[外電] Suns waive Japanese guard Yuta Tabuse

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間20年前 (2004/12/19 14:34)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

http://www.nba.com/suns/news/tabuse_041218.html Posted: Dec. 18, 2004 太陽隊今天active傷兵名單中的Jackson Vroman，同時揮棄了後衛田臥勇太。太陽的球員名單成為13人。勇太在本季的四場出賽中平均4.3分鐘，攻下1.8分、1籃板、0.8助攻。這位五呎九吋165磅的後衛在11月3日太陽對老鷹的開幕戰中成為NBA歷史上第一個出賽的日本人，並在10分鐘的出場時間裡攻下七分。後來勇太因為四頭肌拉傷進入傷兵名單並錯失了16場比賽，直到12月10日才被active。「我們非常感謝勇太本季對我們的貢獻，我們也認可他的確是有在NBA球隊生存的能力。」太陽執行長Bryan Colangelo說：「這個決定有一部分是希望他能到其他更需要他的球隊去獲得穩定的上場時間。這絕對不是勇太的終點，我們近期內也將密切注意他的發展。」(譯按：官腔去死吧....-_-) 勇太補充說：「我非常感謝太陽和球迷們給我這個機會，我很難過我不能繼續做為這支球隊的一部分，但是我知道我有在這個level上。我將繼續我的生涯，並增加我在NBA比賽的經驗。」六呎十吋220磅的新秀Jackson Vroman本季出賽五場，平均攻下1.4分1.6籃板。他在12月7日因為左腳鼠蹊部拉傷被放進傷兵名單，並錯過了六場比賽。 -- 勇太再見....T_T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.37.106