PTT體育區 / NBA (美國籃球)

[討論] 請問MVP的意義已回收

看板NBA (美國籃球)作者 (h2901911)時間12年前 (2014/06/01 23:09), 編輯推噓27(38推 11噓 50→)
留言99則, 50人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
是這樣，小弟看籃球N年了，一年是由365個一日構成的， 所以也可以說是n年的一日球迷。 不是我妄自菲薄，但我相信有不少看籃球單純看爽的觀眾跟我一樣連一些很基本的 規則都沒徹底弄清楚。 首先是大哉問，MVP的V到底是什麼意思 = =? 我本來以為是valuable，例如去年和前年的LBJ。 但是從KD和Rose身上我又覺得像是Vulnerable... 表示聯盟覺得某個球星很脆弱： 1.預期他就快要受傷了，先頒一座獎安慰一下要他好好養傷，或者 2.要加強(哨音)保護，不能讓他受到身體或精神上的刺激 請問，哪種翻譯才是對的呢?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.167.53 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1401635382.A.04A.html
推
06/01 23:10, , 1F
不對喔 今年沒MVP
06/01 23:10, 1F
→
06/01 23:11, , 2F
今年是MBP吧?
06/01 23:11, 2F
推
06/01 23:11, , 3F
今年頒的是MBP
06/01 23:11, 3F
→
06/01 23:12, , 4F
MBP BB
06/01 23:12, 4F
推
06/01 23:13, , 5F
MVP是看例行賽個人數據以及球隊成績的，所以Rose和KD
06/01 23:13, 5F
→
06/01 23:14, , 6F
拿MVP我不覺得有什麼爭議存在
06/01 23:14, 6F
噓
06/01 23:14, , 7F
你自己定的MVP嘛?
06/01 23:14, 7F
推
06/01 23:16, , 8F
MVP是例行賽最有價值球員 今年KD戰績和個人成績不輸
06/01 23:16, 8F
→
06/01 23:16, , 9F
LBJ加上熱火戰績退步太多 給他沒話講 但是從進階數據
06/01 23:16, 9F
→
06/01 23:17, , 10F
來看KD差LBJ還有一大截
06/01 23:17, 10F
推
06/01 23:19, , 11F
這季例行賽KD是沒話說 LBJ拿了幾座後被評的標準會更
06/01 23:19, 11F
推
06/01 23:19, , 12F
進階數據 PER WS/48 KD都贏 TS輸0.6% 差一大截?
06/01 23:19, 12F
→
06/01 23:19, , 13F
請問你是看哪幾項進階數據啊?
06/01 23:19, 13F
推
06/01 23:19, , 14F
小弟火迷，今年KD若只看數據真的拿的實至名歸
06/01 23:19, 14F
→
06/01 23:19, , 15F
高 無論個人數據或戰績都是 這季這兩項都沒上季好
06/01 23:19, 15F
→
06/01 23:19, , 16F
我看命中率 你爽了嗎?
06/01 23:19, 16F
推
06/01 23:20, , 17F
例行賽KD有數據也有西河缺陣期間的球隊戰績加持，然
06/01 23:20, 17F
→
06/01 23:20, , 18F
看命中率有比TS%進階喔 XDD
06/01 23:20, 18F
→
06/01 23:20, , 19F
而且KD又壓過去了
06/01 23:20, 19F
→
06/01 23:20, , 20F
裁判加持成那樣還贏沒多少 很值得說嘴嗎?
06/01 23:20, 20F
→
06/01 23:20, , 21F
后在關鍵時期又有几場高光比賽
06/01 23:20, 21F
→
06/01 23:20, , 22F
拿到62分後聲勢本來超過KD，誰知到後來一瀉千里...
06/01 23:20, 22F
→
06/01 23:21, , 23F
唉 前面說看進階數據 怎麼看著看著又扯到裁判
06/01 23:21, 23F
→
06/01 23:21, , 24F
那你一開始就提裁判不就好
06/01 23:21, 24F
→
06/01 23:21, , 25F
如果你要完全忽視裁判給KD得愛我也無法 不討論了謝謝
06/01 23:21, 25F
推
06/01 23:21, , 26F
我覺得KD拿的疑問比Rose小多了 更何況LBJ那年還是第
06/01 23:21, 26F
→
06/01 23:22, , 27F
3名甚至還輸DH耶...根本就是被聯盟婊吧
06/01 23:22, 27F
→
06/01 23:22, , 28F
拿到62分那時賽季命中率超過0.58，最後退步到0.568
06/01 23:22, 28F
→
06/01 23:22, , 29F
LBJ真的只能怪自己不努力...
