[外電] Johnson crucial part of Suns

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間20年前 (2005/05/04 10:19)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0503johnson-ON.html Associated Press May. 3, 2005 04:35 PM Joe Johnson在太陽的先發五人中總是最安靜的一位。鎂光燈的焦點都集中在Steve Nash、Amare Stoudemire和Shawn Marion身上， Quentin Richardson在球場上引人注目，場外還有明星歌手未婚妻Brandy。但是倘若少了今年23歲生涯第四年的JJ，太陽的小球戰術根本打不起來。「我是Joe的頭號球迷。」Nash在星期二的練球後說：「我認為他是一個很棒的球員，未來的明星，也是我們隊上很重要的一部分。如果你問我的話，我認為他是我們季後賽第一輪的MVP。」 JJ在第一輪的四場比賽中平均攻下20.3分，命中率高達54%，包括53%的三分球命中率。「我不是要詛咒他，不過我已經很久沒有看到他打得很糟了。」太陽教練Mike D'Antoni說：「他一直都在進步，他很穩定，他和Shawn是我們隊上最好的兩個防守者。我們能讓他打場上任何一個位置，我們對他讚不絕口。」全隊沒有人的上場時間比JJ多。「我把他換下場只是為了讓大家覺得我有在做事。」D'Antoni開玩笑說：「我不覺得他累了，但是我要找點事做。」(譯按：..................你夠冷 orz) JJ在第一輪的上場時間高達43分鐘，整個季賽也只差一點就達到40分鐘，他也連續三個球季都全勤出賽82場。上個球季，他在最後的35場比賽每場都至少打40 分鐘，是自從1968-69年Nate Thurmond的連續37場之後最長的紀錄。擁有六呎七吋230磅的身材，JJ可以擔任後衛或是小前鋒的位置。在季後賽的時候他也兼任Nash的替補，以便老將射手Jim Jackson能夠擁有更多上場時間。「我很幸運的能夠打我喜歡的比賽。」JJ說：「我很珍惜這個時刻。這幾年過得太快不能記得每件事，我只想盡可能的享受樂趣。」 JJ也說他總是很沉默。「從我還是小孩的時候，家裡就只有我和媽媽。」JJ說：「我沒有兄弟姐妹，所以我只能自己一個人打電動玩具消磨時間，已經習慣了一個人的生活。所以我也變得很沉默，很少講太多話，很少做什麼引人注目的事情。這才是我，這才是真正的我。」 JJ是在Little Rock, Ark出生的，在加入聯盟之前在Arkansas打了兩年。塞爾蒂克在2001年選秀會第十順位挑了他，但是新秀球季只打了一半就被交易，太陽在這筆交易中將板凳雙雄Rodney Rogers和Tony Delk送到波士頓。一開始，JJ無法融入擁有Stephon Marbury和Penny Hardaway的太陽隊。「他沒有發展出自己的個性，總是順從其他人。」太陽執行長Bryan Colangelo 說：「在Marbury和Penny那筆交易之前，我們隊上有不少人很有自己的想法，所以你只能看到像JJ這種人就只能乖乖跟在他們後面。」當Marbury和Penny被交易到紐約後，JJ開始綻放光芒。不過太陽對他的狀況仍然不放心，簽來Q-Rich的動作表示JJ甚至有可能坐板凳。太陽本來有機會和JJ簽下長約的，不過新老闆Robert Sarver反對。「從那時候的角度來看這仍然是個正確的決定。」小柯說：「他才剛以四億的價碼買下球隊，改組後的制服組又在24到48小時之內就幫他丟了另外一億去簽下 Steve Nash和Quentin Richardson。」老闆想要等著看球隊將如何發展。 D'Antoni決定讓Q-Rich和JJ一起先發，把Stoudemire和Marion移到中鋒和大前鋒。結果太陽讓所有人震驚，包括他們自己。開季打出30勝4敗，最後也拿下聯盟最佳的62勝。現在要把這個安靜的人留下來可得花更多錢了。「我們的優先考量是把這組核心留住。」小柯說：「我們講過好幾遍了了，Joe 絕對是球隊的核心，我們一定要設法留下他。」身為受限自由球員，JJ有權和聯盟中所有球隊簽下合約，但是太陽有權比照出價留人。這個沉默的傢伙說他想留下來，但他也說：「等著看暑假會發生什麼事吧！」 -- 其實大家沒忘記的話，去年暑假很多人也是希望等等看，我自己也不贊成簽約，從結果論來看，這可能也只是小柯去年暑假至今唯一做錯的一件事情....orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.34.162