[外電] Tim Legler 談論今年的太陽
（翻譯由lovemeteor板友提供）
https://youtu.be/M5lkgIaAIiI?si=j0HEmjz6M8LdQSgs
Host：
鳳凰城太陽近期整個火熱起來。沒有比 Tim Leggler（ESPN 與 All NBA podcast）更適合來聊的人了。
Tim，我想問你，你對太陽本季火熱開季的反應是什麼？
Tim：
首先，是開心。因為這支球隊裡有一些我真的很喜歡看他們打球的球員，而過去那兩年我看到的其實是一支表現不如預期的球隊，看了會令人沮喪。
因為天賦明明很多，但很明顯地就是沒連結起來、沒有辦法真正組成一個整體。
所以他們走向不同的方向後，這支球隊現在真的很好看。而且在西區能再多一支每晚都具競爭力的球隊是件很棒的事。
你看，他們現在 8 勝 5 負，排在第七。如果你在東區是 8 勝 5 負，你會並列第四。這就是兩個聯盟的差別──西區好隊太多了，所以他們排得沒那麼前面。
但對我來說，他們算是個驚喜。
而且老實講我本來就是要看到證據，才能真正知道他們會怎樣。基於過去幾年的狀況，我本來的預期是有點保留的。但我現在對他們在攻防兩端的表現真的很滿意。
---
Host：
Tim，當然啦，現在最能代表 Phoenix Suns 的名字，就是 Devin Booker。
他從第一場比賽上半場之後就一路火燙。我很好奇，你觀察他今年在 MVP 等級層級的打法與處理比賽方式，有什麼特別突出的地方？在他的組織能力方面，你又看到他加入了哪些新層次，讓他能真正掌舵這支進攻？
Tim：
我覺得你現在看到的，就是在 NBA 要成功所需要的那種「明確進攻層級階序」。
一個明確的領袖、明確的老大、明確的頂端獵食者。而 Devin Booker 現在就是那個人。
記得，這支隊伍曾經在 Booker 擔任老大的架構下打進過總冠軍賽。
後來當他們加入 Bradley Beal、Kevin Durant，那個層級就變得比較混亂。某些時候必須給其他人不同的角色，整個氛圍也就不同了。
但現在很清楚──
這支球隊的老大就是他。他的球隊，他的比賽方式。
而且你可以信任他的得分與組織決策。
他心裡只有一件事情：吃、攻擊。
不是每球都要投，而是要逼迫防守反應、要主導回合，而不是跟別人分享那種“輪流來”的負擔。
這才是 NBA 正常成功進攻應該長的樣子。即便你有多位明星或全明星等級球員，每支成功球隊都還是有明確的層級。而太陽 現在也不例外。
而現在你有 Booker，然後你有一群隊友，他們每晚可能會有人跳出來，但整個節奏明確是 Booker 的秀。
這也是為什麼他比過去兩年得到更多的認可。
那兩年他是在一堆天賦之中「融合」──現在是其他人要學著如何在他的節奏下打球。
這也是他們 8 勝 5 負開季的重要原因之一。他真的太不可思議了。
---
Host：
你說他打得很不可思議，太陽8 勝 5 負。他要怎麼做才能真正進入 MVP 討論？
Tim：
他大概要去破壞 Nicola Jokic 的車胎，或者去破壞 Shai Gilgeous-Alexander 的車胎（笑）。
老實說──
Booker 已經把自己推到一個程度了，那要看球隊戰績能不能支撐。如果 太陽續航力夠，他當然可能再進入 年度第一隊的 討論。
但說到 MVP？
現階段有兩個人遠遠領先所有人：
Jokic 和 Shai。
Jokic：
帶著全聯盟第二強的球隊（我覺得 Denver 明顯縮小了跟 OKC 的差距）
籃板助攻雙領先
場均接近 30 分
兩分球命中率快 80%
這數據超越理解範圍。
Shai：
跟 Jokic 幾乎同樣的得分效率
如果不是對 Portland 被逆轉，他們現在是不敗
節奏甚至像是能挑戰 70 勝甚至 73 勝紀錄
所以 MVP 會是這兩人的競爭，只要他們健康。
Booker、Giannis、Cade 都在很好的年，但這兩個就是完全另一個層級。
---
Host：
看整體球隊。
太陽半場進攻第九、半場防守第八，是唯一三支攻防都在前十的隊伍之一（跟雷霆、熱火）。
你在教練與整體球隊的戰術上看到了什麼，讓他們能達到這樣的攻防前十？
Tim：
我先講一個我用「觀眾角度」看最明顯的事：
他們比過去三年任何時候都更專注、更努力、維持強度的時間更長。
以前只要他們外線沒進，
-注意力下降
-團隊信任下降
-防守輪轉全面失控
-看起來整隊軟掉
但現在不是這樣。
即使像他們打獨行俠，那場比賽第一節前 4、5 分鐘防守弱到誇張，像在夢遊。
但如果是過去兩年的太陽，那整場比賽大概就毀了。
可是這支球隊會回來。他們不會放棄。
像加入 Dillon Brooks 這種人格類型，他就不會讓球隊軟掉。
所以我認為第一件成功因素就是：
他們每晚都出現在比賽裡、專注、努力。
只要你做到這些，你可以克服一些缺點。
第二部分就是你剛剛問的戰術面。
也回到最前面那題──
現在進攻有明確層級，流程清楚，不再是你一下、我一下、其他人站著等。
現在角色球員被真正賦權。
當 Booker 發起一個動作後球傳到 Grayson，他可以切、可以攻。
