[外電] 太陽日報 2011/01/08

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (西瓜)時間15年前 (2011/01/09 00:07), 編輯推噓28(28030)
留言58則, 26人參與, 最新討論串1/1
今日登場人物 老大 - Steve Nash 因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash 老二 - Gani Lawal 出處 應為太陽板#1C93hTCR 這麼鄉土的翻譯當然是鄉民翻的XD 不過很久沒上這裡 一上就..... 戴爾 - Zabian Dowdell 音譯 左撇子 內文再介紹~ 霸龍 - Earl Barron 音譯 來源在#1C-8-2Um 肉配汁 - Robin Lopez 音譯~而且聽起來很像火鍋名很好吃(  ̄ ﹁ ̄) 今日情報 對某些在鳳凰城的人 Amar'e Stoudemire的缺席是好的 對Mike D'Antoni來說 讓Amar'e Stoudemire回到他的球隊是更好的 D'Antoni:那救了我 D'Antoni 說他更欣賞現在的Amar'e Stoudemire 他還說他那時表明他會待在鳳凰城 不過後來怎樣大家都知道的了 D'Antoni:他不被受到信任 在場上或場下 他已經漸漸變成你可以要求他的好的領導者 他會帶來紐約的風暴 他是更有耐心的 他看起來在攻防兩端都更好 也了解怎麼去取勝 最重要的是無論何時他都不迷網 他會告訴其他人撐住 那對教練是無價的 我知道他會成長但不知道他能夠達到這麼高的位置 花絮一 - 第三控衛 太陽會在禮拜六(也就是台灣的明天) 簽下Zabian Dowdell 10天合約 當做第三控衛 好讓老大可以在練習時更多休息 戴爾打過太陽前兩年的夏季聯賽 並且今年打過訓練營跟熱身賽 後來被釋出 太陽留下建寧(Matt Janning) 不過他之後因為肉汁受傷需要禁區肉柱就被釋出然後換簽霸龍(他可以說是少數離開後 還會一直被提到的人XD 戴爾目前在打D-League 目前26歲的他沒有打過任何的例行賽 但熟悉太陽系統給了他一個機會 他為Tulsa出賽平均14.6分 4.6助攻 41%的命中率 (這.... 花絮二 - Lawal out for year 他在禮拜四的練習 正要上籃準備灌籃的時候 右膝以沒彎過的方式彎曲....(瓜:好恐怖= = his right knee buckled like it never had 老二因為前十字韌帶跟側邊韌帶扭傷要開刀 本季報銷 感謝專業醫龍板友kingsdipper <_ _> 老二:那是種毀滅的感覺 我生涯從未受過傷 我才正準備努力並且變壯一點 (瓜:Q_Q 醫龍加油阿~~ 套圖一籮筐 1.肉汁:裁判你打到我了....... http://ppt.cc/CnNQ 2.直升機起飛 前方人群請讓開 http://ppt.cc/rlby 3.我只能說照相的人真的很故意..... http://ppt.cc/ki7S 4.同上 http://ppt.cc/a2iq 5.教練:你每賣 冷笑話:科科 http://ppt.cc/2cev 6.都不敬老尊賢一下QQ http://ppt.cc/jVJR 7.老大:我就知道你要過來= =+ http://ppt.cc/J9ql 8.他還是他 http://ppt.cc/v1j3 http://ppt.cc/dawn 今天的有點短~ 因為本來想偷懶的XD 不過老二的報銷跟重簽戴爾我覺得需要分享一下~ 然後另一篇賽事重評我就沒翻了~因為我想應該會越翻越悶XD 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/Pzhg 感謝大家<_ _> -- "女人用一生最青春年華的時刻來陪伴男人剛入社會最窮困黯淡無光的時刻" ══╕ 阿瓦~ ◢███◣是在說我們嘛 ◢███◣ 幹! ⊙│\\\\◤◤◤ ◢███◣我很 幹你媽的 妖孽走開 ══╡ ●█ -- > < 青春喔~你們明明就是 -⊙-⊙— ╭﹡ ▼▼│ ○︵○   ~●──●~啾咪~ 差最多的 ▲▲│咔  *◢ ▼  (.) (.) ψjlcsn欠炸嘛 ◣︶ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.189.224

