[外電] 太陽日報 2010/02/27

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (西瓜)時間16年前 (2010/02/27 23:34), 編輯推噓19(1906)
留言25則, 22人參與, 7年前最新討論串1/1
今日情報 肉配汁!!!!!! 今天是他生涯新高的得分 之前得生涯最高是在史丹佛&夏季聯盟的24分~ 本季還有一次20分~ 那次是PK哥哥 今天是生涯新高的30分+本季新高的12籃板 尤其對到全明星的Kaman~前10投9中(後來Kaman被趕出去 最後是16投13中 肉配汁專訪~~ 記者:美賣喔~阿肉弟~ 肉配汁:沒有啦~ˊ 大家都只注意阿罵 老大 綠茶 跟Hill 常常都會忘了我~(編:我要是敵隊我也會忘了你= =~那幾個都老妖怪了~ 如果我一開始得了六分 我想只是他們忘了守我 太陽在08年選秀選了他~ 那時相信他在史丹佛沒被注意的進攻能力能被養起來~ 當時大家都只注意哥哥的進攻~ 肉配汁:從進了太陽之後~ 我們就一直鍛鍊我的進攻技巧 因為我不想要我只是太單一化的球員 得很多分是很開心的一件事(笑 我可以看到大家在討論跟享受 肉配汁展現了他的能力~ 也影響了太陽的輪轉~ 囧>:這頁請到下面推文 <西 特別是在他從1月15號轉到先發之後~ || 看LaGi1256版友補充 他可以藉著three putbacks ←囧>這啥? 三威脅? 跟與老大的P&R簡單的得分~ Lopez showed how far his game has come and how much he has impacted the Suns' turnaround, especially since moving into the starting lineup 19 games ago on Jan. 15. He scored easily at times with three putbacks and by slamming off rolls after screening for Nash. Hill:Brook是誰?(笑 肉配汁在我們打得好的這段期間被大家過度低估了~ "Brook who?" Hill quipped after saying, "He's probably very underrated in terms of why we're playing well during this stretch of games." 肉配汁還沒拿過20-10 他只有一個30-10(笑=ˇ= 不過今天太陽可是全隊發揮 57.1的命中率 阿罵20分 Hill18分(會有人看成1118分嘛XD 綠茶14分~達利12分 老大8分11助攻~小帥哥6分10助攻(生涯新高) (兩人表示:得分好難 今天太陽也是連三場命中率50+% 太陽近13戰11勝 目前五連勝(已經本季新高了耶@@ Key player 二年級中鋒 羅賓。肉配汁(Robin Lopez) 今天30分12籃板 ↗ ↖ NBA生涯新高 本季新高 Key moment 第四節8分42秒 福來率先開火~連兩個三分 加上兩個快攻&Hill的三分球打了一波13-4 分數從100-96 113-100就此買單 Key number 14:對上太平洋組(湖人 快艇 國王 勇士)的連續主場勝利 同場加映花絮 - 不只有三分的簽你福來 他連著五場沒投進三分~ 上一場是2-7 他跟12月底1月初的那個四成三分射手是同一個人~ 不過福來已經開始減少三分的出手 開始嘗試不同的進攻 二月是他本季第一個月最多兩分球出手(37%是三分球出手 福來:我對自己感到驕傲 因為我不斷的在進步 並且我必須保持信心 教練:我喜歡他這麼做~我是認真的~ 有些時候我可能認為他不會成功~ 我喜歡他抓到空檔就出手~ 不過他有時會切進去買到犯規~ 或是創造出被包夾的機會然後可以把球傳出來給隊友~ "I like what he's done," Suns coach Alvin Gentry said. "I really do. I think we haven't gotten him the ball in a couple situations where I think he would have taken advantage of it. I like what he's done from the standpoint that he has not settled for a jump shot, but he's backed guys down in there and created foul situations or he's created double teams and thrown the ball out." ________ 囧 :這段請到下面 ▕⊙ ⊙▏ <西> ▕▼▼▼▼▏路過 || 看LaGi1256&GoGlay ▕▲▲▲▲▏ ╱███> 兩個板友的補充 ◥█◤ ∕﹨ 還要兩個禮拜才能歸隊,他在1月26號掛傷兵,不過 今天日報就到這了~ 小巴快回來吧~ 不過要好好養傷~ 肉配汁&福來加油!! 阿盲Q-Q 多練點進攻手段吧~加油 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/JXvk http://ppt.cc/XPKD 感謝大家<_ _> -- 親愛的 你的手好冰喔~ 我來幫妳取暖 \\ // 為啥我只能這樣取暖~ \\ // \\ 火 // ˇ ====@ ∥ ∥ ψQSWEET ====@==@  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.50.176

02/27 23:34, , 1F
頭推!
02/27 23:34, 1F
※ 編輯: jlcsn 來自: 114.42.50.176 (02/27 23:37)

