PTT體育區 / NBA (美國籃球)

Fw: [其他] KD MVP得獎感言 (中文版)已回收

看板NBA (美國籃球)作者 (清羽)時間12年前 (2014/05/08 05:42), 編輯推噓57(60推 3噓 19→)
留言82則, 66人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 NBA_Film 看板 #1JQgR68t ] 作者: enterbenson (清羽) 看板: NBA_Film 標題: [其他] KD MVP得獎感言 (中文版) 時間: Thu May 8 05:33:54 2014 原網址不長，我就不縮了 影片連結: https://www.youtube.com/watch?v=txgJ6Q5kBzk
恭喜KD拿下今年的MVP 聽了他最後一段的演講真的很想哭 翻還要忍住淚水真煩 雖然跟Film版可能沒關係 但祝天下的媽媽母親節快樂! 如果有興趣的話，我可以把整篇26分鐘都翻出來 演講全影片連結: Kevin Durant ENTIRE MVP AWARDS CEREMONY SPEECH https://www.youtube.com/watch?v=kxVAOoQeNJ8
-- My Fanpage:http://ppt.cc/lOCv My Blogger:http://ppt.cc/Zpar -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.127.75.155 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA_Film/M.1399498438.A.237.html
推
05/08 05:40, , 1F
洋蔥
05/08 05:40, 1F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: enterbenson (140.127.75.155), 05/08/2014 05:42:36
推
05/08 05:44, , 2F
真的想哭
05/08 05:44, 2F
推
05/08 06:05, , 3F
So sweet…
05/08 06:05, 3F
推
05/08 06:06, , 4F
最喜歡的部分是他們小時候常常換住的地方，最後他們
05/08 06:06, 4F
→
05/08 06:06, , 5F
擁有第一間公寓時，他與他媽，他兄弟三人在沒有傢俱
05/08 06:06, 5F
→
05/08 06:06, , 6F
的公寓內相擁，因為雖然沒有任何物質上的東西，但他
05/08 06:06, 6F
→
05/08 06:06, , 7F
們擁有彼此
05/08 06:06, 7F
推
05/08 06:46, , 8F
People behind us.最強大的力量來自於默默在背後支持
05/08 06:46, 8F
→
05/08 06:46, , 9F
我們的人。
05/08 06:46, 9F
推
05/08 07:00, , 10F
good 讚
05/08 07:00, 10F
推
05/08 07:45, , 11F
借轉很多洋蔥版
05/08 07:45, 11F
※ billyhwd:轉錄至看板 Thunder 05/08 07:45
→
05/08 07:47, , 12F
感謝翻譯 期待有更多的洋蔥
05/08 07:47, 12F
推
05/08 08:01, , 13F
圓仔洗白了...這個催情
05/08 08:01, 13F
推
05/08 08:04, , 14F
ToT
05/08 08:04, 14F
→
05/08 08:20, , 15F
一年也只有這麼一天給洗白
05/08 08:20, 15F
→
05/08 08:21, , 16F
裁判別再害圓仔了 愛之足以害之
05/08 08:21, 16F
推
05/08 08:22, , 17F
KD神
05/08 08:22, 17F
推
05/08 08:25, , 18F
KD神
05/08 08:25, 18F
推
05/08 08:26, , 19F
真的很感人!! 媽媽萬歲!!
05/08 08:26, 19F
推
05/08 08:28, , 20F
感謝翻譯..相當感人的演說
05/08 08:28, 20F
推
05/08 08:31, , 21F
媽寶 哭哭
05/08 08:31, 21F
推
05/08 08:34, , 22F
再黑也是為了媽媽 下次少酸你兩句
05/08 08:34, 22F
推
05/08 08:36, , 23F
圓仔的父母，一定是團團跟圓圓~~超有親情的
05/08 08:36, 23F
推
05/08 08:41, , 24F
太感人了！！！！！
05/08 08:41, 24F
→
05/08 08:44, , 25F
球星好像很少再感謝爸爸
05/08 08:44, 25F
→
05/08 08:51, , 26F
印象中只記得MJ很尊敬他爸，其他聽到的都是感謝媽媽
05/08 08:51, 26F
→
05/08 08:51, , 27F
比較多
05/08 08:51, 27F
推
05/08 08:52, , 28F
蠻想知道KD怎麼講隊友
05/08 08:52, 28F
推
05/08 08:56, , 29F
你也要先知道老爸是誰 別忘了很多都單親
05/08 08:56, 29F
推
05/08 08:56, , 30F
他說西河受很多不好的批評 他會第一個挺西河之類的
05/08 08:56, 30F
推
05/08 08:59, , 31F
像小蟲老爸從小失蹤(其實是遺棄他們)，人都看不到了
05/08 08:59, 31F
→
05/08 08:59, , 32F
想尊敬也沒辦法
05/08 08:59, 32F
推
05/08 09:00, , 33F
不是不感謝爸爸 像過去5年拿4次那位要怎麼感謝...