01/09 00:09, , 1F
頭推
01/09 00:09, 1F

01/09 00:10, , 2F
鼻頭推
01/09 00:10, 2F

01/09 00:16, , 3F
老二以沒彎過的方式彎曲...
01/09 00:16, 3F

01/09 00:17, , 4F
淚屎推
01/09 00:17, 4F

01/09 00:17, , 5F
目屎才對 囧
01/09 00:17, 5F

01/09 00:17, , 6F
以後就看不到Nash穿NIKE的鞋子了...............Q口Q
01/09 00:17, 6F

01/09 00:18, , 7F
以後也買不到鞋了 希望那個露友牌不是黑心牌子阿...
01/09 00:18, 7F

01/09 00:19, , 8F
感謝翻譯,辛苦了。
01/09 00:19, 8F

01/09 00:19, , 9F
芭樂你XDDDDDDDDDD
01/09 00:19, 9F

01/09 00:24, , 10F
完全可以想像冷笑話說阿罵救了他的樣子XD
01/09 00:24, 10F

01/09 00:25, , 11F
我不覺得第三控衛放的上去啦= =
01/09 00:25, 11F

01/09 00:26, , 12F
讓小帥哥有點壓力也好
01/09 00:26, 12F

01/09 00:36, , 13F
icenivek :老二以沒彎過的方式彎曲...
01/09 00:36, 13F

01/09 00:37, , 14F
我看要糟糕化了XD
01/09 00:37, 14F

01/09 00:51, , 15F
芭樂你........
01/09 00:51, 15F

01/09 01:20, , 16F
老二加油
01/09 01:20, 16F

01/09 01:22, , 17F
太陽主場底下是不是被埋球衣啊
01/09 01:22, 17F

01/09 01:50, , 18F
Nash的Nike鞋要消失了 = = 還好我至少有一雙
01/09 01:50, 18F

01/09 01:55, , 19F
球鞋品牌的事這讓我想到一點,這樣是不是意味著Nash
01/09 01:55, 19F

01/09 01:55, , 20F
會再打久一點呢?
01/09 01:55, 20F

01/09 01:58, , 21F
是的 我想剛簽約不會馬上就退才是
01/09 01:58, 21F

01/09 08:21, , 22F
我總覺得三樓話中帶話...來錯版了嗎?
01/09 08:21, 22F

01/09 08:34, , 23F
Dowdell回來了~還不錯的雙能衛,多跟Nash學習吧!
01/09 08:34, 23F

01/09 08:38, , 24F
欸..第三控衛...不是Nash交易的前兆吧...
01/09 08:38, 24F

01/09 08:39, , 25F
話說為何不拉這位....http://ppt.cc/tBFt (缺內線中)
01/09 08:39, 25F

01/09 08:39, , 26F
內線明明很滿阿@@..
01/09 08:39, 26F

01/09 08:45, , 27F
打得好的話送肉汁下去磨,這樣或許對他和太陽都好
01/09 08:45, 27F

01/09 08:49, , 28F
第三控衛我覺得滿好的,不只受傷可用,帥哥不穩也可用
01/09 08:49, 28F

01/09 08:53, , 29F
相較於小帥哥,Dowdell更偏向Nash那種純控衛
01/09 08:53, 29F

01/09 09:14, , 30F
我覺得帥哥不穩我還是會讓他上不放第三PG.個人想法
01/09 09:14, 30F

01/09 09:14, , 31F
還有Nash一直很穩定貢獻,傷可能也還好..
01/09 09:14, 31F

01/09 09:14, , 32F
剩下那些時間帥哥一人吃應該夠了,持非他也受傷啦..
01/09 09:14, 32F

01/09 09:15, , 33F
所以我不太懂加個第三控衛的用意..畢竟時間都不太夠
01/09 09:15, 33F

01/09 09:17, , 34F
進可攻 退可守 (恩
01/09 09:17, 34F

01/09 09:22, , 35F
武器永遠不嫌多XD 話說這樣更有利打雙控衛
01/09 09:22, 35F

01/09 09:23, , 36F
現在不是嫌人太多嗎= =?
01/09 09:23, 36F

01/09 09:34, , 37F
我們是多在搖擺人的部分吧?火槍.建寧走後組織剩兩個
01/09 09:34, 37F

01/09 09:47, , 38F
是多在搖擺人沒錯..我只是覺得第三用不到= ="
01/09 09:47, 38F

01/09 09:47, , 39F
除非有一些特殊的改變吧 不太看好
01/09 09:47, 39F

01/09 09:49, , 40F
來個第三替補空衛吧 看能不能刺激一下帥哥
01/09 09:49, 40F

01/09 10:18, , 41F
01/09 10:18, 41F

01/09 10:42, , 42F
NBDL的隊徽都好帥喔~~
01/09 10:42, 42F

01/09 10:47, , 43F
或許真的只是陪練習而已,但不知表現是否影響去留
01/09 10:47, 43F

01/09 10:51, , 44F
第三控衛也只是放著以防萬一 又不是馬上進入輪替= =
01/09 10:51, 44F

01/09 10:52, , 45F
怪 我裡面第三句不是寫他是陪練的而已= =?
01/09 10:52, 45F

01/09 10:52, , 46F
而且說不定能幹掉小帥哥變成第二控衛
01/09 10:52, 46F

01/09 10:53, , 47F
不對 才十天 那...大概是來旅遊的吧
01/09 10:53, 47F

01/09 11:03, , 48F
10天短約是保險用 球團可以續約拉XD
01/09 11:03, 48F

01/09 11:05, , 49F
剛才發現原來發展聯盟有提供免費的直播和錄像..
01/09 11:05, 49F

01/09 11:06, , 50F
太陽發展聯盟IWA 對BAK的比賽要開始了,無聊可看看
01/09 11:06, 50F

01/09 11:09, , 51F
http://ppt.cc/5L3! <比賽旁的Futurecast (觀察小胖)
01/09 11:09, 51F

01/09 11:11, , 52F
剛剛隨便看了一隊 發現那個出手選擇........
01/09 11:11, 52F

01/09 11:12, , 53F
我看到小胖了 他是不是變瘦了@@?
01/09 11:12, 53F

01/09 11:20, , 54F
他縮水很快XD 感覺速度不差,但不夠靈敏技術也差
01/09 11:20, 54F

01/09 22:04, , 55F
囧 Nash不穿Nike鞋以後我要買誰的阿= =
01/09 22:04, 55F

01/09 22:59, , 56F
露友好像賣調味料的 話說Frye也穿Nash那雙不怕扭到?
01/09 22:59, 56F

01/09 23:02, , 57F
一堆球星穿中國牌子,不過Nike好像也是中國製造
01/09 23:02, 57F

01/09 23:06, , 58F
設計差比較大 想到Hill的Fila跟KJ的converse就.....
01/09 23:06, 58F
都沒人跟我說打錯日期= =|||| 感謝AbigMouth提醒<_ _> ※ 編輯: jlcsn 來自: 118.161.186.177 (01/10 00:11)
文章代碼(AID): #1DA8l4T2 (PHX-Suns)
文章代碼(AID): #1DA8l4T2 (PHX-Suns)