[外絮] 鵜鶘不擺爛、不重建,只是「贏不了」
https://bootkrewemedia.substack.com/p/when-everything-is-broken-start-with
https://reurl.cc/k8jKkd
全面崩壞時,應當處理首要之務
~鵜鶘問題重重,不勝枚舉。
但重建第一步,就是拋棄過去希望~
by Scott Kushner
這已經是最糟的劇本了。
沒錯吧?
想當初 2019 年選秀會、
擠滿 Fulton Square 的人群前,
選秀球一致彈向狀元籤,
讓鵜鶘選下 Zion Williamson。
命運石之門各種選擇下,
很難想像有哪一個時間線,
會讓這支球隊、以及這閃電般的天賦球員,
能落入比現在更糟的處境。
https://i.meee.com.tw/20LTIZI.jpg

自上賽季開始,鵜鶘的戰績是 31 勝 94 敗。
他們不是在「相信過程」中、也沒有刻意坦。
事實上,他們完全是處於「Win Now」模式。
他們只不過是輸球的次數,
為贏球的三倍而已。
https://i.meee.com.tw/OpWHm4l.png

而且,看不到盡頭。
從最上層根深蒂固的僵化無知,
到新管理層令人費解的操作、
讓人看到起笑的比賽收尾能力,
幾乎所有事在鵜鶘世界,
都像是錯位運轉、全面逆行。
所以,改變鵜鶘的習性已刻不容緩。
只是要從哪開始呢?
鵜鶘的原罪,毫無疑問是經營者。
而他們所展現的瘡疤,
從沒像現在這麼清晰醜陋。
Gayle Benson 並沒有進行徹底、公開的徵才,
而是從小圈圈內,
直接欽點了他們的老朋友 Joe Dumars,
完全無視他在聯盟內早已淪為笑柄的名聲。
Dumars 安插 Troy Weaver 做 GM,
一名的確懂得評估天賦,
卻在操盤時不會控制資源,
最終在活塞徹底失敗的操盤手。
Dumars 非但沒有約束 Weaver 的缺陷,
反而放大了它,
直接把鵜鶘的資產庫鑰匙交到他手上。
所以呢, Weaver 理所當然馬上領取了資產,
揮霍它交換了:
2025 年選秀權(送出多枚首輪,只為選進 Derik Queen );
交易熟面孔(用 CJ McCollum 的到期合約換回 Jordan Poole);
再簽下一些毫無影響力的自由球員(哈囉, Kevon Looney ?)。
https://i.meee.com.tw/Qk0frfZ.jpg

與此同時,他們卻對既有核心陣容毫無作為,
繼續把反覆無常、昂貴的 Zion 當作球隊門面。
接著,Dumars 公開把忠誠擺在競爭力之前,
續任了每況愈下的 Willie Green,
那位已經失去自己被高層看好原因-球員信任的教練,
最終他在球季初期就被解雇。
短短用幾個段落寫下來,
這整串操作幾乎令人瞠目結舌,
處處都是無能的展現。
問題不只多,還層層交疊。
要把這些問題逐一解開,並不容易。
但有一個單純的節點,同時也是最簡單的解釋:
我們都過於期待 Zion了。
從 Benson、Dumars、Weaver、Green,
到地方媒體、鵜鶘球迷,甚至 Nike 的高層,
都相信 Zion 的出勤率,會是賽季競爭力的 X 因子。
就是這個讓一切都歪了。
只要他能保持健康,鵜鶘就會贏球,對吧?
他可是兩屆全明星、狀元郎、曾經的聯盟未來看板耶,
甚至還有滿山滿谷的廣告看板掛保證。
只要他能上場,一切就會好起來。
鵜鶘放心送走無保護首輪、選擇用 Poole 來重整陣容,
而不是空薪資結構、尋求更好的長期選項。
因為他們賭的,就是 Zion。
「 我跟(Zion)談過,成為偉大球員的責任、
成為領袖的責任、成為隊長、成為最佳球員、成為球隊門面的責任。」
Dumars 在七月接受 ESPN 訪問時說道:
「我也跟他談過,這些身分全都伴隨著責任,
而 25 歲的現在,他該擁抱這些責任了。」
https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1752678248.A.B78.html
是阿,所以我們在墊底,這一切都錯了!
鵜鶘在週三開始時,再一次成為 NBA 全聯盟墊底。
Zion 本季出賽 43 場中的 27 場,
而鵜鶘在這些比賽中的戰績是 7 勝 20 敗。
事實證明, Zion 並沒有成為大家期望的解答,
甚至可以說,他長年反覆漫長的傷病史,
造成他七年生涯一半以上場次缺席,
這反而掩蓋了真正的問題。
打了這麼多年,他的籃球水平還在原地抖動。
無論體重、健康、還是心態成熟度,
外界圍繞 Zion 的討論,
幾乎從未真正聚焦在他場上的比賽內容。
即便如此,在缺乏明確數據佐證情況下,
人們仍理所當然地認為,
他會如同聯盟其他頂級年輕球星一樣,
隨著時間推移不斷進化,
每個休賽季補齊新技能,
直到防守者束手無策。
只是到了 Zion 這裡,對手早已看穿一切。
畢竟從 2019 年來,
如何防守他的考題,從來沒有變過-
不論如何,把他擋在禁區外就好。
只要你有一名能捍衛禁區的中鋒,
那對 Zion 會是很難熬的一晚。
Zion 本季的場均得分(22.3 分)、
投籃命中率(56.7%)與籃板(5.7)全數寫下生涯新低;
而在 3 呎以外的出手,他的命中率只有 38%,
是自新秀賽季以來最差的表現。
更重要的是,
他在場上的存在,對鵜鶘能否贏球,幾乎沒有實質影響。
有他在,他們輸球、沒他在,也照樣輸。
https://i.meee.com.tw/52kk9Y6.jpg

