[轉錄] 球員故事：Joe Johnson

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the matrix)時間20年前 (2004/09/02 09:40)推噓11(11推 0噓 0→)

留言11則, 11人參與討論串1/1

(本文轉錄已獲原作者同意，欲轉錄請洽JoeJohnson) 姓名：Joe Johnson 號碼：2 位置：得分後衛、控球後衛、小前鋒身材：6呎7吋, 225磅生日：1981年6月29日來歷：2001年選秀會, 塞爾蒂克隊第十順位選中令人期待的全才新人 Joe Johnson，他是Diane Johnson與Joe Stallings兩人所生的唯一獨子。也因此他擁有了很特別的姓名來源。他擁有父親Joe的名，與母親Diane的姓。是的， Joe Johnson從的是母親的姓：Johnson！或許因為這樣，所以他母親對於她這個唯一獨子非常關愛，倍受呵護的小Joe無形間形成溫和的個性。Joe Johnson說過，他母親Diane是影響他生命最重要的一個人。小Joe從小就有驚人的耐力，很喜歡運動。所以他能夠接受比較激烈的運動項目，像是足球與籃球，都是他最喜愛的運動。他最欣賞的球員是Magic Johnson，所以當他高中時期綻放他的籃球才華的時候，他的傳球能力與高壯的身材，總是讓人聯想他：下一個Magic Johnson？ JJ到高中二年級開始有績效演出，繳出了一張18.3分、7.3籃板、3.6助攻的數據表…三年級進一步演出18.6分、7.8籃板、4.2助攻的全能表現，更以25勝3敗的戰績幫助阿肯薩斯高中獲得全州冠軍，高中畢業時，他獲得年度州立最佳球員榮譽。打響他自己的名聲。 JJ帶著當州最佳球員的名號進入阿肯薩斯州立大學，一開始就能擔任球隊主力，還打得相當不錯，第一年JJ就以平均16.0分、5.7籃板、2.1助攻的表現，搶下SEC 聯盟年度最佳新人獎，以及獲得教練評選年度Co-freshman新人獎。在這23場比賽當中有21場JJ的得分達到兩位數、有八次得分超過20分，是唯一兩位得分進入前十名的SEC聯盟球員。同時JJ也成為1993年的Scotty Thurman以來第一位獲得 all-conference榮譽的球員，也成為Scotty Thurman以來六年內第一次有新人得分超過30分的紀錄。Joe Johnson成為阿肯薩斯大學自從1994-95年的Croliss Williamson以後第一個得分、籃板居全隊第一的球員，而且改寫了學校有史以來第一位以新人身份擁有兩項數據名列全隊之冠的球員。大學第二年的第一場開幕賽對上Tennessee，JJ攻下當季最高的27分，熱力依舊，或許是JJ相當討厭Tennessee州大，JJ在當年最後遇上第八種子Tennessee又是殺紅眼攻下20分、與生涯新高14籃板埋葬Tennessee州大。JJ本季有到八次得分達兩位數外加至少五次籃板、與一記最後三分球的表現，也因此大家見識到這小子在最後關鍵時刻的表現相當穩健，相當不簡單！當年阿肯薩斯打入了季後賽殺入甜蜜16強，對上喬治城大學的最後一刻，JJ即是以最後一擊企圖讓比賽就此劃下句點，可惜喬治城大學最後一擊也是奇蹟中網，讓阿肯薩斯大學飲恨而歸。比賽過後，Joe Johnson得知自己身價順位不差，雖然自己還未滿20歲，或許是打鐵趁熱的想法催眠了他，他決定提早進入NBA，邁向他人生的下一個戰場。在2001年選秀會中，雖然有Shane Battier、Eddie Griffin等小前鋒也投入選秀會，但Joe Johnson預測順位仍在前13名樂透區之列。當年擁有第10、第11順位兩枚選秀權的波士頓塞爾蒂克，急需一位Antonie Walker與Paul Pierce之外的第三得分手，於是他們用兩枚選秀權連續選擇了兩個鋒衛搖擺人--第十順位Joe Johnson與第十一順位的Kedrick Brown。就這樣，Joe Johnson成為綠衫軍的一員，他的NBA生涯就此啟程。選秀過後，塞爾蒂克隊聲稱，他們對於選得到Joe Johnson感到很幸運，在打完夏季聯盟之後，擔任夏季聯盟總教練的Lester Conner對於Joe Johnson印象深刻。「他是我們所有新秀當中最冷靜的一個。他能夠掌握球的動向，他能傳球、也能在外圍跳投，唯一比較弱的是他的內線攻擊方面，可是他還是新秀，他還有時間去學習。」