Re: [外電] 海外新秀簽約
http://tinyurl.com/7z7scd9
照原文所講似乎還簽下了排行no.6的Jose Castillo, LHP(Venezuela)
Scouts liked his mechanics and loose arm, though his velocity was mostly
in the mid-80s.
Since then, Castillo has taken off, as scouts have noted the remarkable
improvement in his conditioning and fastball as July 2 approaches.
At recent workouts, Castillo sat in the low 90s with his fastball,
touching 93-94 mph.
He flashed a good changeup for his age, and while he's shown occasional
ability to spin a breaking ball, the curveball is his third pitch for now.
Reports on his control vary, though with his mechanics he should be solid
in that regard.
很爛的翻譯:
球探們喜歡他的投球機制和揮臂(?)，雖然他的速度主要是在mid80s.但從那時起，
Castillo起飛了，七月二號的登板，球探們注意到他：調整(?)和快速球的進步
最近幾次的投球中，他的速球維持在low 90s，最快可到93-94mph
以他的年紀來說，他有一顆很棒的變速球，同時他偶爾可以投出會旋轉的曲球，
曲球是他現在的第三球種
球探報告對他的控球有很多種說法，但以他的投球機制來說，他應該是非常不錯的
有些地方翻得怪怪的請大家多指點，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.136.111
推
07/08 16:28, , 1F
07/08 16:28, 1F
討論串 (同標題文章)
Rays 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