所以看清這個事實後,
很清楚地,他並沒有成為紐澳良、甚至籃球界,
大家所期待的那個人,至少現在是這樣。
他的侷限性,隨著每一場比賽過去,
都變得更加清晰。
26 歲的他,在籃球層面上,
並沒有比 19 歲時打得更好。
這是發人省思的現實。
而這樣的現實,理應促使球隊選擇向前走,
就算回報不如預期。
Zion 並沒有幫助球隊珍視的新秀-
Derik Queen 或 Jeremiah Fears 成長,
也沒有讓 Herb Jones、Trey Murphy III ,
這些球員領袖打得變得更輕鬆。
因此,上週 NBA 記者 Chris Haynes ,
爆料 Dumars 回絕了所有 Zion 的報價詢問,
這件事就顯得格外荒謬:
就像他們也把 TM3、Herb、Queen 與 Fears ,
全數列為交易截止日前的非賣品一樣。
或許這只是煙霧彈,好讓 Zion 有更好的報價。
但根據我們場上所見、場下所聞,
幾乎沒有任何證據顯示,
會有聰明的球隊願意送出有價資產,
來承重 Zion ,與他兩個賽季合計 8700 萬美元的合約。
無論最終回報為何,都是時候前看了。
整個世代的失望的纏繞在他身上,
而且變成了球隊身上,想要拋棄的沉重包袱。
https://i.meee.com.tw/mAroYlb.jpg

這一切都是他的錯嗎?當然不是。
經營者和管理層身上的缺陷,
或許才是球隊壯大不起來的根本原因,
但不能在繼續拖著這場鬧劇下去了。
就算不能從這些輸球裡學到什麼,
至少也要能翻過 Zion 這一頁,
包括他帶來的所有挫敗與消耗。
或許 Zion 在下一站能成為我們期待的 Zion,
如果他願意正視、打磨自己,
他的天賦或許能帶他到極高的境界。
但這不會發生在紐奧良。
你不可能開除老闆。
而以 Dumars 在聯盟的地位來看,
他短期內也不可能離開。
但鵜鶘至少能做到一件事,
而且現在必須做,在交易截止日前。
鵜鶘高層甚至沒有展現出最基本的自覺—
沒有真正認清球隊的現況,
也低估了要贏回球迷信任與尊重,
必須付出多大程度的調整與轉向。
反正狀況不可能更糟了,對吧?
(PS:圖是譯者自己加的)
=====
https://i.meee.com.tw/8ywiiNx.jpg

