Re: [討論] 請問MVP的意義已回收

看板NBA (美國籃球)作者Eijidate (燙1鍋蛋你會想汽水)時間12年前 (2014/06/02 03:50)推噓13(19推 6噓 9→)

留言34則, 28人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《h2901911 (h2901911)》之銘言： : 是這樣，小弟看籃球N年了，一年是由365個一日構成的， : 所以也可以說是n年的一日球迷。 : 不是我妄自菲薄，但我相信有不少看籃球單純看爽的觀眾跟我一樣連一些很基本的 : 規則都沒徹底弄清楚。 : 首先是大哉問，MVP的V到底是什麼意思 = =? : 我本來以為是valuable，例如去年和前年的LBJ。 : 但是從KD和Rose身上我又覺得像是Vulnerable... : 表示聯盟覺得某個球星很脆弱： : 1.預期他就快要受傷了，先頒一座獎安慰一下要他好好養傷，或者 : 2.要加強(哨音)保護，不能讓他受到身體或精神上的刺激 : 請問，哪種翻譯才是對的呢?? 首先,謝謝你發這篇文來問MVP是什麼意思? 小弟曾經寫了好長一段故事,都在描述MVP是什麼意思~ ( http://ppt.cc/u8K7 ) 但後來推文的人都不多,讓小弟有點灰心~ 只是小弟本著有始有終的精神, 還是要跟隨著雷霆季後賽的腳步寫到完結篇(借po一下)~ 今年的KD我覺得拿MVP也是實至名歸, 無論是球隊戰績或是個人數據,都無可挑剔~ 尤其是他拿MVP的演說,更是歷年來最催淚的一段演說~ 可見他私底下是一個惜福而又感恩的人~ 可惜KD季後賽碰到的是馬刺隊, 馬刺隊上的MVP數量,比他還多好幾倍! 今年,薑還是老的辣~ 也許再過幾年,熱火三王和馬刺三巨頭解體, 才是KD耀眼之時~ ------------------- 前情提要分隔線 ------------------- 三哨爺的劍第一章 http://ppt.cc/FcJr 第二章 http://ppt.cc/u8K7 第三章 http://ppt.cc/toQD 第四章 http://ppt.cc/k~69 第五章 http://ppt.cc/QJl6 第六章 http://ppt.cc/ygN8 大結局（上篇） http://ppt.cc/JXdj ------------------------------------------------------ 精彩大結局（下篇）塞外草原，一片風和日麗。偶然傳來幾聲烏鴉叫，在靜謐中增添了一股詭異地氣氛。忽然聽見戰鼓咚咚咚地響，一群野鳥被驚飛，原來是遠處有兩群人馬在對峙。馬蜂幫和神劍山莊，經過多日的暗中角力與互相試探之後，終於要再次決戰了！馬蜂幫幫主潑婆．魏綺已經收到了石佛帶回來的飛鴿傳書，知道神劍山莊動員追擊的消息。在詳細地評估，與縝密的計算之後，選擇在這個地點停下來迎擊神劍山莊。決戰在即，三哨爺杜軟卻一反常態，手上拿著一炷香，口中唸唸有詞，彷彿在默念著什麼。只見他的面前放個供桌，家丁們正將桌上的神主牌位一個一個地排放整齊，又準備了些雞鴨魚肉的供品，忙碌不已。卻原來杜軟做事膽大心細，雖然曾經狂言全國都有杜家祖墳，但又害怕域外的祖墳的數量不夠，恐怕無法借到足夠的靈力施展哨音。謹慎的他在此次追擊戰中，特別另外帶了半馬車的「神主牌」，希望祖先顯靈，能維持住他杜家的「祖場優勢」。再仔細看了一下神主牌位上的人名，嚇然各都曾經是前代武林中有名的高手！