[外電] Trying To Survive At The 5
Greg White
Basketball News Services
雖然太陽對於他們後場的幾個傢伙以及前場的Stoudemire和Lampe越看越滿意，
但他們同時也對中鋒這個位置感到同等的喪氣。雖然這只是第一場熱身賽，教練
當然也還有很多時間去針對他看到的部分做改進。但是當第一印象只有這樣，難
免讓人感到沮喪。
當教練D'Antoni在媒體日被問到誰將出任先發中鋒時，他表示也許是Voskuhl，
因為小Jake比較熟悉太陽的戰術系統。總裁Bryan Colangelo也指出Voskuhl的身
材足以讓他應付碰撞，同時他也保證太陽的前場戰力已經足夠了。
Well，Voskuhl是擁有不錯的6-11和255磅身材沒錯，但他應該可以用他的身材
做更多事才對。舉個例，他在第一場熱身賽看起來根本沒跟上比賽的節奏，也沒
有在防守端彌補回來。這也就反應在他的數據上：12分鐘、1分、2籃板、1阻攻、
以及五次犯規！(譯按：那天正想講，小Jake的犯規功力似乎又進步了....-_-)
和關心太陽隊本季將成為怎樣球隊同樣令人關注的是，他們必須提供比上面這
個鳥蛋數據更好的生產力。雖然沒人會去關心他們的得分，甚至Amare、Marion和
Q-Rich將會搶走大量的籃板球，太陽隊仍然需要這些中鋒提高一些生產力。
大家都在問誰會是先發中鋒，他要上來防守、保持活力、爭搶籃板、以及敲幾
個鍋子。
有一個快速的PG和一票體能超強的搖擺人並不是唯一打快攻的方式。不管是快
速的攻守輪轉、迫使對方發生失誤、蓋火鍋、或是以成功的個人防守並搶下籃板
都是發動快攻的可能條件。當太陽隊可以用抄截和籃板來打倒快艇時，這時他們
就可以讓球的流動變得迅速。
這跟以前showtime時代的湖人是很類似的。很多人都對他們的進攻鼓掌喝采，
但是那是因為Kareem Abdul-Jabbar有能力防守並抓下防守籃板，才能讓魔術不斷
的跑。
太陽隊也需要這樣的中鋒。Steven Hunter可以在中鋒提供大量的運動能力，但
他也是個常常陷入犯規麻煩的人。如果還有一點微小的希望，那一定是因為他在
18分鐘裡累積的四次犯規中有兩次是進攻犯規，還有兩次是在爭搶籃板的時候犯
的規。四次犯規都不是出在他防守對手的時候，而是因為他的活動力而來的。這
應該會讓教練團注意到，他們會注意到有活動力、努力追逐失球、以及努力爭搶
籃板的傢伙。(譯按：為什麼我覺得這些犯規好像也蠻糟糕的....@@)
不過再度重申，這只不過是第一場比賽而已，太陽從夏季聯盟後也就沒有再見
到Jackson Vroman了。中鋒這個位置應該會討論一整個球季，不過很抱歉，Rowe
已經不在討論範圍裡了。
太陽隊並沒有組成一支完美的球隊，也不會每天都佔據著頭版，不過季後賽看
起來應該是沒什麼問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.27.13
PHX-Suns 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