06/01 23:22, 29F
→
06/01 23:23, , 30F
所以KD"進階"數據到底哪裡差一大截?
06/01 23:23, 30F
→
06/01 23:23, , 31F
倒不覺得是LBJ不努力 你看KD季賽拼成那樣 下場就是
06/01 23:23, 31F
→
06/01 23:24, , 32F
季末到季後賽狀態超差 感覺力不從心
06/01 23:24, 32F
推
06/01 23:25, , 33F
KD真的實至名歸
06/01 23:25, 33F
→
06/01 23:26, , 34F
熱火在東區怎麼打都是前二，雷霆季末不拚不行
06/01 23:26, 34F
推
06/01 23:26, , 35F
前年拜師LBJ只得到MVP 想要冠軍暑假找Kobe報到
06/01 23:26, 35F
→
06/01 23:26, , 36F
不然哪搶得到前兩輪的主場優勢，快艇追得可凶了
06/01 23:26, 36F
→
06/01 23:27, , 37F
所以不是KD不想養生，而是環境迫使他們沒法養生
06/01 23:27, 37F
推
06/01 23:27, , 38F
這倒是真的 雷霆最後一場打完才確定是第二種子
06/01 23:27, 38F
噓
06/01 23:27, , 39F
總冠軍才是真的!!
06/01 23:27, 39F
→
06/01 23:27, , 40F
熱火和LBJ真的很聰明 開始也來玩馬刺那套 結果就是季
06/01 23:27, 40F
→
06/01 23:27, , 41F
後賽Wade擺脫膝蓋問題大爆發 詹皇又能發揮水準 自然
06/01 23:27, 41F
→
06/01 23:28, , 42F
能在東區打遍天下無敵手
06/01 23:28, 42F
→
06/01 23:28, , 43F
但反過來說，也是因為熱火選擇季末調整，犧牲戰績
06/01 23:28, 43F
→
06/01 23:28, , 44F
所以LBJ當然沒有機會拿MVP囉
06/01 23:28, 44F
→
06/01 23:28, , 45F
去年熱火季賽那麼拼 可是季後狀況明顯沒季賽好...
06/01 23:28, 45F
推
06/01 23:29, , 46F
KD今年mvp真的沒問題 我記得一月per值高達37.X..
06/01 23:29, 46F
推
06/01 23:29, , 47F
LBJ季賽就養生啊，反正拿FMVP就好
06/01 23:29, 47F
推
06/01 23:29, , 48F
去年熱火季賽狀況太好 尤其下半季..
06/01 23:29, 48F
推
06/01 23:29, , 49F
的確他的低位需要多跟kobe學習...甚至LBJ進攻技巧也
06/01 23:29, 49F
→
06/01 23:29, , 50F
可以多跟kobe學，當然kobe不太可能教LBJ
06/01 23:29, 50F
推
06/01 23:30, , 51F
KD拿正常
06/01 23:30, 51F
推
06/01 23:32, , 52F
忍者龜今年沒受傷的話 KD能不能得到MVP還很難講
06/01 23:32, 52F
推
06/01 23:32, , 53F
雖然以季賽表現來講KD拿沒什麼問題 但還是想說MVP還
06/01 23:32, 53F
→
06/01 23:32, , 54F
給LBJ!
06/01 23:32, 54F
→
06/01 23:33, , 55F
忍者龜強勢回歸 我還以為雷霆老大是他呢
06/01 23:33, 55F
推
06/01 23:33, , 56F
MBBBBBBBBBBBBBP?
06/01 23:33, 56F
推
06/01 23:34, , 57F
命中率高的還要跟命中率低的學習
06/01 23:34, 57F
推
06/01 23:34, , 58F
兩次MVP三連霸都失利太可惜了
06/01 23:34, 58F
推
06/01 23:35, , 59F
熱火犧牲主場優勢+LBJ MVP 換來健康季後賽
06/01 23:35, 59F
→
06/01 23:35, , 60F
假如這樣可以換到FMVP 那真的就值得了等於連三FMVP
06/01 23:35, 60F
推
06/01 23:35, , 61F
MBP
06/01 23:35, 61F
→
06/01 23:37, , 62F
熱火目前犧牲主場優勢 換到wade健康 打溜馬輕鬆多了
06/01 23:37, 62F
→
06/01 23:37, , 63F
下周就看打馬刺 會有什麼效果出現了
06/01 23:37, 63F
噓
06/01 23:49, , 64F
你今天新學的單子齁？
06/01 23:49, 64F
推
06/01 23:51, , 65F
lbj今年本來就不太可能拿 因為他還會跟去年的自己做
06/01 23:51, 65F
推
06/01 23:51, , 66F
MBP是啥?
