[外電] 灰熊把太陽逼到了懸崖邊。

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (....)時間14年前 (2012/04/12 14:30), 編輯推噓8(807)
留言15則, 8人參與, 最新討論串1/1
The Memphis Grizzles Step on the Neck of the Phoenix Suns Playoff Hopes, Grizz Win 104-93 灰熊在太陽的季後賽之路上狠狠的往咽喉劃下一刀。 前一篇文章(顆顆我沒翻)中我們說到今天這場比賽是” 最大的考驗” ,事實上當今晚輸 球後,再考慮到之後又粗又硬的地獄賽程,太陽的季後賽希望之光正在急速的減弱黯淡。 灰熊今晚擊倒了太陽,同時也逃過了被太陽在本季橫掃的命運。 在這場比賽之前我有兩個疑問,第一是達利真的有能力防守盧迪甲甲嗎?今晚我們學到了 ,答案是---完全不行。(這個時候就異常的懷念Hill)。第二個問題是同樣從板凳出發的羅 賓弟還有他的好伙伴MM哥,能不能限制減少記寶的破壞力。 很不幸的即使是鍋貼跟福萊今晚也做不好。不僅僅是記寶,連Dante Cunningham甚至他們 的後衛Quincy Pondexte都能在我們的禁區中搶下進攻籃板,或者是做出好機會給他們禁 區的大個,讓他們有空檔機會去攻擊籃框。我今晚對於我們的先發大個子感到無與倫比, 極度的失望。現在我們在討論一下其他點。 今晚對於太陽的先發來說真的是一場噩夢般的挫折- 但同時對於太妃,羅賓弟,童裝跟MM 哥來說,他們的表現卻又是那麼的好,讓我們看到了贏球的機會。童裝在達利防守盧迪甲 甲守的很糟糕的時候,確實有一些好表現。 灰熊在第三節結束時達到了11分的大幅度領先(考慮到只剩一節),但是太妃跟他的板凳暴 徒們衝出來並且追平了比數,但這個時候問題來了,對金特力教頭來說,他必須做出決定 。 該不該把太妃從場上換掉? 你該怎麼做? 當然我們現在知道把太妃換下場可能是一個最糟的決定了,當金特力教頭用三個先發把場 上表現優異的替補換下來後,太陽失去了進攻跟防守的能量,而且立刻被灰熊拉出一波13 比4的攻勢。 我們來檢討一下這場比賽的一些關鍵的點。 1).失誤? 有13個,不算是很糟糕,但是問題是這些失誤大部分發生在一些很重要的時刻,澆 熄了我們反攻的氣焰,同時影響了我們防守的專注程度。飄髮哥今晚的一些傳球很糟糕, 他在跟鍋貼的擋切執行的很不好,甚至吞了一個技術犯規,在這個時候發生實在不是一個 好兆頭。 2).我們的大個子們今晚的表現? 糟糕透了,我已經在前面提過。 3).我們是否應該要繼續使用板凳? 打鐵趁熱,事實上我記得這是一個中國哲學家說過的 "住要住在低處,想法要簡單-老子…好像是。(他真的這麼寫,徵求強者找一下老子本來怎 麼說的)" 原文在此:In dwelling, live close to the ground. In thinking, keep to the simple. In conflict, be TELFAIR and generous. -Lao Tzu...kind of 簡單來說,把太妃放在場上是好的。 這是一場非贏不可的比賽,而我們輸了。當比賽接近尾聲時,我們的先發並未感受到這點 ,也沒有展現出像板凳暴徒們一樣的企圖心、能量。 我們將會在明天討論一下接下來的比賽我們該怎麼做,如果還想前進季後賽的話- 但是我 可以這麼告訴各位,”沒有一件事情是樂觀的”。 http://ppt.cc/Kkm6 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.249.239.84

04/12 14:47, , 1F
簡崔到底什麼時候才會清醒
04/12 14:47, 1F

04/12 15:15, , 2F
老子第八章上善若水篇 居善地 心善淵
04/12 15:15, 2F

04/12 15:16, , 3F
把原文丟去孤狗就找的到了
04/12 15:16, 3F

04/12 15:19, , 4F
根據辜狗的結果 應該是老子第八章的居善地,心善淵
04/12 15:19, 4F

04/12 15:19, , 5F
這樣也能醜一 = =
04/12 15:19, 5F

04/12 15:51, , 6F
老子還是原文的意象豐富
04/12 15:51, 6F

04/12 16:50, , 7F
醜一是怎樣...= =
04/12 16:50, 7F

04/12 18:14, , 8F
大少出來解釋一下
04/12 18:14, 8F

04/12 19:20, , 9F
這,呃,我還真的不知道我要說什麼......XD
04/12 19:20, 9F

04/12 23:28, , 10F
我覺得老子直譯成英文的話,老外應該完全無法理解
04/12 23:28, 10F

04/12 23:29, , 11F
Great Well like water. Live in better land, Heart
04/12 23:29, 11F

04/12 23:31, , 12F
like better abyss.... 花惹發
04/12 23:31, 12F

04/13 01:39, , 13F
http://0rz.tw/0r2Uf 居善地,心善淵,與善仁
04/13 01:39, 13F

04/13 01:40, , 14F
原文是把英譯裡面的 be fair and generous 換成
04/13 01:40, 14F

04/13 01:40, , 15F
be Telfair and generous...好爛的梗.,..
04/13 01:40, 15F
文章代碼(AID): #1FXdQHdr (PHX-Suns)
文章代碼(AID): #1FXdQHdr (PHX-Suns)