女神阿銀:「鵜鶘你失去的是,TV 版擺爛的胖虎嗎?」
(選項A)
大雄杜馬斯:「並不是,我失去的是劇場版(季後賽)胖虎 ! 」
女神阿銀:「你很誠實,我把擺爛胖虎送給你。」
(選項B)
大雄杜馬斯:「對,我失去的是擺爛胖虎 。」
女神阿銀:「你說謊,我幫你把兩個胖虎都裁了。」
(選項C)
大雄杜馬斯:「池裡才是我夢想胖虎阿~!」
(跳下池裡,頂薪續胖)
鵜鶘迷 Archer:「你就抱著理想溺死吧 。」
女神阿銀:「你誰啊?」
不管哪個世界線,無敵小胖都不存在於紐奧良,
遵從命運時石之門的選擇吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.216.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1768836043.A.37D.html
推
01/19 23:21,
4小時前
, 1F
01/19 23:21, 1F
噓
01/19 23:22,
4小時前
, 2F
01/19 23:22, 2F
→
01/19 23:23,
4小時前
, 3F
01/19 23:23, 3F
→
01/19 23:24,
4小時前
, 4F
01/19 23:24, 4F
推
01/19 23:24,
4小時前
, 5F
01/19 23:24, 5F
推
01/19 23:25,
4小時前
, 6F
01/19 23:25, 6F
→
01/19 23:25,
4小時前
, 7F
01/19 23:25, 7F
→
01/19 23:25,
4小時前
, 8F
01/19 23:25, 8F
→
01/19 23:25,
4小時前
, 9F
01/19 23:25, 9F
→
01/19 23:25,
4小時前
, 10F
01/19 23:25, 10F
→
01/19 23:25,
4小時前
, 11F
01/19 23:25, 11F
→
01/19 23:27,
4小時前
, 12F
01/19 23:27, 12F
推
01/19 23:27,
4小時前
, 13F
01/19 23:27, 13F
→
01/19 23:27,
4小時前
, 14F
01/19 23:27, 14F
→
01/19 23:28,
4小時前
, 15F
01/19 23:28, 15F
→
01/19 23:28,
4小時前
, 16F
01/19 23:28, 16F
→
01/19 23:29,
4小時前
, 17F
01/19 23:29, 17F
→
01/19 23:29,
4小時前
, 18F
01/19 23:29, 18F
→
01/19 23:29,
4小時前
, 19F
01/19 23:29, 19F
→
01/19 23:29,
4小時前
, 20F
01/19 23:29, 20F
→
01/19 23:30,
4小時前
, 21F
01/19 23:30, 21F
→
01/19 23:30,
4小時前
, 22F
01/19 23:30, 22F
推
01/19 23:30,
4小時前
, 23F
01/19 23:30, 23F
→
01/19 23:30,
4小時前
, 24F
01/19 23:30, 24F
→
01/19 23:30,
4小時前
, 25F
01/19 23:30, 25F
推
01/19 23:30,
4小時前
, 26F
01/19 23:30, 26F
→
01/19 23:30,
4小時前
, 27F
01/19 23:30, 27F
推
01/19 23:30,
4小時前
, 28F
01/19 23:30, 28F
→
01/19 23:30,
4小時前
, 29F
01/19 23:30, 29F
→
01/19 23:31,
4小時前
, 30F
01/19 23:31, 30F
推
01/19 23:31,
4小時前
, 31F
01/19 23:31, 31F
→
01/19 23:31,
4小時前
, 32F
01/19 23:31, 32F
→
01/19 23:32,
4小時前
, 33F
01/19 23:32, 33F
→
01/19 23:32,
4小時前
, 34F
01/19 23:32, 34F
→
01/19 23:32,
4小時前
, 35F
01/19 23:32, 35F
→
01/19 23:32,
4小時前
, 36F
01/19 23:32, 36F
→
01/19 23:33,
4小時前
, 37F
01/19 23:33, 37F
→
01/19 23:33,
4小時前
, 38F
01/19 23:33, 38F
→
01/19 23:34,
4小時前
, 39F
01/19 23:34, 39F
→
01/19 23:36,
4小時前
, 40F
01/19 23:36, 40F
→
01/19 23:36,
4小時前
, 41F
01/19 23:36, 41F
→
01/19 23:36,
4小時前
, 42F
01/19 23:36, 42F
→
01/19 23:36,
4小時前
, 43F
01/19 23:36, 43F
→
01/19 23:36,
4小時前
, 44F
01/19 23:36, 44F
→
01/19 23:37,
4小時前
, 45F
01/19 23:37, 45F
→
01/19 23:38,
4小時前
, 46F
01/19 23:38, 46F
推
01/19 23:38,
4小時前
, 47F
01/19 23:38, 47F
→
01/19 23:40,
4小時前
, 48F
01/19 23:40, 48F
→
01/19 23:40,
4小時前
, 49F
01/19 23:40, 49F
→
01/19 23:42,
4小時前
, 50F
01/19 23:42, 50F
→
01/19 23:42,
4小時前
, 51F
01/19 23:42, 51F
推
01/19 23:43,
4小時前
, 52F
01/19 23:43, 52F
推
01/19 23:46,
4小時前
, 53F
01/19 23:46, 53F
→
01/19 23:47,
4小時前
, 54F
01/19 23:47, 54F
→
01/19 23:47,
4小時前
, 55F
01/19 23:47, 55F
推
01/19 23:48,
3小時前
, 56F
01/19 23:48, 56F
→
01/19 23:48,
3小時前
, 57F
01/19 23:48, 57F
推
01/19 23:50,
3小時前
, 58F
01/19 23:50, 58F
推
01/19 23:54,
3小時前
, 59F
01/19 23:54, 59F
推
01/20 00:00,
3小時前
, 60F
01/20 00:00, 60F
→
01/20 00:00,
3小時前
, 61F
01/20 00:00, 61F
→
01/20 00:00,
3小時前
, 62F
01/20 00:00, 62F
推
01/20 00:02,
3小時前
, 63F
01/20 00:02, 63F
→
01/20 00:02,
3小時前
, 64F
01/20 00:02, 64F
推
01/20 00:07,
3小時前
, 65F
01/20 00:07, 65F
推
01/20 00:08,
3小時前
, 66F
01/20 00:08, 66F
推
01/20 00:13,
3小時前
, 67F
01/20 00:13, 67F
推
01/20 00:13,
3小時前
, 68F
01/20 00:13, 68F
→
01/20 00:49,
2小時前
, 69F
01/20 00:49, 69F
推
01/20 01:11,
2小時前
, 70F
01/20 01:11, 70F
推
01/20 01:51,
1小時前
, 71F
01/20 01:51, 71F
推
01/20 01:52,
1小時前
, 72F
01/20 01:52, 72F
推
01/20 02:00,
1小時前
, 73F
01/20 02:00, 73F
→
01/20 02:05,
1小時前
, 74F
01/20 02:05, 74F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
23
74
NBA 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章