[外電] 太陽日報 2010/10/30

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (西瓜)時間15年前 (2010/10/30 23:58), 編輯推噓28(28021)
留言49則, 25人參與, 最新討論串1/1
今日登場人物 教練 - Alvin Gentry 咱們的總教練 突然覺得簡崔有點娘XD 以後打教練就是他了~除非我有特別註明~ 瓦力 - Hakim Warrick 音譯 原本是個機器人電影 今天小囧 福來 - Channing Frye 音譯 全名簽你福來XD 今天非常囧 三分大空檔進不了Orz 肉配汁 - Robin Lopez 音譯~有時會叫他肉汁弟 聽起來很像火鍋名很好吃(  ̄ ﹁ ̄) 火槍兵 - Hedo Turkoglu 土耳其人 典故 世紀帝國 土耳其火槍兵 今日情報 太陽在主場的開幕戰中遭湖人擊落~ 未能保住第一場主場勝利~ 太陽控制了他們的失誤 限制了湖人的第二波進攻 還有Kobe的偉大 (瓜:後兩項有嘛= =? 雖然籃板沒輸拉~ 只是我覺得籃板還有有很多球沒卡好~ 並且進攻毫無限速 Kobe算守到嘛..= = 不過卻限制不住衛冕冠軍贏球的方法 回到五個月前 湖人於聯盟冠軍戰中 在這裡淘汰了我們 而今天他們看起來更多才多藝了 並且在太陽的主場開幕戰中當了個不好的客人 以114-106帶走勝利 在四天三戰後 太陽接著休息四天~(我的FB阿~要變肥料了◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 教練:我們可不想天天跟湖人PK 如果我們打得像今天這樣努力並且執行戰術 還有籃板再多抓一點 我們會變得非常好的 我們仍然有傢伙們在學習並且在對的位置做對的事 如同預期的 湖人的中鋒炮枷鎖(Pau Gasol) 得了21分搶了9個籃板 Kobe得了25分 Lamar Odom幾乎找到了每個彈出來的球然後把它點了回去 得了18分搶了17籃板(也才三進攻籃板 = =" 太陽還可以處理這 不過湖人及時的三分卻打亂了太陽的2-3區域防守 並且用了兩個新來的替補(Matt Barnes Steve Blake) 再加上本來的S.Brown 三個人的得分抵消了大部分太陽替補的得分(譯按:是太陽替補今天被壓制住了= =" 瓦力福來才各2分... 太陽四天來的第三戰 而且還是B2B 不過儘管如此 太陽還是在第三節追平了比賽 並且還在第四節用全替補陣容開場 還追到只差六分 今天是肉汁弟這個禮拜最棒的表現 不過很可惜第四節一次連三波進攻沒能撞掉嘎獸(Gasol)得分 在前兩場總共只得9分11籃板下 肉汁弟今天得了18分搶了生涯新高的14籃板 他今天是更積極的去對抗嘎獸 在Bynum回來前都要代打C的他~ 肉配汁:我必須是球隊裡最好的籃板手 去年 我衝撞他並且盯著他 還要讓他難以接球 今年 我必須改變 衝撞他並且我要拿到球(譯按:應該是進攻端要拿到球攻擊他 每場比賽之後 我必須變得更好 Hill是今天太陽的得分王 得了21分 不過在第四節他只投了1球 