Lester Conner說道。這次夏季聯盟是測試新人的好時機，Joe Johnson 在這六場夏季聯盟比賽之中，拿下全隊平均最高的15.0分，外帶6.7籃板、3.3助攻以及44.9%的命中率，其中三分球20投10中拿下五成、罰球高達90.9%，以一個才剛滿20歲的新人而言，塞爾蒂克不禁猜想…我們偷到了今年選秀會的黑馬之一了。「有人說我們這次選秀會得不到好的球員，但是選秀過後，大家都在評論我們選秀選得夠漂亮。」助理教練Lester Conner在夏季聯盟這麼說。由於Joe Johnson在季前的精采表現，所以2001-2002球季開打之初，Joe Johnson 果然被指派擔任球隊先發，擔任Walker與Pierce以外的第三得分手。季初的Joe Johnson表現相當活躍，真的就如塞爾蒂克所料想的，偷到了今年選秀會的黑馬之一。Joe Johnson季初的表現就像個年度最佳新人，可是這樣的Joe Johnson並沒有活躍太久，當Walker與Pierce把球權討回去之後，Joe Johnson漸漸失去以往的信心，漸漸摸到所謂的「Rookie Wall」。儘管如此，Joe Johnson在2002年二月還是順利入選東區的新秀對抗賽，展現他身穿綠杉軍的最後一次光芒。當Joe Johnson漸漸失去信心之後，他冷靜的態度變成對球團的無言以對。球隊以另一名新人Kedrick Brown順利取代Joe Johnson第三攻擊點的位置之後，使得 Joe Johnson英雄無用武之地。明星賽過後，塞爾蒂克在最後的交易截止日之前，由於急需一些實質績效的考量下，決定放走Joe Johnson。塞爾蒂克隊與西區的太陽隊達成一筆交易：塞爾蒂克送出Joe Johnson、Randy Brown、Milt Palacio與 2002年第一輪選秀權，交換太陽的替補雙雄Rodney Rogers與Tony Delk。塞爾蒂克在交易後表示，Joe Johnson仍然很有天份、很有技巧。但是他們要的是季後賽，需要即時的適合戰力，因此只好讓Joe Johnson去別的地方發揮，他們相信Joe Johnson會在太陽打得很好。 Joe Johnson來到太陽隊，正好符合球隊需要年輕化的大方向。再者Joe Johnson 之前一直被認為球風相似的Penny Hardaway也正好在太陽隊，讓Joe Johnson有一個很好的學習對象。剛到太陽時的Joe Johnson真的感覺很棒，這筆交易讓Joe Johnson的信心回到季前的那隻大黑馬。 Joe Johnson來到太陽，球隊給他安排擔任Penny Hardaway的替補球員，也可以說以後太陽的得分後衛將由Joe Johnson來擔任的。所以太陽球團很明顯的要培養 Joe Johnson成為未來的得分後衛。 Joe Johnson到太陽的前三場打得非常優異，其中對公牛那場23分、11籃板的表現更是讓太陽對他印象深刻。大家也以為他能夠成為太陽的go-to-guy，可惜沒多久由於Penny與教練意見不合，使得Joe Johnson的先發上場遭受非議，所以Joe Johnson在場上也不再奔放。反正太陽這一季也已經無法重返季後賽(或許Marion 不認為)，Joe Johnson只能認命的做他的苦工，不發揮什麼績效。即使Joe Johnson 收斂自己的表現，但太陽仍然曉得，與剛來太陽的前三場的表現，哪一個才是真正的Joe Johnson。有趣的是，Joe Johnson在太陽的平均表現總是客場優於主場，所以Joe Johnson 也不經意的有了「客場英雄」的封號。對於這種現象，Joe Johnson也解釋過說因為他覺得到客場到處旅行的感覺比較輕鬆，所以也打得格外放得開。儘管如此，Joe Johnson還是在球季結束後獲得聯盟的青睞，入選新人第二隊。太陽在前一年的低糜之後，正積極的要重振士氣。除了教練團換了不少人之後，行政團隊也補強不少。所以對於球員的調整也刻不容緩。由於2002-03球季太陽嚴格整肅，所以開季前三場打不好的Joe Johnson被換下先發改由較有經驗的Penny Hardaway先發上陣。換成替補之後的Joe Johnson沉寂了一場比賽，教練要他好好想一想，身為隊長的Marion也曾建議他打球不要那麼緊張，應該能放輕鬆些，才能享受比賽的樂趣。