PTT體育區 / PHX-Suns (鳳凰城 太陽)

[外電] 太陽日報 2010/10/27

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (西瓜)時間15年前 (2010/10/28 00:05), 編輯推噓18(18推 0噓 19→)
留言37則, 17人參與, 最新討論串1/1
今日登場人物 老大 - Steve Nash 因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash 綠茶 - Jason Richardson 音譯 有時候我也會叫他綠茶神XD 教練 - Alvin Gentry 咱們的總教練 突然覺得簡崔有點娘XD 以後打教練就是他了~除非我有特別註明~ 火槍兵 - Hedo Turkoglu 土耳其人 典故 世紀帝國 土耳其火槍兵 今日情報 太陽打的比他們熱身賽都還要好 但是仍然贏不了開幕戰~ 太陽前三節三分命中率不錯~ 防守也更加主動 並且在客場帶著領先進入第四節 不過以持久著稱的拓荒者隊在第四節將情勢逆轉 最後5分44秒打了波18-1 (瓜:最後八分鐘只剩Nash得分 五分鐘只得一分(／‵Д′)／~ ╧╧ 那我是應該高興我沒看到嘛= =~不然可能會漚血 將勝利留在他們的玫瑰花園 跟熱身賽一樣 矮小的禁區還有處理球鬆散的態度 直接反應在太陽的19失誤以及拓荒者的18進攻籃板上 所以拓荒者比我們多出手了19次 太陽在最後5:35秒幾乎是被凍住了 拓荒者當時88-91落後 接著太陽6投0中(其中有四球是Nash投的 開無雙嘛.... 然後還外帶4失誤(兩個是Nash的... 真的是把球給他開無雙就是了= = 最後Nash以26分6助攻9失誤作收 (譯按:讓我不經想起去年的首戰 最後也是Nash無雙 Clutch shot AND 1 老大:現在還是盤散沙 除非我們找到黏著劑把我們大家黏在一起 這沒甚麼 我們會達到的 我不介意持球時間長一點 我可以當成球隊的動力 但不能時時刻刻燃燒 我們有點猶豫跟呆滯 並且我必須更積極 綠茶三節得了22分 不過他第四節完全沒有得分(約上七分鐘 他或許不再是太陽的勝利指標了 他上季得20分時 太陽26W4L 太陽在第四節完全沒有投進三分 然後他們只得了11分 但拓荒者投進四顆得了31分 拓荒者用21次的第二波進攻重傷了太陽 教練:我很失望不過我不會灰心的 我們會找到辦法的 我讓綠茶有更多攻擊的機會 當他狀況好的時候 我必須找到辦法做出更好的機會給他 像今天得這種狀況 他應該至少投20球 而不是13球 火槍兵因為犯規麻煩而更加的掙扎 他只有7投2中 不過他守的Aldridge也沒好到哪去 只得八分 Roy 熱身賽手感冰冰的~ 不過今天投了4顆三分得了24分 Key player 太陽防守的悲劇 - 讓老大去守Batum 不過Batum今天19分11籃板 (譯按:基本上季後賽就是這樣守的~不過Batum今年應該會開竅了... 對方PG~SF A.Miller B.ROY N.Batum 這是該.... Key moment 在5:44秒時 我們以91-88領先 不過接著是6投0中+4失誤 然後就GG了 Key number 93 拓荒者今天的出手數 因為18顆的進攻籃板 今天的日報就到這了~ 看推文就覺得今天的比賽很慘烈... 翻完更覺得慘烈..... 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/zp66 感謝大家<_ _> -- ◢︴︴︴︴◣ ∕﹨ ∕﹨ ∕﹨ ︴︴︴︴ ∕..﹨ ∕..﹨ ∕..﹨ ▁▁ ︴︴︴︴ ∕....﹨ ∕....﹨ ∕....﹨ ▕西瓜▏ ︴︴︴︴ ∕......﹨ ∕......﹨ ∕......﹨ ￣￣ ◥︴︴︴︴◤ ﹨ ∕ ﹨ ∕ ﹨ ∕ ψjlcsn ψJustin0610 ≡≡≡≡ ≡≡≡≡ ≡≡≡≡ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.193.38
推
10/28 00:06, , 1F
頭推
10/28 00:06, 1F
推
10/28 00:07, , 2F
頸推
10/28 00:07, 2F
推
10/28 00:10, , 3F
肩膀推
10/28 00:10, 3F
推
10/28 00:12, , 4F
腋下推
10/28 00:12, 4F
→
10/28 00:21, , 5F
推 不過覺得 我們禁區也不會說多"矮小" 主要是心態
10/28 00:21, 5F
→
10/28 00:21, , 6F
看到對面比LOPEZ 矮的鋒衛都能搶到 XDDDD
10/28 00:21, 6F
推
10/28 00:35, , 7F
禁區我覺得是比較"薄弱"吧~大家都薄薄的(飄~
10/28 00:35, 7F
推
10/28 00:56, , 8F
推
10/28 00:56, 8F
推
10/28 01:31, , 9F
現在缺的是中間到禁區的火力吧...要有侵略性一點以
10/28 01:31, 9F
推
10/28 01:31, , 10F
感謝翻譯，辛苦了。
10/28 01:31, 10F
→
10/28 01:32, , 11F
往是阿罵現在要想辦法了 然後鬥志也很沒有阿...以前
10/28 01:32, 11F
→
10/28 01:32, , 12F
替補群一上就有燃燒鬥志的感覺 現在有氣無力居多...
