Re: [新聞] 暗黑英雄開幕戰快勝自野茂後第一人

看板Okajima作者hasebe (神奇的番茄)時間16年前 (2008/03/29 01:17)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

補充一些相關新聞 http://news.fresheye.com/ article/fenwnews2/1100002/20080326074230_sp_tu120080326010/a/index.html 伏兵がまたまた主役となった。昨年は「１００億円の男」と騒がれた松坂の陰に隠れるようにレ軍に入団しながら、チーム最多６６試合登板のフル回転でチームの世界一の原動力となった。今回の開幕戦も話題の中心は常に松坂。しかし、フタを開けてみれば、ヒーローは、岡島だった。浮兵再次成為主角。去年在以"100億元男"引起騷動的大輔陰影下加入了紅襪，仍以隊上最多之66場登板的全力運轉，成為隊伍獲得世界第一的原動力。今年開幕戰也是常以大輔為中心。但是，打開蓋子看看，英雄是...岡島。　野球に対する真摯（しんし）な姿勢が結果を生む。２月８日、キャンプ地の米フロリダ州フォートマイヤーズには、夫人の由佳さん（３２）と長男、長女を日本に残して入った。「キャンプは男が仕事をする期間、という岡島の考えです」と所属事務所関係者はいう。對野球的真摯產生了結果。 2月8號，將妻兒留在日本，前往春訓地美國加州フォートマイヤーズ。 "春訓是男人的工作...岡島是這麼想的。"事務所的關係人如此說道。　野球だけに専念したキャンプの約１カ月半は毎朝５時半に起床。宿泊していたコンドミニアム周辺を約３０分間、散歩で汗を流し、体調を整えた。これは昨春も行っていた岡島のルーチンワーク。昨年の大活躍でチーム内での立場は不動のものとしたが、メジャー１年目の初心を忘れることはなかった。只愛著棒球的一個月半，每天早上5點起床。在住宿的公寓周邊，留著汗散步約30分，調整自己的狀況。這是去年春天，岡島便有的習慣。雖然去年大活躍，在隊伍已不可動搖，依然沒忘記初來MLB的心情。　「ファンの皆さんのおかげです。明日（２６日）も勝っている試合で、ボクとパペルボンが投げて勝ちたいです！！」 "託各位球迷的福。明天也是有勝機的比賽，想用我和怕被碰的投球來拿下勝利。" 　お立ち台では、２６日の第２戦でも、守護神との勝利の方程式で連勝を約束した。日本人投手の開幕勝利は２００３年の野茂英雄（当時ドジャース）以来。自称「陰のヒーロー」は、だれよりも輝いていた站在訪問台上，26日的第二戰，也用與守護神連成的勝利方程式來保證連勝。日本人開幕勝投是自2003野茂以來的第二人。自稱"影子英雄"，卻比任何人還要耀眼。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.96.99 ※ 編輯: hasebe 來自: 125.232.96.99 (03/29 01:18)

Re: [新聞] 暗黑英雄開幕戰快勝 自野茂後第一人

Re: [新聞] 暗黑英雄開幕戰快勝自野茂後第一人