Dillon Brooks 也是。
Jordan Ott（教練）真的把這些人的能力挖出來了。
---
Host：
延續這個話題。
雖然只看到短短片刻，但 Jalen Green 很明顯只要健康，他就是能為這支球隊奠基的重要一塊。
那一場他完全健康的比賽，他被用在各種方式上。
你覺得他健康回來後會把這支 太陽的天花板提升到哪裡？
Tim：
首先，他的受傷真的太可惜。等那麼久終於首秀、打得精彩，結果又受傷。
看起來是要缺一陣子。
但好消息是他應該能回來打一大段球季，而你已經看到他會帶來什麼：
爆發性的進攻武器。
在 火箭沒人懷疑他的進攻天賦。
但問題是：
他們關鍵時刻決策不好
防守雖好，但結尾手段不足
他被迫成為終結者，可他不是那種球員
這也是為什麼 Houston 去找 Kevin Durant──因為 KD 可以當最後決策者。
而在 鳳凰城，Jalen Green 當「二當家」反而是完美定位。
你看到他那場比賽能：
-接球就投
-雖然投籃有點連續性不穩，但他熱起來就是能拉開空間
-Booker下場時他能主控高位擋拆
-但不需要當唯一決策者（這是他在休士頓卡住的原因）
他會是個武器。
如果他真的是 4–6 週，那回來至少還有 40+ 場比賽能爆發。
---
Host：
Jalen 去年在火箭感覺空間非常糟，你覺得太陽這種節奏比較快，加上真正的空間對他會是完美適合嗎？
Tim：
毫無疑問。
去年所有球隊面對休士頓的方式就是：
把油漆區塞爆、逼他傳外線、再關掉對方那些平庸的外線。
Houston 外線火力太弱，他們依賴：
-外線不進
-然後抓進攻籃板（二年連續聯盟第 1）
這種環境對 Jalen Green 這類球員是地獄。
但在太陽：
-給他空間幫他拉開防守者
-在 30 呎幫他掩護，他可以單拔跳投
-對手繞上，他速度能夠過大個
-對手踩住禁區，就給 Brooks、Grayson、O’Neale 空檔
整個比賽比起火箭簡單太多。
---
Host：
另一個大驚喜就是 Mark Williams。
選秀夜被交易來後成為太陽的大發現。
你怎麼看前黃蜂中鋒現在 12 場的表現？
Tim：
我覺得任何沒看過他在黃蜂打球的人都會驚訝──因為沒人會看 黃蜂（笑）。
而且他原本的湖人交易被退貨，又回到夏洛特。
但這其實就是他原本的樣子。
他是那種：
-籃下轉換率近 70%
-能抓到就灌
-完美的擋拆中鋒
-不需要為他畫戰術卻能有產出
某些晚上，他會拿 20 分，讓對手在 Booker/Jalen 的擋拆裡面不知道該守誰。
一縮小禁區，外線三分就淹你。
而且太陽不缺球權需求者，他不需要球權但依然超有效。
這就是他在黃蜂的樣子，只是以前沒人看罷了。
---
Host：
最後一題。
太陽最近這段火燙表現，在你看來跟季初的慢熱相比，這樣的水準可不可以維持？
Tim：
這個問題，你會在現在到 12 月 31 日之間找到答案。
我有去查，因為我好奇──有時候熱潮是對手造成的。
這不是要潑冷水（雖然鳳凰城本來就不太下雨），但我還是要講一下現實。
他們最近的 7 勝 8 場：
-Utah：聯盟底層
-San Antonio：贏的漂亮
-Golden State：輸，合理
-雙殺 Clippers：天賦有，但正在掙扎
-New Orleans、Dallas、Indiana：該贏的有贏
他們在「應該贏的」比賽裡做對事了，這很好。
但──
從現在到 12/31，他們有 13 場對手來自我預期各自分區前六的隊伍。
這才是檢測期。
一些甚至是冠軍級別的隊伍。
等你看到這段賽程後，才會真正知道「他們健康時的真正高度在哪」。
---
Host：
Tim，非常感謝你的時間！
Tim：
不客氣。謝謝各位。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄
█ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ ▅▅ █
▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █
▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌
04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ
▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.198.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1763193010.A.59D.html
推
11/15 16:34,
1天前
, 1F
11/15 16:34, 1F
推
11/16 05:13,
22小時前
, 2F
11/16 05:13, 2F
PHX-Suns 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
