Re: 賽前新聞-老希

看板Netherlands作者mrshierro (Overmars上!! NN)時間17年前 (2008/06/21 15:01)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/3 (看更多)

希丁克：願與荷蘭隊拼個爽快俄羅斯沒有理由退縮 http://sports.sina.com.cn 2008年06月21日足球-勁體育　　記者劉彬彬報道周四，克拉根福特的列奧岡克酒店裏，在歷史性的戰勝瑞典進入八強後，俄羅斯人沉浸在讓人精神煥發的陽光下，正在充電…… 所有人都非常放鬆，歷史已經被他們重新書寫，現在開始，每一步都是一個額外的獎勵。朋友和家人來到酒店的咖啡館，和球員們團聚，相談甚歡，喜悅浮現在每個人的臉上；助理教練伊格爾·科涅夫和他的兒子一起釣魚；而在圍欄旁邊的一張椅子上，希丁克正沐浴在陽光下，嘴裏叼著一根雪茄，旁邊放著一杯咖啡，桌上的一張報紙上，醒目的標題：俄羅斯感謝阿布拉莫維奇任命希丁克為國家隊主帥。看來，這位掌握著荷蘭語、英語、德語、西班牙語、法語、日語、韓語，還在學習意大利語的荷蘭人現在對俄羅斯語也已經沒有問題。他微笑著看了看手機短信，"一段時間裏，這些短信絡繹不絕，我的手機都要被塞滿了，所有的家人和來自世界各地的朋友，這讓我應接不暇。"一個荷蘭的熟識記者和他談話，但聰明世故如他，更多地談的都是音樂，藝術。 "是的，反應很積極，很多人感謝我們踢球的方式。從南美、韓國或者澳大利亞都有鼓勵，進攻的足球讓所有人快樂。我只是把積極的荷蘭足球觀念，和俄羅斯球員的技術性和創造力融合在一起，這成了重要的元素，我認為，對俄羅斯足球的形象是非常積極的，正如荷蘭。"希丁克說著，很享受。享受生活一直是希丁克擅長的，埃因霍溫的體育經理瓦克斯曾在希丁克指揮下踢球，"這個人最大的優點，就是他從不急躁。"至今，他還喜歡在家鄉瓦塞維夫開著自己的哈雷摩托行駛在鄉間。他曾經想做一個歌手，但是他的哥哥漢斯笑稱，"他的聲音太可怕了"。然後他想過做一個農夫，"我喜歡牛糞的味道。"希丁克總是說，但他最終還是去給殘障兒童做體育老師，"他總是喜歡和人交流。"漢斯說。這也讓希丁克朋友遍天下。他逃離于荷蘭足球的派系之外，就連巴斯滕也對他尊敬有加。"我真的為古斯感到高興，他又一次證明他可以在世界各地成功，無論是俱樂部還是國家隊，他都可以帶來一個衝擊。他的戰術也非常平衡。"希丁克剛剛帶隊的時候，16個月前，俄羅斯曾經在鹿特丹1比4潰敗給荷蘭，但當時希丁克剛剛帶隊，連巴斯滕都承認"沒有可比性"。也許是糖衣炮彈，也許是真的面對祖國自嘆弗如。希丁克也不看好自己可以讓俄羅斯的神奇繼續。"葡萄牙的替補0比2輸給瑞士，荷蘭的替補2比0戰勝羅馬尼亞，差距是明顯的。而最大的問題在于荷蘭的一隊有一周的休息時間，而我們必須在三天後再進行一場比賽。但我寧願去碰荷蘭，展現一下真正的足球風采。也許我們真的要舉手投降，但是我們沒有理由退縮。"希丁克表示，並且承諾俄羅斯人，"這將不是偶然的成功，我們將通過很長時間，成為一股真正的力量。"希丁克表示，神奇還要繼續…… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.168.199