Joe Johnson剛開始擔任第六人，後來漸漸適應，也幫助球隊連勝到一段高峰，他重新找回他的另一項攻擊武器--三分外線，也因此，Joe Johnson找到他能為球隊努力的目標，甚至成為太陽隊裡不可或缺的一個因素。但是Joe Johnson在一月初左右，由於Penny Hardaway的受傷而重新代打先發。對於重返先發的沉重壓力，Joe Johnson一時無法適應。Joe Johnson一開始又打了三場的擺子。但是總算太陽對Joe Johnson的等待總算沒有白費。因為Joe Johnson重回先發的第四場比賽中，一向在主場怯場的他終於打破沈默，打出20 分、9籃板、5助攻與兩度抄截的成績，幫助球隊擊退來訪的達拉斯小牛隊。Joe Johnson賽後表示，由於他認為前兩場客場的比賽都是因為他的表現不好才輸球，所以他這次在比賽之前非常努力在練習投籃，要一雪前恥。 Joe Johnson自從這場比賽拿出信心之後，彷彿打開了葫廬、靈丹妙藥不斷。 Joe Johnson在一月20號對黃蜂的比賽中又拿了19分、5籃板與兩次助攻；一月22 號攻下15分、1籃板並追平他生涯最高的7次助攻；一月24號太陽做客魔術主場， Joe Johnson打出生涯代表座的27分、10個籃板、4助攻，並且在比賽最後關頭四次罰球全部命中，助太陽以110-107擊敗對手，結束太陽客場五連敗記錄。 Joe Johnson這四場比賽平均表現20.3分，6.3籃板、4.5助攻、1.8次抄截、命中率高達50%。大約從這個時候，Joe Johnson總算學會了NBA的抗壓性，總算等到傷兵們都歸隊了，Joe Johnson重新回到第六人的角色。這次，他漸漸有長足進步了！除了支支穿心的外線之外，他的速度、信心都隨著戰績的起飛而提昇，尤其他在關鍵時刻的三分球以及他在四月份的平均得分能力都讓人對他刮相看。四月九號太陽作客丹佛，Joe Johnson最後第四節他拿下他23分當中的11分，以98-78大勝金塊隊。 Joe Johnson對媒體回答「現在是我們的關鍵時刻。」，太陽正以一場半之差排在西區第八名，隨時可能被超前。在這個關鍵時刻，太陽教練Frank Johnson也由於 Joe Johnson越打越好，常常排出所謂的一大四小戰術，讓Joe Johnson多多參與主要進攻的部份，Joe Johnson在這個球季裡儼然經變成太陽的黃金第六人。最後，當太陽在四月13號正規賽打敗馬刺，隨著Steph與Voskuhl擁抱的照片登上NBA首頁，總算終於確定能夠打入季後賽。季後賽太陽對上馬刺的系列賽中，太陽以二勝四負的結果輸給馬刺，馬刺也隨賽程繼續征戰，並且奪下2003年的NBA總冠軍。馬刺曾表示，若非太陽系列戰的最後一戰馬刺以87-85贏了太陽，那第七戰對馬刺是非常不妙的。換言之，當年的太陽差點就能擊敗冠軍的馬刺，也證明太陽核心球員們的力量不俗。經過了前一季全隊的精采的演出，Joe Johnson的培訓仍然不敢懈怠。Joe Johnson參加了太陽的夏季聯盟，繳出了一張入選鹽湖城夏季聯盟第一隊的成績單。回來鳳凰城之後，教練Frank Johnson幾乎是一對一的訓練Joe Johnson，他的攻擊火力越練越烈，在開季前的訓練營，Joe Johnson與Casey Jacobsen、新秀 Leandro Barbosa的板凳火力殺得熱鬧滾滾，Joe Johnson也漸漸重拾信心與笑容，迎接接下來無可預料的一年。眼看Joe Johnson越來越成熟，教練決定新的一季開打之際，讓Joe Johnson重回先發試試。新的一季開始，太陽並無太好的表現，擔任先發的Joe Johnson表現也是平平，雖然比以往能多拿一點分，平均績效與之前的Penny Hardaway也差不了多少，但就是無法讓太陽平凡的戰績竄昇，甚至在Amare Stoudemire受傷之後，太陽戰績整個往下探。或許是Outlaw的交易讓太陽失去防守的動力？大家猜想。但是太陽經理最讓人意外的動作，是送走球隊主力Stephon Marbury、Penny Hardaway換來年薪即將到期的大前鋒Antonio McDyess與Eisley、Lampe等人。這個交易動作使得太陽的後場失去最主要的球員，卻使得Joe Johnson與新秀Leandro Barbosa必需擔下後場最主要的任務。這個交易對整個球隊是很傷的交易，也代表球隊可能要提早放棄這一個球季。