沒進 Hill:我們在熱身賽中沒有打得如此的強勁 不過我們會開始這麼做的 太陽最後一次領先是在第二節替補群們上場時的38-37 在第三節只能數度追平 壓不過去 一開始太陽錯過了很多機會 像是火槍的失誤還有他錯失了一個扣籃(瓜:不過那個扣籃他讓我從椅子上跳起來阿XD 而且他每場都有犯規麻煩 火槍兵:我必須積極一點 更加積極一點 Key player 湖人的前鋒Lamar Odom 18分17籃板5助攻 不需要我再解釋了吧..╮(﹋﹏﹌)╭.. Key moment 當太陽第三節猛攻時 湖人用五個三分球回答太陽的區域防守 Key number 25 湖人三個板凳的得分 包括了前太陽球員大巴第四節開始的兩個三分 花絮 就像教練常說的~太陽不能能簽到或換到任何得球員去做到阿罵為他們而做的事 他的進攻技巧無法被複製 但瓦力前幾天似乎給了我們相似的感覺(譯按:請搭配前幾天書僮大的文章&youtube 同時服用效果加倍XD 瓦力:我嘗試去往內衝並且逼得他們必須從遠邊來防守 特別是福來同時在場的時候 我就更必須往內衝 因為裡面只剩下一個大個子 老大:那會漸入佳境的 我不想放太多壓力 他的時機抓的非常好 並且他看起來更有自信也更舒服了 如果他像那樣持續保持火力的話 我們會非常的好 花絮2 小帥哥因為左膝蓋扭傷去照了MRI 不過對出賽上並沒有任何的限制 他說他不會錯過跟斯洛伐尼亞的同鄉沙沙(Sasha Vujacic)PK的機會 雖然他目前為止都沒上場 (譯按:這篇是比賽前寫的 今天他還是沒上 我只想說:放開那女孩(誤 花絮3 今天是五季以來第三次太陽在B2B第二場碰上湖人 但是相對的湖人並沒有在第二場碰過太陽~今年有就是了~ (譯按:沙佛你到底要不要還史騰錢啦(/‵Д′)/~ ╧╧ 老闆表示 RobertSarver:我比史騰還有錢最好是欠他啦! 10/31 14:13 套圖一籮筐 1.本場最帥的男人 http://ppt.cc/~N6w 2.打臉文(誤 http://ppt.cc/Vu0P 3.太陽很有用的戰術之一 SG or SF打對方控衛低位 http://ppt.cc/Fw3F 4.他切了他切了~~ http://ppt.cc/mxia 5.肉汁弟:阿阿阿阿阿阿阿 閃開!!!!! http://ppt.cc/I!ti 6.這球超讚! http://ppt.cc/5RCw 7.達利&火槍:臭死你(誤 http://ppt.cc/vF5A 8.這球的角度也太神( ̄□ ̄|||)a http://ppt.cc/c3zZ 9.達利:瘦下來之後腳可以抬這麼高呢>_* http://ppt.cc/qBES 今天日報就到這了~ 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/9e@Q 主篇 http://ppt.cc/Rff~ 花絮 感謝大家<_ _> -- ◢◣ ███ ███ PlayStation◥◤ ψjlcsn -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.185.138