，例如曾經在十大惡人排行榜第一位的「血手」杜殺、睡夢中取人性命的「睡魔」杜姑和一身橫練功夫、刀槍不入的「鐵塔」杜拜…每一位排出來都是當年獨當一面的武林煞星！真難想像如果杜軟吹哨請動先人功力之時，會可怕到什麼程度！另一方面。潑婆魏綺正騎在馬上，透過長管狀的望遠鏡，看著三哨爺聯軍那方的佈陣，冷笑道：「此乃烏合之眾，論人數與武功，我不及汝。但論行軍作戰、統率布陣，汝不及我也。」語罷，潑婆魏綺低頭向手下說道：「傳令！抬出板凳！準備固守！」馬蜂幫眾女，從運貨馬車上搬出一張又一張的板凳，好像疊磚塊一樣，一層一層疊起了一座椅子築成的城牆。此時，一陣人馬騷動。原來神劍山莊派出的先遣部隊，看到馬蜂幫在構築防禦工事，自作主張的突襲過來了！可惜了這些無知者的性命，如果他們知道他們面對的到底是一種什麼樣的兵器，也許早該一哄而散，逃命要緊。馬蜂幫自傲的板凳，不是一般的板凳，嚴格說起來，其實是一個包含多種兵器的收納箱。隨便列舉出來就有吹箭、十字弓、短弓、箭矢、彈弓、十字鏢、迴力鏢、燃油彈、煙霧彈、雞爪釘…等十幾種實用的遠距離兵器，板凳上的鐵管拆下來，還可以當成鐵棍或組裝成長槍使用。甚至板凳下面還暗藏強力的磁鐵礦石，可以干擾鐵製暗器的飛行軌跡。俗話說的好，板凳的奧妙之處，在於它可以藏於民居之中，隨手可得，還可以坐著它來隱藏殺機，就算被捕快抓了也告不了你。只可惜，神劍山莊派過來的人並不是捕快，馬蜂幫的女人也不打算只坐在上面賣弄風情。殺機，一觸即發！一點小火花，點燃了整個戰局。兩派之間的戰爭，全面啟動！「三哨爺！請快點派出援兵！前線快撐不住了！」一個滿身是血的家丁大喊道。「馬蜂幫的板凳太厲害了！急需哨聲支援！」魏斯布掌櫃也大喊道。前線戰的激烈，杜軟的心中卻是百感交集，想到昨夜麻妞的話，祭起哨音是否真的是自尋死路呢？「無妨了。」杜軟把心一橫，望著自己手中的哨劍，說道：「兄弟，再幫我這最後一次吧！」一聲長嘯，三哨爺出陣了！一開始，哨聲非常地小聲，被戰場上的震天殺聲所掩蓋，眾人幾未查覺。但一股哀傷與寂寞的氣息在場上蔓延，漸漸地，喊殺聲停止了，人們的情緒受到哨聲感染，失去了戰意，手中劍掉落到地面，竟有不少人坐在地上，像小孩子一樣的啜泣了起來！所有的動作彷彿變成慢動作，戰場上其他人都已停下來，如痴如醉地隨著哨音的節奏搖擺，或者笑，或者哭。只有三哨爺杜軟，手中的劍不停劃圓，腳步仍不停的前進。杜軟以自己的情感入哨，無意間進入了忘我的境界，低沉的哨聲，牽動了場上所有人的感情。在幻覺之中，有的人看到自己的夢中情人，有的人看到自己死去的兒女，有的人看到自己小時候的青梅竹馬。厲害的是，即使你知道自己陷入了幻覺，恐怕也不願醒，因為三哨爺讓你看到的，都是沉眠在你心中的缺憾，並給了你一個在夢中補救的機會。杜軟彷彿在自己製造的夢境中，看到了當年青春洋溢、長髮飄逸的麻妞，拿著一把劍，與他在沙地上對招的樣子。夢中的她是如此的天真無邪，讓三哨爺不禁看得癡了起來。豈知幻覺與現實重疊，拿著穿心劍的麻妞，確實正在急速地朝他奔過來！穿心劍上鑲的鎮魂石，能辟易一切幻覺，麻妞可能是目前場上神智唯一還能保持清醒的人。只見麻妞虎目圓睜，大吼一聲道：「著！」，先點掉了杜軟手中的哨劍，眼見杜軟毫無抵抗之力，又再發一劍，朝著杜軟的心口刺來！杜軟正陷入幻覺之中，對著夢中的麻妞高喊道：「不要走！妳不要走！沙很大！」。現實中的麻妞，劍已刺入杜軟的胸膛寸許，再多進一點點就可以要了他的小命，但麻妞聽到杜軟的喊聲不禁一怔，再看到杜軟茫然心痛的表情，這一劍卻是如何刺得下去！