05/08 09:00, 33F
推
05/08 09:02, , 34F
推
05/08 09:02, 34F
→
05/08 09:03, , 35F
就感謝老爸 感謝老媽 感謝老婆 感謝老大……咦？
05/08 09:03, 35F
推
05/08 09:06, , 36F
這些黑人球員大部分長大都沒父親，母親一人兼三職扶
05/08 09:06, 36F
→
05/08 09:06, , 37F
養長大
05/08 09:06, 37F
→
05/08 09:07, , 38F
像KObe這種有父親的以NBA球員來說算少數
05/08 09:07, 38F
→
05/08 09:12, , 39F
很多人從小就沒看過爸爸了
05/08 09:12, 39F
推
05/08 09:19, , 40F
眼睛糊了 按不到 推
05/08 09:19, 40F
推
05/08 09:24, , 41F
感人!! 嗚嗚嗚..
05/08 09:24, 41F
推
05/08 09:26, , 42F
這次不酸了有感動到 Q_Q
05/08 09:26, 42F
推
05/08 09:33, , 43F
NBA球員裡面有像KOBE老爸的人不算少數
05/08 09:33, 43F
→
05/08 09:34, , 44F
KD一路走來 他跟媽媽都不容易
05/08 09:34, 44F
推
05/08 09:43, , 45F
推
05/08 09:43, 45F
噓
05/08 09:48, , 46F
kobe也是唯一沒感謝MA的球星
05/08 09:48, 46F
推
05/08 09:49, , 47F
1為啥我點進去沒字幕阿請問？
05/08 09:49, 47F
推
05/08 09:50, , 48F
洋蔥QQ
05/08 09:50, 48F
推
05/08 09:57, , 49F
跪求他演說的全文翻譯
05/08 09:57, 49F
噓
05/08 10:02, , 50F
他媽媽在他小時後有常帶他逛動物園嗎??
05/08 10:02, 50F
推
05/08 10:09, , 51F
字幕要按右下角的CC選擇哦
05/08 10:09, 51F
推
05/08 10:12, , 52F
推KD!!
05/08 10:12, 52F
推
05/08 10:13, , 53F
推推Q_Q 看完整個淚目!!
05/08 10:13, 53F
→
05/08 10:19, , 54F
蛙哥...你怎麼跑來這呢..
05/08 10:19, 54F
推
05/08 10:22, , 55F
個人不是很喜歡他 但是他這一段真的很感動
05/08 10:22, 55F
推
05/08 10:26, , 56F
真的太感人 發起此系列賽不酸KD運動
05/08 10:26, 56F
推
05/08 11:01, , 57F
團團你這個畜牲 Q_Q
05/08 11:01, 57F
推
05/08 11:07, , 58F
推阿 但是沒看到字幕
05/08 11:07, 58F
推
05/08 11:07, , 59F
有洋蔥QQ
05/08 11:07, 59F
推
05/08 11:10, , 60F
看到了 再推
05/08 11:10, 60F
推
05/08 11:11, , 61F
感動
05/08 11:11, 61F
推
05/08 11:16, , 62F
不管聯盟偏袒問題 在運動員來說 他算是好的模範了
05/08 11:16, 62F
推
05/08 11:28, , 63F
那些昨天聽不懂英文的酸酸看看吧 都中文再不看也沒
05/08 11:28, 63F
→
05/08 11:28, , 64F
辦法了
05/08 11:28, 64F
推
05/08 11:28, , 65F
已哭
05/08 11:28, 65F
→
05/08 11:32, , 66F
我竟然在圓仔身上看到洋蔥
05/08 11:32, 66F
推
05/08 12:16, , 67F
字幕在哪裡呢？
05/08 12:16, 67F
推
05/08 12:20, , 68F
洋蔥好濃啊!!!!
05/08 12:20, 68F
推
05/08 12:39, , 69F
為什麼台灣球員都不太會講話
05/08 12:39, 69F
推
05/08 12:47, , 70F
沒有字幕呀
05/08 12:47, 70F
推
05/08 12:53, , 71F
雖然看你常亂打 讓我想從後面擒抱你 XDDD
05/08 12:53, 71F
推
05/08 12:57, , 72F
有洋蔥
05/08 12:57, 72F
推
05/08 13:11, , 73F
=========字幕請在右下角開啟==========
05/08 13:11, 73F
推
05/08 13:26, , 74F
KOBE算貴族球員嗎?
05/08 13:26, 74F
推
05/08 13:29, , 75F
我也覺得國外球員只要問一個問題就可以講的又快又多
05/08 13:29, 75F
噓
05/08 13:50, , 76F
這樣也配稱運動員好模範? 好要犯才對吧
05/08 13:50, 76F
推
05/08 15:10, , 77F
想看全部的
05/08 15:10, 77F
推
05/08 16:24, , 78F
已哭 KD發自內心的深情演說實在令人動容
05/08 16:24, 78F
推
05/08 16:45, , 79F
太感動了
05/08 16:45, 79F
推
05/08 17:33, , 80F
忘了謝謝裁判
05/08 17:33, 80F
推
05/08 20:38, , 81F
哭了...
05/08 20:38, 81F
推
05/09 02:21, , 82F
真的感動尤其母親節前夕 不怎麼喜歡kd 但他是真男人
05/09 02:21, 82F
推
05/09 13:36, , 83F
已哭，推KD
05/09 13:36, 83F
‣ 更多 enterbenson 的文章
文章代碼(AID): #1JQgZDMa (NBA)
NBA 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 enterbenson 的文章
文章代碼(AID): #1JQgZDMa (NBA)