這一季要放棄了嗎？事實上是這樣的，但是剛升任球隊第一攻擊手的Joe Johnson 他拒絕接受。 "Joe Cool" 受了傷的老虎反而更兇猛，最適合描述那時候的太陽隊。太陽隊在交易過後，全隊的場上表現簡直不像是一支已經在西區墊底的球隊，尤其Joe Johnson的表現就像是出柵門的老虎，難以阻擋。太陽在一月15號對上波特蘭的比賽以105比96戰勝對手，Joe Johnson拿下20分、3籃板、7助攻，隔天16號對上勇士隊，他以16投 12中的高命中率拿下26分，也外帶了3籃板、7助攻。接著18號的比賽，太陽以96-92 又贏了波特蘭，Joe Johnson又攻下25分，19號對上湖人，Joe Johnson硬是以26 分、7籃板、10助攻的全能表現創造了本季最長的一波四連勝佳績！「我知道我們的任務非常困難，但我們會努力辦到，即使已經是不可能的事情。」 Joe Johnson對於球隊打入季後賽的目標時這樣表示。「太陽隊出現了新的救世主…」「Joe Johnson is unstopable…」各大媒體注意到Joe Johnson這個焦點。NBA首頁上也一度出現過Joe Johnson的報導，並以"Joe Cool"的稱號給他作了標題。太陽可能認為交易過後，球隊還能夠重新站起來，不過任憑Joe Johnson再怎麼精采的演出，最後還是救不了球隊。雖然戰績不理想，但是這個Joe Johnson的成長，卻成了太陽在戰績低糜之下的另一個收獲。教練眼看Joe Johnson的大幅進步，想再進一步讓Joe Johnson繼續朝個人巔鋒邁進，常常吵著要Joe Johnson多拿一點分。「為何你總是只拿個26分、28分而已，你應該可以每場拿個30分的！」也因此，太陽下一場比賽與交易的對象--尼克隊交手時，Joe Johnson在前隊友 Stephon Marbury與Penny Hardaway面前攻下了生涯新高31分。兩人都看傻了眼。「現在Joe Johnson的表現就像Pierce、Kobe、T-Mac這些一級球星一樣，你給他 20次出手機會，他就能拿20分給你看。」賽後Penny對媒體報導時這麼形容Joe Johnson。「他真的打的非常好！他應該要名列All-Star之中了。我不知道在過去兩、三個禮拜之中，誰的能夠打得比Joe Johnson還要好！」教練D'Antoni 非常高興的說。「既然拿得了30分，那你能不能拿得到40分呢？」D'Antoni教練這麼問。「那請問，有沒有聽過什麼叫做大三元呢？」他在更衣室內這樣回答。結果下一場比賽，Joe Johnson帶領太陽以99-79戰勝火箭，攻下27分、8籃板、 10助攻。他還真的打算要創造大三元！ Joe Johnson整個一月份的表現平均有20.9分、5.0籃板、4.7助攻。17場比賽裡有12場得到達到20分以上。之後二、三月的表現則繼續朝著全能性的表現邁進著。從一月到二月之間，他有連續八場比賽都達20分的記錄。不過，真的任憑Joe Johnson等人再怎麼努力，太陽這一季還是得放棄了。當 Amare Stoudemire從傷兵返回，Joe Johnson也漸漸收斂自己的表現，太陽大概只能期待那枚高順位的選秀權能夠帶來什麼好球員，以及等待來年球員們的精采表現了。太陽若無意外可能將以西區最後一名的姿態結束這一季。就算這一季提早結束了，並不代表明年的太陽還是西區最後一名的球隊。太陽新核心球員，從原來的Shawn Marion與Amare Stoudemire之外，Joe Johnson 的表現也取得大家的信任。有了他們，太陽才能夠在下一季裡重新昇空。 Joe Johnson本季平均16.2分、4.7籃板與4.0助攻，比起上一季的9.8分、3.2籃板與2.6助攻還進步很多。眾家估計，今年的最佳進步球員獎，將是Joe Johnson 與公鹿的Michael Redd其中一人產生。單比得分上的進步，Redd還在Johnson之上，但比全面上的進步，Johnson將是首選。「你有沒有聽過什麼叫做大三元呢？」我期待他辦到的那一刻。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.39.104 ※ 編輯: ShawnMarion 來自: 218.166.39.104 (09/02 11:23)