10/28 01:32, 12F
推
10/28 02:04, , 13F
我碰到你之後就拿出手機看...剛好剩最後五分鐘...
10/28 02:04, 13F
推
10/28 02:08, , 14F
今年的Key man是綠茶的機會應該不大，他現在是第一或
10/28 02:08, 14F
→
10/28 02:08, , 15F
第二進攻點了(吧？現在的戰術除了老大燃燒外實在很難
10/28 02:08, 15F
→
10/28 02:08, , 16F
找一個主軸......)
10/28 02:08, 16F
→
10/28 02:09, , 17F
當然綠茶在合約年能不能表現的威一點是很重要，不過
10/28 02:09, 17F
→
10/28 02:09, , 18F
籃球畢竟是五個人的運動，綠茶跟老大是帶不起全隊的,
10/28 02:09, 18F
→
10/28 02:09, , 19F
要進季後賽比較需要的還是禁區趕快安定下來。
10/28 02:09, 19F
推
10/28 07:58, , 20F
至少20球~~~要科比化了嗎
10/28 07:58, 20F
推
10/28 09:15, , 21F
Nash:我多留了點口水 希望能粘起來大家
10/28 09:15, 21F
推
10/28 14:14, , 22F
如果這時候有Marion多好阿
10/28 14:14, 22F
→
10/28 14:15, , 23F
懷念04-05的太陽
10/28 14:15, 23F
推
10/28 15:27, , 24F
我比較懷念去年的太陽...有種特殊的鬥志會牽動球迷～
10/28 15:27, 24F
推
10/28 23:20, , 25F
我覺得Key man應該是Warrick...
10/28 23:20, 25F
推
10/28 23:35, , 26F
去年太陽的感覺真的很棒
10/28 23:35, 26F
推
10/29 00:08, , 27F
今天看尼克比賽，尼克迷就說今年來了阿罵讓他們在關
10/29 00:08, 27F
→
10/29 00:09, , 28F
鑑時刻來了個可以把球放心交給他的人，而不是流於以
10/29 00:09, 28F
→
10/29 00:09, , 29F
往的各點單打。
10/29 00:09, 29F
→
10/29 00:09, , 30F
↑看完真是.......
10/29 00:09, 30F
→
10/29 00:27, , 31F
君不見去年關鍵時刻除了必殺NS外另一個大招是啥?
10/29 00:27, 31F
→
10/29 00:27, , 32F
不就是球給阿罵
10/29 00:27, 32F
→
10/29 00:59, , 33F
上個球季只要Amare在他的位置拿到球 我都覺得很放心
10/29 00:59, 33F
→
10/29 01:00, , 34F
更不用說看看尼克這幾年執行關鍵球的人是誰
10/29 01:00, 34F
→
10/29 01:00, , 35F
有這樣的期待應該相當合理XD
10/29 01:00, 35F
推
10/29 12:10, , 36F
阿罵去年真的打得不錯啊
10/29 12:10, 36F
→
10/29 12:10, , 37F
阿罵走了我們防守跟籃板似乎更破了...
10/29 12:10, 37F
‣ 更多 jlcsn 的文章
文章代碼(AID): #1Co4t8uz (PHX-Suns)
PHX-Suns 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jlcsn 的文章
文章代碼(AID): #1Co4t8uz (PHX-Suns)