「罷了！」麻妞及時撤劍，這穿心一劍終究是刺不下手。但哨劍落地後，幻覺開始解除，杜軟的眼神恢復清明，他看看自己身上的傷口，瞬間明白了一切。「大家住手！」，杜軟運起真氣，聲傳全場，說道：「別再為我杜某人犧牲性命了！」杜軟明白自己傷勢嚴重，恐怕時日無多，拱手向遠處的潑婆魏綺說道：「此戰我方已敗，我的遺願只要求與貴幫最強的人，決一死戰！此戰過後，無論我是勝是敗，還請放我神劍山莊一條生路。」眾人的眼光望向石佛婷兒。婷兒默默地站了出來，她本就是馬蜂幫公認的第一高手。杜軟向手下換過一把普通的劍，黯然地說道：「此事本為MV劈開始，也當以MV劈結束。」杜軟手中的劍，開始以極高的頻率震動起來。婷兒的眼中發出精光，她當然認得這招！因為這一招抖劍如M，劈砍如V，就是她取的名字，她就是西劈山口中，通曉外國文字的異域友人！話說MV劈本來是以刀來使的一種招式，沒想到杜軟竟不知何時，偷偷練成了以劍代刀，另闢蹊徑的MV劈。杜軟這一招還沒發出，蘊含的殺氣就讓膽小的人發抖。西劈山當日所言非虛，這一招就等同於死亡，在死亡的面前，沒有人能夠抵抗！婷兒不敢輕敵，也向旁邊的同伴要了一把刀來，她明白光靠繩索和石頭，對付不了這一招。這一招本是刀法，也只能以刀法破解。萬物忽然靜止。杜軟的必殺一劍已經揮出，這一瞬間，時間彷彿停止，V字形的光芒，變成永恆。杜軟忽然好後悔，好想利用這多餘的時間，再看看人群之中的麻妞一眼。只可惜這麼簡單的奢望，他卻做不到，因為在靜止的時間中，另外一把刀動了，另外一道V字形的光芒，閃耀在天上。如果杜軟發出的光芒像星星，這後發的一道光芒就像太陽！光芒過後，眾人才發現三哨爺杜軟已經身受重傷，不支倒地。杜軟掙扎地說道：「不可能…這世界上竟然有能夠破解MV劈的招式… 那是什麼招？」石佛婷兒因為個性木訥，加上口吃，一時無法消化這麼困難的問題，只能呆站在那裏。明瞭一切的潑婆魏綺搶話接道：「三哨爺，你只道西劈山的奪命十三劈，有十五種變化。卻沒料到在這第十五種變化的MV劈中，還藏著最後一種變化！老實講，你也輸得並不冤枉啊！」杜軟說道：「MV劈的最後一種變化？」潑婆魏綺說道：「沒錯，我們稱之為 Final MV劈。婷兒和芭可兒都會這一招。只怪你太早暗算了西劈山，沒看到他的真正最後一種變化。」杜軟苦笑說道：「原來如此…」，他聲音漸漸變小，嘆道：「練哨不練功…到老一場空…」天空上有一道流星殞落。只看到麻妞大哭著，神劍山莊的眾人則唏噓不已。【三哨爺的劍－完】 --------------------------- 片尾彩蛋：三哨爺杜軟驟逝！雷姬的爸爸，神劍山莊的上任莊主「超鷹速」雷艾倫與私生子雷霸龍重現江湖！大哨爺杜安偉繼承神劍山莊，面對雷霸龍的奪權，內憂外患之中，又將如何對抗馬蜂幫？精彩續集，請看第二部：「大哨爺的劍」！開玩笑的:)，太累懶得寫了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.153.136 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1401652200.A.7C8.html

→

afdm1234

06/02 03:54, , 1^F

06/02 03:54, 1^F

推

kaidohs

06/02 03:56, , 2^F

06/02 03:56, 2^F

推

CjackC

06/02 03:59, , 3^F

06/02 03:59, 3^F