02/27 23:42, , 2F
眼推!
02/27 23:42, 2F

02/27 23:42, , 3F
推! 小巴快回來吧 ㄣㄣㄣ
02/27 23:42, 3F

02/27 23:43, , 4F
putback 是補灌
02/27 23:43, 4F

02/27 23:50, , 5F
捕灌為什麼要加three?
02/27 23:50, 5F

02/27 23:55, , 6F
補灌三次!?
02/27 23:55, 6F

02/28 00:15, , 7F
嗨~1118~~ XDD
02/28 00:15, 7F

02/28 00:20, , 8F
喔耶推
02/28 00:20, 8F

02/28 00:31, , 9F
小巴趕快回來!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
02/28 00:31, 9F

02/28 00:35, , 10F
推日報!!!小巴快回來吧!!!!!!!!!!!
02/28 00:35, 10F

02/28 00:46, , 11F
想念小巴啊~~快回來~
02/28 00:46, 11F

02/28 00:53, , 12F
這樣打下去 或許真的能拿冠軍也不一定 (發夢ing)
02/28 00:53, 12F
LaGi1256 :四樓說的也不完全正確 putback=tip in wiki上面有 02/28 01:17 LaGi1256 :http://en.wikipedia.org/wiki/Basketball_moves 02/28 01:17 LaGi1256 :不過代表平均每場有三次進攻籃板也都全部補進? 這也 02/28 01:18 LaGi1256 :太多了吧= = FB趕快去交易過來 02/28 01:19

02/28 01:19, , 13F
日報推
02/28 01:19, 13F
LaGi1256 :教練說福來教練是說在幾個以前不會把球塞給福來的地 02/28 01:34 LaGi1256 :方福來都越來越會利用自己的優勢 不是說他不會成功 02/28 01:39 LaGi1256 :他可能在某些定點還沒有準備好投籃 但是他現在會把球 02/28 01:42 LaGi1256 :塞進去給裡面的隊友造成對方一些犯規的情況出現 02/28 01:42 LaGi1256 :或是他會打到禁區做inside-out的動作給隊友機會 02/28 01:44 LaGi1256 :不知道我這樣翻夠不夠清楚 我文法超爛的= = 02/28 01:45

02/28 03:43, , 14F
日報推!
02/28 03:43, 14F
GoGlay :補一下最後一段.... Gentry:"我喜歡他最近的表現" 02/28 06:32 GoGlay :Gentry:"說真的, 有幾次我們並不是在好的機會(空檔) 02/28 06:33 GoGlay :把球傳到他手上, 不過與其勉強跳投, 他會利用切入 02/28 06:35 GoGlay :去製造犯規或只是吸引對方包夾, 再傳出去給有空檔的 02/28 06:36 GoGlay :隊友." 02/28 06:36 GoGlay : ^或者是** 02/28 06:37 GoGlay : (不是切入)**背框單打^^ 02/28 06:40

02/28 09:10, , 15F
I am not suprised that Lopez got three putback/g
02/28 09:10, 15F

02/28 09:17, , 16F
推日報!
02/28 09:17, 16F
感謝大家的補充<_ _> 你們是好人( ′▽`)-o囡囝囚 對自己配色不滿意的可以跟我說XD ※ 編輯: jlcsn 來自: 114.42.51.19 (02/28 09:35)

02/28 09:30, , 17F
哈哈 卡卡獸好可愛
02/28 09:30, 17F

02/28 09:38, , 18F
小巴快回來啊~
02/28 09:38, 18F

02/28 11:21, , 19F
back動詞有幫助的意思 後面加上受詞guys down in
02/28 11:21, 19F

02/28 11:23, , 20F
there(形容這些"guys"的位置) 所以我覺得應該不是
02/28 11:23, 20F

02/28 11:24, , 21F
指自己切入要犯規 雖然我也覺得這樣講很奇怪 = =
02/28 11:24, 21F

02/28 11:25, , 22F
原PO都哪裡找文章翻譯的啊? 日報真的很用心
02/28 11:25, 22F
感謝稱讚<_ _> http://www.azcentral.com/sports/suns/ http://www.eastvalleytribune.com/section/sports/NBA http://www.nba.com/suns/index_main.html http://www.hoopchina.com/ http://sports.163.com/special/00051CA9/06westernmore.html 我通常沒比賽就只看第一個~有比賽就是以第一個為主~ 後面兩個大陸論壇幫助翻譯~二三就節錄一點大家說的話~ 當初也是羅伊開始翻日報的~他說是活塞先開始的XD 只是他後來出國去了~可以看到現場的太陽比賽(好羨慕 我有叫他買禮物回來(大誤 ※ 編輯: jlcsn 來自: 114.42.51.19 (02/28 12:18)

02/28 15:10, , 23F
看到三脅第一印象 是 傳 帶 射..
02/28 15:10, 23F

12/12 17:08, 7年前 , 24F
原PO都哪裡找文章翻譯 https://muxiv.com
12/12 17:08, 24F

04/20 22:46, 7年前 , 25F
putback 是補灌 https://moxox.com
04/20 22:46, 25F
文章代碼(AID): #1BYJk1d0 (PHX-Suns)
文章代碼(AID): #1BYJk1d0 (PHX-Suns)