06/01 23:51, 66F
→
06/01 23:51, , 67F
比較 去年lbj在例行賽可是創下了很多紀錄
06/01 23:51, 67F
推
06/01 23:56, , 68F
我覺得今年KD拿沒什麼問題，但Rose就..( 復ゝ`)
06/01 23:56, 68F
推
06/01 23:56, , 69F
DH命中率比歐拉高 還不是去跟他學...
06/01 23:56, 69F
→
06/01 23:56, , 70F
季賽 季後賽本來就不一樣
06/01 23:56, 70F
噓
06/01 23:59, , 71F
廢文
06/01 23:59, 71F
→
06/02 00:10, , 72F
MWP
06/02 00:10, 72F
→
06/02 00:17, , 73F
最佳洗數據獎
06/02 00:17, 73F
推
06/02 00:24, , 74F
most vulnerable person
06/02 00:24, 74F
噓
06/02 00:29, , 75F
明知故問
06/02 00:29, 75F
推
06/02 00:36, , 76F
雖然會戲稱KD是MBP 但他今年的表現確實實至名歸阿
06/02 00:36, 76F
推
06/02 00:42, , 77F
雷霆黑歸黑 但KD拿MVP沒什麼爭議吧 ROSE就....厄....
06/02 00:42, 77F
→
06/02 00:42, , 78F
玫瑰迷永遠只會說公牛戰績 也不看看那數據跟其他候選
06/02 00:42, 78F
→
06/02 00:42, , 79F
者和候選者的球隊戰績 根本就是聯盟應要捧
06/02 00:42, 79F
推
06/02 00:47, , 80F
most BB player
06/02 00:47, 80F
推
06/02 00:56, , 81F
今年KD數據跟球隊戰績都很突出 沒有不符合吧 ROSE才.
06/02 00:56, 81F
推
06/02 01:04, , 82F
ＫＤ神！！！放暑假惹！！！！！！
06/02 01:04, 82F
噓
06/02 01:05, , 83F
zzz
06/02 01:05, 83F
推
06/02 01:23, , 84F
一個抵4個 還不叫MVP?
06/02 01:23, 84F
噓
06/02 01:47, , 85F
費雯 只要有150字就好了呵呵
06/02 01:47, 85F
→
06/02 02:19, , 86F
所以MVP代表現在最好的球員嗎 我的認知應該沒錯吧
06/02 02:19, 86F
推
06/02 02:27, , 87F
你的認知有很大的錯誤
06/02 02:27, 87F
推
06/02 03:13, , 88F
MVP不是代表最好的球員 是的話MJ怎麼沒有每年都得
06/02 03:13, 88F
→
06/02 03:14, , 89F
MJ是天下第一人 第一次三連霸後就沒有人質疑過吧
06/02 03:14, 89F
→
06/02 03:18, , 90F
Rose打球帥呀,讓失去戰神的大家又找到寄託
06/02 03:18, 90F
→
06/02 06:18, , 91F
那就我誤解了
06/02 06:18, 91F
噓
06/02 09:08, , 92F
迷迷崩潰嘍 自己提進階數據拿不出來 結果硬扯裁判？
06/02 09:08, 92F
→
06/02 09:10, , 93F
KD的季賽數據拿本來就無懸念 爭議的就是季後賽的裁判
06/02 09:10, 93F
→
06/02 09:10, , 94F
偏哨
06/02 09:10, 94F
→
06/02 09:13, , 95F
請問哪一屆的MVP有加成裁判吹判？你的異想世界？
06/02 09:13, 95F
推
06/02 10:07, , 96F
我還以為MBP是媽M寶B Player
06/02 10:07, 96F
噓
06/02 11:08, , 97F
廢文
06/02 11:08, 97F
噓
06/02 12:18, , 98F
吵什麼吵啊 KD拿MBP實至名歸啊
06/02 12:18, 98F
噓
06/02 15:33, , 99F
把罰球分數拿掉他平均得分剩幾分啊?
06/02 15:33, 99F
‣ 更多 h2901911 的文章
文章代碼(AID): #1JYq8s1A (NBA)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
NBA 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 h2901911 的文章
文章代碼(AID): #1JYq8s1A (NBA)