Re: Tony Gwynn Jr. 的一篇不錯的報導

看板Padres作者paperbattle (?)時間15年前 (2009/07/04 18:03)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串4/7 (看更多)

Part 3 選擇他父親用過,輕巧的30又1/2盎司棒子或許是他的第一個錯誤。他的第二個錯誤或許是在2006年7月19日打出他上大聯盟後第一支安打,剛好在老Tony的整整24年後。這兩支都是二壘安打,都是平飛安打。非常希奇。很自然地,他在酒鬼的朋友們 -- 包括Prince Fielder和Rickie Weeks -- 開始叫他Tony Jr. 電台和球場播報員也開始這樣叫他。他並不是太在意。畢竟不是全國人都在看他。他說：「我以前在看Ken Griffey Jr.時,我總會想像我會叫Tony Gwynn Jr., 其實我一直以來都希望被這樣叫。」但到了2007球季的倒數第二天,教士隊帶著魔術數字1來到Miller Park作客。教士隊在九局下半以3比2領先,而擋在教士和他們的季後賽門票中的人是...竟然是一個叫作Tony Gwynn Jr.的人？兩出局,兩好球,一人在壘,面對到他的Trevor叔叔 -- 也是那位救援紀錄保持者的Trever 叔叔 -- 小Tony把一顆低到他腳跟的球擊成了車布邊的三壘安打。他的父親,Mr.Padre,跳了起來。所有其他的教士隊成員,包括老闆和Gwynn家的朋友John Moores家,在椅子上好像洩了氣的皮球。攝影機拍到Moores的老婆Becky說「sxxx」。這太殘酷了：一位把教士隊的心都挖出來的Gwynn。一位讓Hoffman在所有人面前難堪的Gwynn 。一位最終讓教士隊失去他們季後賽門票的Gwynn。但當看到他站在三壘上拍泥土時 ,Alicia冒上一股寒意。她回憶道：「這就是以前的Tony Gwynn。我看到這支安打時感覺很怪異。這球離好球帶很遠,但他用和他父親一樣的打法打了出去。」「那時我看到了第一個跡象。我說：『嗯....』」 2008年,酒鬼怎麼回報小Tony？他們試著換掉他。首先,他們簽下了Mike Cameron。即使Cameron開季時得被禁賽30場。當小Tony大腿受傷後 (開季後,7支4),他們又愛上了Gabe Kapler。這時機糟透了。這時小Tony終於學會如何照著球的位置打出去 -- 他父親的中心信仰。他將手留在身體後。如果對方投內角,他就拉打。如果對方投外角,他就瞄準5.5 hole。很簡單,但也不太簡單。當他傷好以後,看到追求長打的Cameron和Kapler,他感覺酒鬼喜歡的是有長打能力的球員。他的強項是把球打進場內,還有拼命三郎的守備。他也會盜壘。比方說,他如果在巨大的 Pecto Park,他非常完美,但或許不是在小小的Miller Park。他自然感到了壓力,得再打更多的二壘安打。即使他從來沒打過全壘打,他覺得或許來一兩支也不會怎樣。但這一切影響了他的想法,和他的基本動作。他沒辦法把手留在後面。他整年只打了49個打數,生涯新低的 .190,大部分時間(93場)都待在3A的Nashville。當酒鬼聘了一個相對陌生的教練, Ken Macha以後, 變得更糟了。以前的教練Ned Yost喜歡他，但Macha喜歡長打，也不太想要一個沒power的備胎外野手。當小Tony在春訓時肩膀傳來不適以後，一切都結束了。用完了小聯盟option以後，他在09年球季開始前被丟進 waiver。當然會有人把他撿走。國民、水手、教士是前三個可以選他的隊伍 -- 因為他們是08年打得最爛的三隊 -- 可是全都沒有選他。令人難以置信。水手隊GM Jack Zduriencik在酒鬼任內選了他進來，而教士隊從他小時候就知道他了。但他們還是沒有選他。比方說教士隊，他們對他的肩傷有疑慮，不喜歡他的option用完了，也不想要更動他們的40人名單。其他隊也是一樣，所以小Tony通過了waiver，又回到了酒鬼。「我完全無法相信教士隊沒把他撿走。」老Tony Gwynn說：「我很驚訝。他和這個球場是絕配。他能防守，能跑。這件事根本連想都不用想。當他們放掉他時，我的感覺是『這一定有內情，操！發生了什麼事？』小Tony感覺很受傷。他告訴Alicia：「也許我是太爛了。也許我根本不該打球。」她這位前San Diego State的田徑明星忍不住說：「真的嗎？你因為這樣就受騙了嗎？你努力了這麼久，這樣就要放棄了嗎？」在他點頭之前，Alicia繼續說：「小Tony，當你知道怎麼作你自己時，一切都會過去。作你自己。如果你是個沒有power的打者，但沒power讓你上了大聯盟，那就這樣吧。你爸總是作到他能力可及的事，不多也不少。你的揮棒動作看起來糟透了。回想你以前怎麼學的。你現在不像你了。作你自己吧。所以他回到了Nashiville的酒鬼3A。帶著一支Tony Gwynn簽名的棒子回去。 -- 我愛跳針，我是猴子王。 ˍˍ ▉猴跳▏ ▉王針▏ ▇▇ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.199.36