[SNF!] China Bowl = 中國"碗"?
有看到今天這場SNF比賽的人應該有看到草地上有這個logo:
http://www.nfl.com/news/story/9683120
NFL決定在2007年8月在北京舉行表演賽,NE v Sea,稱為"China Bowl". 問題是不知道
NFL是找那個天才把China Bowl翻成"中國碗". 真是俗擱有力.
--
桌上的杯子裡有一半的水
樂觀者: 杯子是半滿的
悲觀者: 杯子是半空的
鄉民: 幹,誰喝了我半杯的水?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.198.205.77
推
09/25 13:28, , 1F
09/25 13:28, 1F
推
09/25 15:03, , 2F
09/25 15:03, 2F
推
09/25 16:45, , 3F
09/25 16:45, 3F
推
09/25 17:47, , 4F
09/25 17:47, 4F
推
09/25 20:10, , 5F
09/25 20:10, 5F
推
09/27 00:27, , 6F
09/27 00:27, 6F
→
09/27 01:32, , 7F
09/27 01:32, 7F
推
09/28 16:35, , 8F
09/28 16:35, 8F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
NFL 近期熱門文章
62
188
86
147
9
10
124
187
188
340
PTT體育區 即時熱門文章
