[外電] 媒體日訪談 - Jordan Ott

看板PHX-Suns (鳳凰城 太陽)作者 (洪爺)時間5天前 (2025/10/01 10:47), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
https://youtu.be/AeClgNrxGWY?si=oEuuozeFq9h8k3me
(翻譯由lovemeteor板友提供) Greg 的提問 記者 Greg: 教練,你好,我在後面。首先,祝你第一個賽季順利。我無法想像你現在有多興奮。很多 人會問 Devin,但我想問 Dillon Brooks。你對他有什麼觀察?有他在你身邊而不是對面 ,對球隊有什麼影響? Jordan Ott: 我們都見過 Dillon 當對手。我幾年前在洛杉磯季後賽中對陣他,他的競爭心和鬥志無與 倫比。 只從遠處認識他,我們就知道他的競爭心會提升我們整個團隊。 我們沒預料到的是,他的工作態度也非常棒。他不是光說不練。我幾週前親自看過,他是 一個超級努力的球員,是我見過最勤奮的球員之一。談到「每天兩次練習」,他昨晚又在 練習。他在場上和球館裡的存在,會激勵我們的團隊。每天有這樣的球員與你並肩作戰, 不只對 Booker 有幫助,也能給年輕球員樹立榜樣,展示我們應有的拼勁,這是我們的競 爭優勢。他每天都會成為這個領袖,我們很高興他在我們球隊。 --- Brendan 的提問 記者 Brendan: 嗨,Jordan,我是 Brendan Clean,Phoenix New Times。BJ 提到了一點 Mark 的情況, 我很好奇 Khaman Maluach,你覺得今年他的發展過程會是什麼樣子?大家關心的是他和 Mark 之間的先發與替補安排,以及如何培養這位潛力十足的年輕球員。我們先從 Khaman Maluach 談起。 Jordan Ott: 我們對他作為球員感到非常興奮。我先說說他的人格和精神。你們會在練習中看到,也會 在今天和他交談時感受到,他是一個很特別的人,這與他的經歷有關。 同時,我們必須理解,他才 19 歲,只打過一年的大學籃球。我們在夏季聯賽稍微看到了 他的表現。他會有令人驚豔的動作,只有他能做到;同時,也有一些方面他還需要很長的 路要走。部分原因是場外的重量訓練。他在過去幾個月已經做了很棒的努力,增加了力量 ,現在已經逐漸達到目標。但我們對 Khaman 需要一些耐心。 因此,我們對以 Mark 為首的中鋒深度感到滿意。Nick 和 Oso 也度過了非常好的夏天。 我們的中鋒深度處於良好狀態,非常期待看到在訓練營和常規賽中,這一切如何展開。 --- Kellen 的提問 記者 Kellen: Jordan Kellson,Arizona Sports。很高興見到你。夏天 BG 提到,你幾乎在每個時間點 都在現場。你什麼時候意識到球員開始或已經採納了你希望建立的文化與身份?作為教練 ,在訓練營前看到這些工作已經開始落實,感覺如何? Jordan Ott: 我覺得 BG 經常會讚美我們把球員帶進來的努力,但現實是,他們本身就是這樣的人,這 就是這個團隊的組成方式。你選擇了想要努力工作的球員,他們會回來努力。然後作為教 練,我們的工作是創造環境,這是有意識地安排的,讓他們知道當他們來到這棟球館,我 們為他們的最佳利益著想,不僅在重量訓練室,也在球場上,讓他們成為更好的球員與更 好的人。 所以,我們從一開始就處於良好狀態。當然還有很多步驟要走,但這個夏天由球員帶領, 效果非常棒。 --- John 的提問 記者 John: 嗨,Jordan,我是 John Voy,Bright Side of the Sun。很高興見到你,也很期待這個 賽季。你手上這支球隊有很多新秀,整個鳳凰城的年輕潮流正在興起。你這個賽季會有策 略性的計畫,來幫助這些新秀發展嗎?因為短期內我們想保持競爭力,但長期來看,需要 正確培養他們。你會採取這樣的做法嗎?如果會,那會是什麼樣子? Jordan Ott: 不,我相信每個人都能成長。我覺得無論是新秀、二年級、四年級或十年級球員,我們都 能成長,包括我們這些教練與體能團隊。這是一個發展的世界,我們都想成為終身學習者 ,籃球場上也是一樣。 所以,我們會針對新秀和老將都有計畫,有意識地讓他們成長,不僅是本賽季,也為未來 賽季做準備。一切從準備開始,我們前辦公室在夏天已經做了很棒的規劃。我們會有非常 明確的目標,告訴球員們該達到什麼,並在過程中幫助他們達成。無論新秀、二年級、十 年級或十二年級球員,我們都專注於發展,因為這是我們信念,也是 NBA 現在普遍的方 式,我們每天都能看到。 --- Shane 的提問 記者 Shane: Jordan,Forbes 的 Shane,很高興見到你。我想問你對 Collin Gillespie在這支陣容中 的角色有什麼想法?他的存在感似乎常被忽略。 Jordan Ott: 我覺得 Collin 這個夏天表現非常出色。雖然我對他了解不多,但我們三月在這裡比賽時 ,他在第四節有重要進球。我以前也接觸過這種球員,他們需要一些時間才會意識到自己 屬於 NBA,他們能在聯盟中立足。Collin 已經感受到了這一點,我想在這個夏天之前就 已經有了這種感覺,你會隨著八月、九月訓練營的進行,越來越明顯看到這一點。 他是一個努力、認真、強悍、有鬥志的球員。這也是大家容易忽略的部分——他是一個技 術型球員,他的進攻精英技能是運球投籃,這在現在 NBA 非常重要。作為控球者,他能 投籃,也很頑強。防守端你不會輕易針對他。他度過了非常棒的夏天,我非常期待看到他 未來的表現。 --- Cam 的提問 記者 Cameron Cox(12 News): Jordan,早安。你即將迎接許多第一次。我想問你對這些事情有沒有思考過?第一次訓練 營,親自規劃這些過程的感覺如何? Jordan Ott: Kim,我老實說,我只專注於明天。想其他的事情,我覺得對這個團隊不公平,我的思維 方式不是這樣。我們有工作要做,而這份工作就是讓球員們準備好。 我們有這一個月的訓練營,中國之旅會稍微打亂計畫,距離與行程都很長,但這是我們願 意面對的挑戰,我們會最大化每一秒,不僅是長途飛行到中國再回來的球場時間。我們會 非常有策略地安排一切。其他的事情,如果我們做好自己的工作,自然會水到渠成。 --- Greg Espazito(Espo)的提問 記者 Greg Espazito,PHNX: Jordan,很多人都在討論這支球隊的控球後衛問題,但我想知道你如何建立一套進攻體系 ,能夠發揮並提升 Jalen 與 Devin 獨特的技能? Jordan Ott: 好問題,我就知道會有人問這個。你知道,籃球比賽已經整體改變了,我們都看得到。五 年前、甚至十年前,傳統控球後衛的樣子跟現在完全不同。現在每晚你打球、看比賽,或 看球探資料,發現進攻發起者的身高、體型各不相同。有些球員 7 呎高做組織,有些是 比較小的 6 呎 4 或 6 呎 7。 我們的進攻之一,就是要打快攻。要打快,就需要多個控球手。另一個部分是概念進攻, 我們要能針對對手防守找到解法。有些晚上,Jalen 或 Devin 的進攻方式可能需要其他 人創造第一個優勢或推動第一個多米諾。比賽已經轉變,我們非常幸運後衛位置有深度。 我很期待季前賽看到效果,但作為教練,我們的工作是讓進攻系統適應球員的風格。我們 很幸運,有多個控球手,能把球員放在他們以前不曾的位置,這部分非常令人興奮。我們 會嘗試找到最適合獲勝的解法。 --- Dwayne 的提問 記者 Dwayne: 是的,教練,再次恭喜你,祝你這賽季順利。我覺得很有趣的是,聽你談話時,Devin 在 推動球員追隨、建立團隊方向這件事上扮演了什麼角色,對你來說有多重要?他承擔這個 責任對球隊有什麼意義? Jordan Ott: Mat 已經說過了,他很幸運。我呢?作為一個第一年總教練,有一個超級巨星,一個已 經在各個層級證明過自己的球員,是一個祝福。他在 NBA、奧運都有成就,這是福氣。過 去發生的事就讓它過去吧。這是他的球隊,我們很幸運他不僅為太陽效力,還願意住在這 裡。我曾經待過其他球隊,要你的超級巨星在這座城市、在這個球館,對我們來說是一大 奢侈。我們談到如何讓球員進入球館並努力訓練,一切從頂層開始。如果沒有他的承諾, 我們在鳳凰城、太陽隊這裡就無法做到。我非常感激他,也期待繼續建立關係,看看季前 賽到常規賽的過程如何。他將是我們前進路上的重要夥伴。 -- ▃▃ ▅▅▅▅ ▄▄ ▇▇ ▄▄ ██   ▅▅ ▃▉ █▅ ▄▄ ▄▄ ▄▄▄ █▆ █▄ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴ ╴╴▄▄ █▅ █▄▌▄▄◤ █ Phx-Suns ▕▕▕▕╱ ╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ Dal-Mavs -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.195.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1759286829.A.E59.html
文章代碼(AID): #1et9OjvP (PHX-Suns)
文章代碼(AID): #1et9OjvP (PHX-Suns)