[外電] Success helps bench keep team menta …

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間20年前 (2005/04/09 21:59)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0409sunsnb0409.html Paul Coro The Arizona Republic Apr. 9, 2005 12:00 AM 就像Mike D'Antoni所說，他很欣賞坐在太陽板凳末端那三個人的態度；他們的其中一個說這對他來說是很正常的事情。「我們打的是團隊籃球。」當被球迷問到太陽會得到哪些個人獎項時Bo Outlaw 這麼說。(譯按：為什麼會有球迷去問他有關個人獎項的事情....XD) Outlaw、Jake Voskuhl和Paul Shirley當初預期在球隊的定位不一樣。Shirley 是為了增加比賽經驗以便解救俄國的職業籃球，在一月的時候和太陽簽下合約。但是小Jake在太陽改變打法之前一直都是先發中鋒，現在Steven Hunter的出現更是把他擠到中鋒第三選擇。Outlaw在幫助灰熊打出一個breakthrough season之後於剛開季時歸隊，當初他是以可能先發人選的角色回來的。他們仍然保持著存在感，小Jake教Amare Stoudemire如何做垃圾工作，Outlaw 則傳授他防守知識。他們總是在暫停時和Amare咬耳朵，在比賽開始前也是最後一個和他講話的人。(譯按：怎麼覺得好像沒什麼效果....-_-) 「這表示他們很清楚他們能帶給球隊怎樣的幫助。」D'Antoni說：「我相當他們對上場時間很失望，但他們仍然是球隊重要一環。他們的工作態度讓他們看來如此重要，他們努力協助我們，這大概是最困難的任務之一了。有些人說最困難的事就是上場不斷得分和被冰在板凳上，我知道這非常困難，這是一種磨練。」小Jake信任D'Antoni照顧球員的方式，他寧可讓球隊好好休息也不要拖著全隊一直練球。「每個人在球隊的地位都是相等的，都是12人的其中之一。」小Jake說：「每個人都有在球隊中的定位，我們每個人都努力讓自己保持ready的狀態。我們不斷贏球，而這對我們幫助很大。」 Williams report off 一篇報導指出太陽正在和前公牛後衛Jay Williams接洽中。在Knoxville News-Sentinel的文章中，Williams和暴龍、太陽和一些對他有興趣的球隊都有接觸。這對太陽來說是個新聞，之前球隊似乎從來沒有認真討論過是否要請Williams 來參加下季的季前訓練營。 Williams是在2002年於杜克大學棄學，並在第二順位被公牛選走。那就是太陽用第九順位選到Stoudemire的那一年。 Williams在新人球季平均9.5分4.7助攻，但在2003年六月一次車禍中把他送進醫院，他的腿神經被切斷、骨盆破碎和膝蓋韌帶斷裂。 -- 總算有活力二人組的消息了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.39.244