[農場] BA Tampa Bay Rays Top 10 Prospects

看板Rays作者 (招財貓)時間9年前 (2015/12/13 12:27), 編輯推噓1(103)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
Tampa Bay Rays Top 10 Prospects December 11, 2015 by Hudson Belinsky 2016 Top 10     2015 Top 10 1. Blake Snell LHP     1. Steven Souza Jr. OF 2. Willy Adames SS     2. Daniel Robertson SS 3. Brent Honeywell RHP 3. Willy Adames  SS 4. Jake Bauers 1B 4. Alex Colome  RHP 5. Garrett Whitley OF 5. Justin O'Conner  C 6. Mikie Mahtook OF 6. Adrian Rondon SS 7. Taylor Guerrieri RHP 7. Nathan Karns  RHP 8. Jacob Faria RHP 8. Mikie Mahtook  OF 9. Casey Gillaspie 1B 9. Ryan Brett  2B 10. Daniel Robertson SS 10. Brent Honeywell  RHP ------   雖然經歷制服組的變動,但光芒今年還是抱持審慎樂觀的態度迎接新球季。   因為市場規模和經濟因素,光芒缺乏資源留下自己培養的新秀,或許也間接造成 去年季末制服組和教練團的瓦解。為光芒服務了九年後,總教練Joe Maddon選擇跳出 合約加入小熊,棒球營運總裁 Andrew Friedman則是投向了道奇的懷抱。   隨著Friedman離開,球團總裁Matt Silverman獲得晉升的機會,這位哈佛高材生 很快進行球隊重組。雇用前大聯盟捕手Kevin Cash擔任總教練,並推動一連串的交易 降低球隊開銷,加強農場深度。   光芒今年有很多年輕新秀在大聯盟站穩腳跟,年紀最大的Nathan Karns證明自己 中段輪值的天分之後,和Boog Powell、C.J. Riefenhauser一同被交易到水手,換來 Brad Miller、Logan Morrison和Danny Farquhar。   同時,Chris Archer和Jake Odorizzi成功在Alex Cobb與Drew Smyly受傷後撐起 前段輪值,中外野手Kevin Kiermaier則證明自己是聯盟最棒的防守球員。   光芒農場深度非常壯盛,新秀們也還有更上層樓的可能。其中 Blake Snell今年 展現壓制力一路殺上高階聯盟,以年度最佳小聯盟球員的身分躋身頂尖新秀之林。   光芒在2011年選秀會前100支籤擁有12支,Snell正是其中的收穫之一,但是除了 他之外,多數順位最後都沒有展現令人期待的成績。Snell的崛起和Mahtook在大聯盟 迎來處子秀多少為那一年的選秀帶來一些安慰。   Taylor Guerrieri(1 rd)、Jacob Faria(10 rd)和Taylor Motter(17 rd) 今年也有不錯的賽季,不過三支首輪簽Brandon Martin、Kes Carter和James Harris 已經被釋出了。   光芒體系保持著不錯的平衡,具備即戰力的高階新秀他們有,高天分的年輕新秀 他們也有,例如:Garrett Whitley和去年簽約的Adrian Rondon。   光芒的農場相當具有深度,球團接下來在組建大聯盟25人名單需要作出些困難的 決定。 ------ Chat with Hudson Belinsky 1. 如何看待Adrian Rondon首年的成績,在Top 30 prospects又滑落到什麼順位? ▎Rondon在Top 20之列,如此年輕的新人要完全實現球探的期待需要很多條件配合, ▎對於離鄉背井的拉美新秀來說更是增加養成的風險。Rondon的數據不好看,但是他 ▎已經透過比賽獲得許多成長,舉例來說:A.面對投手的纏鬥能力;B.了解球路進壘 ▎之後的變化;C.掌握反方向的擊球能力。不需要為他目前的表現感到失望,他正在 ▎學習如何面對更高層級的考驗,同時他的身體也正在發育,體格變得更壯,腳步卻 ▎也更加緩慢。我和許多球探聊過,大家對他未來守位的看法並不一致,不過最起碼 ▎是個出色的三壘手,天分非常高,但是培養風險也讓他無法進入Top 10的名單。 ------ 2. 有多少球員會進入Top 100? ▎SnellAdamesHoneywell一定會進入Top 100,BauersWhitley是外卡。 ------ 3. 如何看待O'Conner的退步,看好他的打擊明年能反彈嗎?未來定位又是如何? ▎我不相信O'Conner的打擊能為球隊帶來貢獻,雖然有足夠的長打能力,但缺乏穩定 ▎的打擊策略,對好球帶的概念很差。有些球探甚至給他的打擊最低的20分。也有人 ▎質疑他的防守天分能否轉換到比賽中。他的價值完全建立在接捕能力上。未來會是 ▎替補捕手。 ------ 4. 如何評價Chris Betts? ▎我是Betts的瘋狂粉絲,'15年選秀會的優秀打者之一。這位左打者揮棒軌跡流暢, ▎揮棒之前沒有多餘的準備動作。揮棒速度長打能力也很出色。他的進攻能力值得 ▎把他放在場上任何一個守位。去年冬天在防守端下了苦功,並把這些成長帶到冬天 ▎的比賽裡。選前跟著Kurt Suzuki一起訓練,持續增加肌肉比例。Betts希望在職業 ▎舞台接捕。如果不是因為Tommy John會進入Top 10。七月接受手術,會在新年假期 ▎結束之後開始練打,明年整年都只能擔任DH。沒意外的話,後年將是他第一個健康 ▎賽季。 ------ 5. 光芒今年第五輪選擇Joe McCarthy,你的看法如何? ▎有些球隊被McCarthy春天的傷病嚇跑了,背部手術之後的表現也不理想,但是光芒 ▎喜歡他過去幾年的表現,願意接受這個微小的風險。速度不錯,揮棒簡潔且完整, ▎身型高大又有不錯的肩寬,有機會增加一些長打能力。 ------ 6. 我想問Tyler Goeddel,他會是今年Rule V的最佳選擇嗎? ▎Goeddel 沒有在Top 10的討論裡,天分很誘人,有機會站穩大聯盟成為不錯的角色 ▎球員,最好會是固定先發。可以防守外野三個位置,出色的腳程能在比賽後段上場 ▎代守中外野,具備中長程的長打能力,費城人這個選擇做得很棒。 ------ 7. Jake Bauers移防左外野的轉型效果如何? ▎我在秋季聯盟得到的評價還不錯相信他能負擔左外野防區。在外野的移動讓不少 ▎球探驚豔,今年能擠進Top 10完全是因為相信他能移防左外野,並在場上發揮出色 ▎的長打能力。 ------ 8. Manny Sanchez今年在A-的成績很棒,他有進Top 30嗎? ▎今年的成績的確讓他的評價上升不少,不過並沒有進入Top 30。我們對這名新秀的 ▎了解不夠多,在邊角外野防守並不理想。隊友Angel Moreno是更值得注意的新人。 ------ 9. 除了被拿來交易國際簽約金,Garrett Fulenchek的未來值得期待嗎? ▎Fulenchek 的球質並沒有退步,但是控球很糟。不過這也是光芒用不高的代價就能 ▎完成交易的主因。球團正在改造他的投球動作,他還很年輕,沒理由這麼早放棄。 ------ 10. 