[外電] Suns hot, but will they burn out?

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間20年前 (2004/12/12 21:11)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

By Chris Perkins Palm Beach Post Staff Writer Sunday, December 12, 2004 太陽教練Mike D'Antoni從來不稱呼他的打法為「小球」，他也並不認為自己有必要去適應所謂的「西區球風」。相反的，當談到以矮小陣容高速打法的太陽隊能拿到如此令人驚奇的成績時， D'Antoni只是淡淡的說他擁有「全世界最強的運動能力」。這就是D'Antoni的哲學，帶領太陽打出17勝3敗的成績，全聯盟最佳。太陽的平均得分是聯盟最高的108分，還擁有一批All-Star等級的球員。注意： Steve Nash是上個月的Player of the month，Shawn Marion和Amare Stoudemire 還各拿了一次Player of the Week。太陽有他們的弱點，他們的身高矮小，而且板凳戰力有點問題。但是這裡我們只看他們暑假進行了什麼樣的改造。 Nash，前小牛的明星後衛，他很快的變成「太陽隊的明星後衛Steve Nash」。他平均每場有16分10助攻的表現。「整支球隊都靠著他撫養長大。」騎士教練Paul Silas說：「他往哪裡去，這支球隊就往哪裡去，他改變了這支球隊的整體局面。」圍繞著Nash的球員是Joe Johnson，前綠衫軍的第一輪新秀，平均每場以45%的命中率攻下15.7分。大前鋒是打過明星賽和奧運的Shawn Marion，平均每場19.1分12.1籃板。「他是我們最好的防守球員。」D'Antoni說：「他的貢獻是無價的。」另一個前鋒是Quentin Richardson，在暑假逃離洛杉磯快艇的跳跳人。平均每場有13.9分6.1籃板。中鋒是六呎十吋245磅的Amare Stoudemire，另一個打過奧運的All-Star。他打中鋒是小號了點，但是這個2003年的新人王每場比賽可以攻下25.8分8.9籃板，是他目前生涯的最佳表現。 D'Antoni並不只是希望打造一支得分比對手高的球隊，也希望讓對手投不進。太陽讓對手的命中率只有42.6%，在聯盟排第五。到目前為止這還蠻有效的。但是太陽必須持續的執行D'Antoni的要求。「我希望任何時間都保持四個射手在場上，甚至是五個。」他說。這個政策對幾個板凳很有幫助，例如Casey Jacobsen和Leandro Barbosa。但是這也代表像是Bo Outlaw、Jake Voskuhl和Steven Hunter這類防守型的大個子上場時間都很有限。(譯按：獵人最近明明就打得很爽....) 太陽每個先發的上場時間都在34到40分鐘之間，大家都很關心如果D'Antoni繼續這樣用小球陣容操下去，能不能維持整個球季。「也許不是82場比賽的48分鐘都這樣撩落去。」D'Antoni說：「但是這是我們最大的武器。」到目前為止都很有效，而且令人印象深刻。「他們簡直就像回到過去的時光一樣的跑轟跟擋切，在今天的NBA還能平均得到 107分？」Silas說：「令人敬畏！」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.35.197