[外電] Phoenix Suns fail to bounce back

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者p19890506 (蝦B)時間13年前 (2012/12/01 13:22)推噓8(8推 0噓 2→)

留言10則, 8人參與討論串1/1

Phoenix Suns fail to bounce back against Toronto Raptors Associated Press Fri Nov 30, 2012 7:49 PM TORONTO — DeMar DeRozan scored 23 points, Amir Johnson added 16, and the Toronto Raptors beat the Suns 101-97 to snap a six-game losing streak on Friday night. DeRozan得到23分，Johnson得16分，暴龍隊以101-97痛擊太陽隊，並在禮拜五晚上終止六連敗 Kyle Lowry scored 15 points, and Jose Calderon had 13 points and nine assists for the Raptors, who ended Phoenix’s seven-game winning streak in Toronto. The Suns hadn’t lost there since Jan. 4, 2004. Lowry得到15分，Calderon得13分9助攻幫助暴龍隊中止太陽隊在多倫多7連勝，太陽隊從 2004年1月4日就沒輸給暴龍 Marcin Gortat, Shannon Brown and Jared Dudley all scored 14 points for Phoenix. Goran Dragic had 13, and Michael Beasley chipped in with 12. 鍋貼、香濃、達利各得14分，抓雞雞得13分，Be easy也得到12分 It was the second straight loss for the Suns, who were routed 117-77 at Detroit on Wednesday. That marked their third-biggest margin of defeat in franchise history. 這是輸給活賽隊後的連敗 Phoenix’s Luis Scola scored the first basket of the fourth quarter, but the Raptors answered with a 7-0 run — including five points from Johnson — to lead 87-78 with 9:04 left. 史科拉在第四節率先得分，但是暴龍隊打出7-0攻勢，其中5分是Amir Johnson得到，也因此在最後9:04時已87-78領先 A 3 by Calderon made it 92-85 with 6:54 remaining before back-to-back baskets by Scola cut it to 92-89. Mickael Pietrus, in his Raptors debut, made a 3 from the corner before Sebastian Telfair and Jermaine O’Neal answered for the Suns to make it 95-93 with 3:53 to go. 卡德隆在最後6:54投中一顆3分，比數92-85，史科拉也還擊兩顆，比數92-89，Pietrus也在邊線投進3分，Telfair及O’neal也連進，比數95-93太陽落後 Phoenix trailed 96-95 with just under two minutes left when Dragic committed a turnover. Johnson finished the breakaway with a running dunk, putting the Raptors ahead by three points. 太陽隊在最後2分鐘以95緊追暴龍96分，抓雞雞發生失誤後Johnson快攻灌籃，將比數拉開至3分 Brown’s layup made it 98-97 with 1:07 left, but the Suns couldn’t take the lead. Gortat missed a shot, and Scola failed on the next two possessions. Lowry grabbed the rebound on Scola’s second miss and was fouled. He made one of two from the line to put Toronto up 99-97 with 14 seconds to play. 1:07香濃上籃得分98-97落後，鍋貼、史科拉也錯失兩次進攻，Lowry也趁機抓到史科拉沒投進的籃板造成犯規，兩罰一中比，比數99-97落後 Brown tried to drive for the tying basket but missed a layup. Andrea Bargnani was fouled on the play and sealed the Raptors’ win by making two free throws with 3 seconds left. 香濃試著追分不過卻上籃沒進，Bargnani也最後兩罰一中時間剩下3秒 After trailing by as many as 10 points in the first quarter, Toronto went ahead for the first time on a breakaway dunk by Terrence Ross at 6:42 of the second. Johnson followed with a running dunk, putting the Raptors up 40-36. 暴龍隊在第一節最多落後10分，第二節時也靠著Ross的灌籃第一次超前比分，Johnson也隨即補個灌籃，比分40-36 Dudley scored 11 points in the second to put the Suns back on top, but Lowry’ s 3 pointer at the buzzer got the Raptors within 52-51 at halftime. 太陽靠著達利在第二節神勇的11分再次超前，但中場前Lowry投了個要命的3分彈，52-51 領先暴龍一分 Beasley scored eight points in the third quarter, but DeRozan rebounded his own blocked shot and made a buzzer-beating jumper. He then converted the free throw to put Toronto up 80-76 heading into the fourth. Beasley在第三節得到八分，但是DeRozan打出一個火鍋後，第三節結束前跳投進，罰球也進比分擴大到80-76進入第四節 After signing with Toronto earlier Friday, Pietrus had six points and two rebounds in 30 minutes. Pietrus禮拜五簽約，今天也得到6分2籃板原文: http://0rz.tw/rwkQ4 我覺得今天打球大家都在外線等著，只有香濃敢衝，Scola拚老命磨進去，鍋貼就真的神隱，籃板今天也沒有保護得很確實，傳球真的……抖啊太陽子民們加油啊話說教練的戰術好像沒啥變化? (是這樣嗎?) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.34.1 ※ 編輯: p19890506 來自: 111.240.34.1 (12/01 13:23)