[外電] Trade for Pacers' Jones is expected …

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間19年前 (2005/08/24 22:01)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0824sunsnb0824.html Paul Coro The Arizona Republic Aug. 24, 2005 12:00 AM 在本週末可能會出現另一名新的太陽隊員。在不久之前這個人可能會是Scott Padgett或Michael Finley，不過Padgett現在有點猶豫不決，Finley也還在考慮中。同時，太陽正在試著將溜馬隊24歲的搖擺人James Jones在本週末以先簽後換的方式帶回鳳凰城。這筆交易還要等待 Joe Johnson在老鷹隊的體檢通過，和老鷹的交易應該會在星期六成交。太陽將在JJ的交易中得到約600萬的Trade Exception，其中的一部分將會用來得到Jones。溜馬的球員名單已滿，也希望減輕豪華稅的負擔，這使得太陽用選秀權而不是球員交易的可能性大幅提高。Jones 在2003年選秀會第二輪49順位被挑走，新人球季沒有機會出場，去年平均攻下4.9分2.3籃板，因此這筆交易看起來太陽只需要一枚第二輪選秀權就可以搞定。(譯按：太陽自己的第二輪選秀權是吧....XD) 「我是Jones的支持者。」暑假和他一起打球的Raja Bell說：「他每一年都在進步，我想他可以融入球隊的系統，因為他可以打不同的位置，投射和跑動能力也都很出色。」 Jones 在高中的時候擔任中鋒，這使得他擁有一個多才多藝的未來。去年溜馬的禁賽和傷兵困擾使 Jones從本來的龍套變成主力球員，在上個球季先發24場。他可以擔任得分後衛、小前鋒和大前鋒。六呎八吋220磅的Jones上個球季有39.8%的三分球命中率，但也只有39.6%的整體投籃命中率。溜馬的教練團培養出了他的成熟和高度的籃球智商。 Padgett problems 由於Jones的角色逐漸擴展，因此現在Padgett是否加入太陽也變得不太確定。 Padgett上個球季在火箭打球(譯按：我想這就是原因吧...XD)，這位多才多藝的射手預期將在太陽打大前鋒和部分的搖擺人。 29歲的Padgett本月曾經在Houston電視台和Louisville Courier-Journal宣布他將和太陽簽約。這位六呎九吋的前鋒說他希望加入球風和以前的Kentucky大學相似的球隊。太陽將給他兩年的老將最低薪(他有六年經驗，因此是90萬出頭)。雖然他和太陽還在談判中，不過太陽對Finley和Jones的追求也許會讓Padgett有其他考量。「我希望能在週末以前搞定。」Padgett本週在The Gleaner節目中說：「我跟三四支球隊有接觸，其中談得比較認真的是太陽和快艇。這兩隊在價碼上有顯著的差異，但是這兩隊在戰績上也有顯著的差異。」(譯按：................XD) Not Finley's element 現在的Finley是眾所矚目的焦點，他被推進了 NBA今年暑假最精彩的連續劇裡面。因為特赦條款的關係，現在Finley看起來像是個超級巨星。「他還是他自己。」Finley的經紀人Henry Thomas說：「他並不熱衷鎂光燈，他也不需要搖著鈴鐺讓大家注意他。他也沒有必要到處跑來跑去，因為他是重要的自由球員。」(譯按：這一段很多俗語，不太確定翻得對不對....) -- 所以一星期內應該就可以得到答案了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.30.12