10/31 00:05, , 1F
話說從去年季後賽時就一直看Odom洗我們板= = 真煩- -
10/31 00:05, 1F

10/31 00:05, , 2F
四天三戰 怪不得我老是趕不上你= =
10/31 00:05, 2F

10/31 00:06, , 3F
你今天已經把我扒了一半回來你還不滿意- -
10/31 00:06, 3F

10/31 00:07, , 4F
火鍋米粒一個人就快把我扒死了 雖然本來就不期待XD
10/31 00:07, 4F

10/31 00:12, , 5F
炸雞排+米腸推
10/31 00:12, 5F

10/31 00:20, , 6F
早知道就把Hill留著...他這幾天好神勇!!
10/31 00:20, 6F

10/31 00:27, , 7F
推日報
10/31 00:27, 7F

10/31 00:28, , 8F
同意樓樓上Orz 不過今天肉汁弟爆氣也幫我補了一點XD
10/31 00:28, 8F

10/31 00:30, , 9F
感謝翻譯,辛苦了。
10/31 00:30, 9F

10/31 00:40, , 10F
小帥哥這兩場的第二節真的表現非常好 超積極超敢衝
10/31 00:40, 10F

10/31 01:11, , 11F
推推
10/31 01:11, 11F

10/31 01:28, , 12F
10/31 01:28, 12F

10/31 01:31, , 13F
推推
10/31 01:31, 13F

10/31 01:45, , 14F
無聊看了一下賽程 下個月又有5天4戰的爛劇本了 而且
10/31 01:45, 14F

10/31 01:46, , 15F
誇張的是4戰的對手是湖人-金塊 熱火-魔術 哏泥嘛麻的
10/31 01:46, 15F

10/31 01:46, , 16F
史藤 算你狠…
10/31 01:46, 16F

10/31 01:47, , 17F
咩兒乖~冷靜XD 至少第三次對湖人是我們休兩天
10/31 01:47, 17F

10/31 01:47, , 18F
他們B2B XD
10/31 01:47, 18F

10/31 01:47, , 19F
4戰分別是在4個場地 只有對金塊在主場…
10/31 01:47, 19F

10/31 01:48, , 20F
那場如果拿不下來 就要有4連敗的心理準備了
10/31 01:48, 20F

10/31 01:48, , 21F
Dragic和莎莎感覺有仇@@
10/31 01:48, 21F

10/31 01:49, , 22F
不過金塊客場一向很鳥 不是主場他們就野不起來 或許
10/31 01:49, 22F

10/31 01:49, , 23F
還有一點希望 雞雞和莎莎有心結早就是公開的秘密吧
10/31 01:49, 23F

10/31 01:51, , 24F
尤其今年世錦賽名單更是浮上台面化
10/31 01:51, 24F

10/31 03:36, , 25F
簡崔怎麼會娘XD
10/31 03:36, 25F

10/31 09:17, , 26F
不是拉 是翻成簡崔有點娘拉 (有姓簡名崔的不要罵我XD
10/31 09:17, 26F

10/31 09:22, , 27F
老實說這場我真的不知道Kobe怎麼拿這麼多分的XD
10/31 09:22, 27F

10/31 09:26, , 28F
我只注意到禁區那兩個長人(尤其是Gasol...)
10/31 09:26, 28F

10/31 09:32, , 29F
Lopez小弟今年不只要防守還要多分擔一點得分了
10/31 09:32, 29F

10/31 09:33, , 30F
不過我覺得以他的速度多練背框單打比練擋拆好
10/31 09:33, 30F

10/31 10:14, , 31F
推日報
10/31 10:14, 31F

10/31 10:45, , 32F
推姓簡名崔 哈哈哈哈
10/31 10:45, 32F

10/31 12:29, , 33F
叫千里福來會比較吉利點吧
10/31 12:29, 33F

10/31 14:13, , 34F
我比史騰還有錢最好是欠他啦!
10/31 14:13, 34F

10/31 14:13, , 35F
只是我跟阿嬌鮑魚的合照在他那裡
10/31 14:13, 35F
※ 編輯: jlcsn 來自: 118.161.185.138 (10/31 14:27)

10/31 15:36, , 36F
老闆好怕我上面的推文會被水桶 (驚驚)
10/31 15:36, 36F

10/31 15:42, , 37F
你是說箭頭那句? 我去看看板規我能不能幫你= =
10/31 15:42, 37F

10/31 15:44, , 38F
其實被水桶也是大快人心!
10/31 15:44, 38F

10/31 15:45, , 39F
既然你都這麼想了XD
10/31 15:45, 39F

10/31 15:46, , 40F
我也很討厭我自己
10/31 15:46, 40F

10/31 16:12, , 41F
是因為有人簽了肥約結果表現不好而討厭自己嗎?(被毆
10/31 16:12, 41F

10/31 16:47, , 42F
阿屌表示:我吃更多了耶
10/31 16:47, 42F

10/31 20:16, , 43F
10/31 20:16, 43F

10/31 20:42, , 44F
推一個 Dragic膝蓋受傷不要硬打 會很難好阿..
10/31 20:42, 44F

10/31 20:48, , 45F
可是對湖人那場完全看不出來受傷... 小黑都守到了
10/31 20:48, 45F

10/31 20:48, , 46F
就是能進,好扯
10/31 20:48, 46F

10/31 21:06, , 47F
10/31 21:06, 47F

10/31 21:15, , 48F
推外電
10/31 21:15, 48F

11/01 09:59, , 49F
推~
11/01 09:59, 49F
文章代碼(AID): #1Cp42quP (PHX-Suns)
文章代碼(AID): #1Cp42quP (PHX-Suns)