[外電] Nash keeps Suns on roll

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者jaicy (jaicy)時間19年前 (2006/01/15 09:23)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0113suns0113.html Nash keeps Suns on roll Paul Coro The Arizona Republic Jan. 13, 2006 12:00 AM 上前賭他? 換人防守他? 穿過單擋掩護重新對上他? 後退以抵擋他的切入? 或是上前試著封阻他的跳投? 想在對上Steve Nash時找出以上幾個問題的答案, 就像是想找出只使用一隻手鼓掌的方法一樣的困難. 這傢伙是NBA的一個難題, 一個沒有任何人能給你任何令人滿意的答案的難題. Steve Nash在禮拜四對上勇士隊的比賽中, 帶領太陽隊以112-99留下一場主場勝利. 太陽隊在這場比賽中送給勇士隊一記3連敗, 而這也是勇士對最近12場比賽中的第9場敗仗. 這場敗仗也讓他們從季初, 原本被寄予厚望的強隊變成一支勝率不及五成的球隊(17勝18敗). 太陽隊在比賽中幾乎單憑Nash在上半場中宛如藝術般的15分13助攻, 便奠定了這場比賽的勝基. Nash最終單場攻下了16個助攻, 這是僅次於他在過去的12天中所創下的單場22次及單場19次助攻的最佳成績. 而這支目前佔據太平洋組冠軍的隊伍在這場比賽獲勝之後, 也將他們和第二名之間的差距拉大到3.5場. 而太陽隊在去年聖誕節之後, 僅僅輸了兩場比賽, 而且兩場均是苦戰超過一個小時的三度延長比賽. 前鋒隊友Boris Diaw說：和Nash一起打球時, 籃球對隊上的每個人來說都好像變簡單了. 而當Nash能夠上場比賽時, 幾乎沒有什麼壞事能在太陽隊上發生. 他在星期四的比賽中14 投10中, 攻下20分. 在有Nash良好的供輸下, 太陽全隊很難不將球扔進籃框中, 而Nash自己則延續他過去四場比賽中, 三分球23投14中的發燙手感, 在星期四的比賽中三分球6投 4中. Nash也一掃稍早五場客場征戰中三分球僅僅26投5中的穢氣. "There weren't many pockets for me but the pops were there," Nash said. "It (his three-point shot) comes and goes but I think usually going down the stretch it becomes more consstent so we'll stick with it. " Nash說：他們並沒有設下太多的口袋陷阱, 但他們並沒有停止對我進行干擾. 而雖然我認為我的三分球應該在出手時將手部順利延伸時才比較會進, 但我的三分球手感就這麼來了 , 而且越來越穩定, 我想我們會繼續的使用它作為我們攻擊的武器. (這段Nash的談話, 我不太會翻, 所以附上原文, 請各位高手幫幫忙) Nash在場上唯一沒有對他的對手進行傷害的地方就是他休息時躺的那塊地板. 而太陽隊一如往常的, 在Nash休息的那9分鐘讓勇士隊比自己多得了10分. 整場比賽除了Nash休息時躺的那塊地板和Nash休息的那段時間, Nash不斷在球賽的每一秒, 球場的每一吋地方對勇士進行摧殘. Nash整場比賽不停的吸引勇士隊的防守注意力, 切開勇士隊的外圍防守, 並成功的製造出從Kurt Thomas的跳投到Shawn Marion的灌籃中的每一個空檔出手機會. 而 Thomas在開賽三分鐘內的三個中距離跳投, 更讓勇士隊已在週三飽受熱火隊摧殘的防守更加的奄奄一息. Nash說：Thomas這幾個跳投的影響實在是巨大無比, 當Thomas可以把球好好的送進籃框時他將使對手陷入麻煩之中. Thomas說：當另一個球員來幫Nash做單檔時, 如果你上前試圖封阻他的外線投射, 你將會得到Nash直接切入到你的禁區, 在將你的防守搞得雞飛狗跳後最後把球搞進籃框, 讓你的防守功虧一簣的結果. 而如果你退後, 試圖圍堵他的切入, 你將會得到Nash精準的跳投, 並讓你的隊伍沮喪萬分. 我實在很慶幸自己跟這麼一個優秀的控球後衛身在同一隊, 而不用為了這些令人沮喪的事情傷腦筋. 在這和諧的23勝12敗的球員休息室中, 像這種彼此互相的尊崇, 讚揚正在不斷的上演. 太陽隊在星期四的比賽中命中率超過百分之五十(51.8%), 同時也將對手的命中率壓低到百分之四十以下(38.2%). 同時太陽隊主導了星期四的比賽節奏. 他們很殘忍的帶領一支疲憊不堪的球隊跟他們一起進入大量外線投射, 快速攻防轉換的歡樂節奏中. Baron Davis說：我們當時天真的以為我們可以像他們一樣的跑動, 但事實證明我們我們實在錯得離譜. the press box 在上禮拜戰勝馬刺隊的比賽中, 太陽隊一直處在忐忑不安之中, 直到Kurt Thomas帶頭奪下太陽隊開賽頭9分中的6分之後Thomas的隊友才開始燃起撂倒去年世界冠軍的鬥志. 在星期四的比賽中又是Thomas這傢伙精準的中距離跳投, 點燃了太陽隊的熱情. Thomas繼星期三的俠客之後, 也給勇士隊的新人Ike Diogu好好的上了一課. 在星期四中的一次進攻中, Diogu面對Thomas的防守, 在籃下轉來轉去轉了半天, 卻總在每個轉身之後看到Thomas那張皺著眉頭的臭臉. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.120.227