[外電] 太陽日報 2011/03/26

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者jlcsn (西瓜)時間15年前 (2011/03/27 00:08)推噓12(12推 0噓 9→)

留言21則, 10人參與討論串1/1

今日登場人物皮丘 - Mickael Pietrus 音譯＋達利 - Jared Dudley 音譯比賽的時候我會叫他吸球王XD Hill - 太陽三老之一一樣是譯名太囧不想用XD 希爾是吧XDDD 鍋貼 - Marcin Gortat 音譯＋的真不是時候 VC - Vince Carter 縮寫＋老大 - Steve Nash 因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash 小AB - Aaron Brooks 縮寫今日情報太陽因為受傷還有疾病失去了皮丘 VC 鍋貼 The Suns lost Mickael Pietrus, Vince Carter and Marcin Gortat to injuries and illness and still competed. 並且太陽失去了領先在以100-106敗給黃蜂之後太陽為了季後賽席次的戰鬥將更加艱辛輸掉了這次的領先不只輸掉這場也或許輸掉了這個球季太陽從去年六季主場平均的31W10L 在輸給黃蜂之後 - 在David West整季報銷後的黃蜂之後掉到今年的20W16L 太陽在最後四分鐘時還以96-93領先但是後面5投1中還加上了3TO (其實是3投1中+一個兩罰+3TO 最後兩投已經沒時間了 Hill:這是很艱難的一戰我們給了自己一個機會他們只是執行了戰術並且打的對的方式而我們沒有我們打的不乾脆我們不銳利很多的原因沒有藉口可以說太陽現在無法贏下對黃蜂的賽末點並且現在落後黃蜂5場西區第11 第八的灰熊只差3場 (但是他們賽程軟並且我們碰不到他們達利:那是心頭旁的刺了皮丘今天因為股四頭肌受傷沒有上 VC今天則是因為腸胃不適只上一下下並且繼續延續10投0中.... 而最致命的打擊 - 鍋貼是被自己人弄傷的QQ 他的鼻子在下半場撞到了老大的頭然後倒在地上噴了一堆血...... 他今天上場27分鐘18分10籃板但是最後的16分鐘完全沒有上場不過下一場比賽預計是會回來的小AB:大傷害他是我們禁區嚇阻的男人老大今天9投1中並且有5個失誤黃蜂在第四節18投13中 CP3 Jarrett Jack 以及 Willie Green各得8分太陽的替補今天得了100分中的65分把他們聯盟最高的板凳得分平均往上推今天三分球前12投中10 但是後7次出手只中1球教練:我們的目標仍然是打進季後賽我們會持續努力 Key player CP3 16投10中得22分還有7個助攻 Key moment 在96-93領先之後接著的七波進攻有三波是失誤收場 Key number 16 今天失去鍋貼的時間在他下場前已經18分10籃板有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/Ez,0 感謝大家<_ _> 這篇翻好久囧> 突然有事卡住XD PS:禮拜一的板聚取消囉~板主幫我取消置底一下感恩<_ _> -- ▉╯╰　▅▃▂ ▂ ▏ ╱ ╱ ╱ █ ╮╭ ▆▅ ▂▅▆ ▎ ╱ █ ╱ ╱ █ ╱ ▉ ◢▋ ▄▄ ▉ ◢▋ ╱ ████████████ ▉ ▆█◤ ▊ ▎ ▉ ▆█◤ ╱ ╱ █ █　　 ▋ ▍ ▎ █ ████████████ ▉ █ 　 ▅▅ ▏ █ █ █"冰的啦" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.184.245

推

muuu

03/27 00:22, , 1^F

03/27 00:22, 1^F

推

MOJS

03/27 00:31, , 2^F

03/27 00:31, 2^F

推

spy007city

03/27 02:03, , 3^F

03/27 02:03, 3^F