[外電] 太陽隊的文化轉變從忙碌的休賽期開始

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者bll135 (洪爺)時間5天前 (2025/10/01 11:05)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

https://arizonasports.com/nba/phoenix-suns/suns-culture-shift-work/3597062/ 2025 年 9 月 25 日上午 7:50 作者：KELLAN OLSON 太陽隊記者、ArizonaSports.com 編輯 (lovemeteor板友翻譯) --- 鳳凰城 — 這已經不是你爺爺的 NBA 了 —— 甚至也不是你爸爸的。你還記得開學第一天時，因為某個同學長高了一大截而幾乎認不出他嗎？這就有點像那樣。聯盟的變化就是一瞬間的事。在週三的媒體日上，鳳凰城太陽隊的幾個核心聲音釋放出一致的訊息：重點在於過程。不是十年前的動態，甚至也不是五年前的。球隊裡的好幾個人都說，僅僅在過去兩年，時代就已經不同了。承認這一點，比太陽隊想要在這個新時代做什麼還更重要。要建立文化與身份，必須帶著能跟上變化的意圖去打造，這樣基礎才更有可能穩固。 --- 這正是喬丹・奧特（Jordan Ott）在教練面試過程中讓 Devin Booker 感到特別之處。 > 「我對他看待比賽演變與變化的方式印象很深。……這種能力不只是觀察自己的球隊與對手，而是要放眼整個聯盟，去看哪些細節與細微差異讓其他球隊成功。」Booker 說。「因為外面有幾套成功的方式，不止一種，但先了解它們是第一步。」你可以想像，Booker 所說的第一步之外，最終一步就是太陽隊要熬出屬於自己的那鍋湯。 --- 媒體日與訓練營往往會落入老套的口號陷阱，關於球隊想怎麼打、為何有動力、這次會有什麼不一樣等等。鳳凰城球迷之前已經被這樣的說法傷過不少次了，例如過去兩個休賽期，他們聽過球隊會打得更快、會多投三分等等。話雖如此，當球隊裡很多人都在重複同一個主題時，這就是個好徵兆。週三就出現了這種情況，球員們多次提到這個「不斷變化的聯盟」。 --- 練到爆發的 Grayson Allen 總經理 Brian Gregory 特別提到後衛 Grayson Allen，認為他今年可能會迎來爆發，因為他在夏天投入大量訓練，把體能拉到最高點。 Allen 在上季結束時告訴 Gregory，他把 Booker 的耐力當作標竿。 Allen 說自己已經一個月維持那樣的體能水準，而這完全來自於他看到聯盟如今對球員的要求。 > 「這兩年的 NBA 看起來真的有些不同。……最成功的兩支球隊都打得很快，來回速度快，防守上感覺像是永無止境的壓迫浪潮，不斷製造失誤、緊逼持球者。」Allen 說。「這大部分靠拼勁，但同時也得靠體能。我覺得這兩年比以前更強調體能。球隊要你快攻，就得快速跑回；進攻端有很多次要動作與切入，就必須一直動；防守端要施壓；而進攻端也不只是回防而已，還要衝搶籃板。如果你想在場上一直做到這些，那就對體能有更高的要求。」這些方面幾乎就是太陽隊上賽季最差的地方，而新團隊正在確保必要的工作態度能被植入，同時找來那些能自然適應的球員。 --- 「留在本地」的休賽期當天大家反覆提到「in-market」（留在當地）這個詞，意思是球員休賽期沒有回老家或鳳凰城以外的住所，而是待在這裡。大多數球員都在，Allen 說至少在過去一個月，所有人幾乎每天都出現在訓練館。新中鋒 Mark Williams 在前三季打了 106 場比賽，健康方面還有很多要克服。但 Gregory 說他從七月初開始每天都跟太陽隊在一起，並且在下半身鍛鍊上有很大進步，靠的是扎實的工作態度。 32 歲的老將 Royce O’Neale，把這個氛圍歸功於七月初夏季聯賽的年輕球員，他們帶來的能量一路延續到後來越來越多球員加入。新前鋒 Isaiah Livers 則因為髖關節手術整整缺席了上個賽季，他的日常就是頂尖級的恢復流程，所以不管怎樣他都會一直在球館。他覺得僅僅說訓練館「很熱鬧」還不足以形容。 > 「‘熱鬧’這詞太輕了，」Livers 說。「每天從頂尖球員到板凳末端的球員都在這裡。有些人甚至在你還沒去做治療之前就已經開始訓練了。那種感覺就是：‘好吧，這就是我們想要的賽季氛圍。’大家都全神貫注。」 --- 對很多球隊來說，這些努力最終重要的是能否轉化為勝利。但對現在的太陽隊來說，更優先的是能否藉此建立起某種東西。用一句老掉牙的話來說，這會比比分更能在場上展現出來。 -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.195.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1759287918.A.E8E.html