生初步診斷Pedrosa的傷勢，左手食指骨折跟腳踝受傷，美國站還不確定能否上場。 -- ─────────────────────────────────────── ▎▎▍ ◥▆▄▂ 〃Ｘ ▂▄▆◤ ▋▊▋ 侵略!! ▍▌ ▏ ◥◣ ◢▆▃/ \▃▆◣ ◢◤ ▉ ▋▋ [Spitfire] ─────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.22.229