光芒明年會把Blake Snell留在AAA嗎?或是直接讓他在大聯盟出賽? ▎這個決定取決於許多因素, Snell的控球真的進步了嗎?或者夏天的表現僅是曇花 ▎一現?光芒這個冬天會如何調整輪值?我相信明年就會看到他,但不會是在開季, ▎球團會希望盡可能擁有他更長的時間。 ------ 11. 胡智為(Chih-wei Hu)距離Top 10有多遠,你認為他會是光芒夏天的一偷嗎? ▎有些球探認為胡智為可以單換Jepsen,Alexis Tapia的加入讓光芒成為這筆交易的 ▎贏家。或許雙城認為他最後會進入牛棚,所以這筆交易並不是如此不合理。很接近 ▎Top 10,球質讓人興奮。不是所有球探都喜歡他矮胖的身材,但是他未來將有機會 ▎證明自己能留在先發。有些球探看好他能成為中後段輪值。 ------ 12. 當年選秀會有許多人看好 Ryne Stanek能很快在大聯盟交出好成績,是甚麼原因   讓他退步了? ▎Stanek需要先解決投球動作控球問題,球質依舊誘人,但已經不是過去那個頂尖 ▎的新秀了。 ------ 13. Ryne Stanek距離Top 10有多遠?光芒放棄讓他留在輪值了嗎? ▎距離Top 10有段距離,我想季末讓他進入牛棚只是為了限制他的投球局數,如果他 ▎明年出現在AA的輪值裡也不意外,但牛棚還是最可能的落腳處。Stanek揮臂過長, ▎身體控制出手點的掌握都不夠成熟。24歲的他沒有展現太多運動能力,所以他的 ▎定位岌岌可危。未來會如何發展很難說,但是我認為他會成為牛棚投手。 ------ 14. 11-20名的新秀裡哪些明年有機會挑戰Top 10? ▎Chris Betts 是潛在人選,低階農場可能沒有投手能夠壓制他。對German Marquez ▎充滿許多問號,我會先納入考慮,投球動作簡單流暢,直球和曲球都相當有威力。 ▎其他人選包括:Adrian RondonThomas MiloneJaime Schultz。 ------ 15. Brent Honeywell=會螺旋球的Odorizzi? ▎模板這種東西除非很明朗,不然我不會妄下斷言。 Honeywell會投螺旋球,但是別 ▎因此誤解他的天分,就算他不會投螺旋球也會是很棒的新秀。 ------ 16. Richie Shaffer會不會是大聯盟的固定先發,沒進Top 10的原因是什麼? ▎Shaffer越來越接近當初球團的期待,守備機動性一直是光芒培養的重點,Shaffer ▎未來在內外野角落應該都有及格的守備能力,現在還很難確定他的守位。由於揮棒軌跡過長,某些球探並不是這麼看好他的長打能力。很接近Top 10,明年將是證明 ▎自己的最好機會。 ------ 17. Tayler Guerrieri今年的表現讓球團驚豔,也為他贏得40人名單席位,如果春訓   表現好,有機會直接在大聯盟出賽嗎? ▎他距離大聯盟並不遠,不過不會是開季名單上的成員。明年球季對他而言很關鍵, ▎如果球速重回94-96 mph,他將會成為高階農場最有壓制力的投手之一。 ------ 18. Brian Miller詭異的斜肩側投能從各個角度出手,未來有機會成為大聯盟牛棚的   一員嗎?或者他就只是一個小聯盟球員? ▎Miller是去年第15輪被光芒選中,除了獨具特色的斜肩側投滑球直球都有很高 ▎的評價,需要在各個層級逐步證明自己,但是他是個不錯的新秀。 ------ 19. Jaime Schultz的前景如何?他和大聯盟的距離似乎只剩下控球問題了。 ▎Schultz 在休賽期修正了很多缺陷,他是明年農場相當值得注意的新秀,球質相當 ▎驚人,球速上看97 mph,出手後有很棒的轉速。揮臂快但是放球點不是很好,最後 ▎可能會進牛棚,不過他有先發的球質。 ------ 20. Michael Russell的成績還不差,他會成為值得注意的新人嗎? ▎Russell 是個很棒的球員,你會很樂意球隊裡有這樣的領袖存在,但他的運動能力很難在大聯盟生存。 ------ 21. 我想知道目前球探對於Adrian Rondon的評價,尤其是他的速度。 ▎Rondon的速度很普通,而且目前的腳程並不足以說明太多東西,他還處在發育期, ▎每一年的體型都會有顯著的變化,也會影響他的天賦。 ------ 22. Jake Bauers 的長打能力有機會突然開竅成為穩定的先發一壘手嗎?距離大聯盟   還有多遠? ▎這是很棒的問題,Bauers在打擊練習時展現不錯的長打能力,如果要求他把球送出 ▎場外也不是難事。偶爾在比賽中會神來一棒,我不認為他會是上看30轟的重砲手, ▎但是單季 15-20轟附帶一堆二壘安打是可以期待的。這個年輕球員還在學習如何將 ▎長打能力轉換到比賽裡。他在左外野的防守天分有機會幫助她成為不錯的選手。 ------ 23. Justin Williams距離Top 10有多遠? ▎不遠。Williams是個不錯的新秀,在澳洲聯盟的成績也很亮眼,但是還有很多問題 ▎需要解決。打擊天分誘人,某些方面來說他和Bauers十分相似。這位年輕的外野手 ▎具備足夠的力量和球感,不過還沒有完全轉換到比賽裡。隨著賽季進行,Williams ▎的球棒越來越火燙,在澳洲也持續著好表現。他會是明年Top 10的熱門人選。 ------ 24. 前三號新秀之後的新秀評價有多接近? ▎完全關乎個人如何評估天分和風險,高天分、高風險的 Whitley在不同人眼中可能 ▎有更高或是更低的排名。 Faria具備在大聯盟先發的所有特質,但是這些不是評量 ▎新秀的指標,所以可能被低估。同樣的論述也能套用在不同新秀上。基本上,這個 ▎農場的#4-#12都屬於第二梯隊,彼此差距並不大。 ------ 25. 可以透露一下11-15名嗎? ▎上面提到滿多球員都在這個範圍,這個農場有很多沉睡者。Brandon Koch會在農場 ▎快速晉升,這位速球派的投手在大學擔任終結者,希望有天我能親臨現場看看他的 ▎滑球–我認識的兩個球探都給這個球路接近頂級的評價; Thomas Milone是個來自 ▎北方的超級運動員,高中打得是美式足球,加入光芒後的成長很穩定,幾年之後, ▎要想不注意到他都很難; Christian Toribio有機會成為三壘砲Zacrey Law讓我 ▎想到Skip Schumacher;Parker Markel球速可以衝到98 mph,變化球也不錯,這些 ▎都是值得注意的新人。這個農場的深度很可觀。 ------ 26. 光芒是目前聯盟農場深度最佳的球隊嗎? ▎這個答案我會留給太空人。 ------ 27. 光芒農場排名大約在哪裡?Top 10? ▎很接近,我會排在10-15。 ------ 28. O'Conner除了阻殺之外的防守評價如何? ▎我不是這麼確定。本壘後方的移動很棒,有些聲音質疑他在場上的決策和與投手的溝通。菁英級別的臂力,不過還需要證明自己的接捕能力。 ------ 29. Blake Snell vs. Matt Moore,你怎麼看? ▎好問題,他們身上有許多共通點,Snell滑球的評價不如Moore的曲球,可是球質是 ▎同個級別。Moore的投球機制比較穩定,Snell在跨步上還有修正空間,但今年季末 ▎已經慢慢找到適合自己的投球動作。很相似的兩位球員,Moore的評價比Snell高, ▎不過我很支持Snell=Moore 2.0的說法 ------ 30. Jesus Sanchez有在Top 30嗎? ▎是的,非常令人期待的新秀,有機會成為不錯的長打者。距離大聯盟非常非常遠, ▎卻是農場值得注意的新秀。 ------ 31. Andrew Velazquez今年缺賽很多,不過我認為他有機會超過Daniel Robertson,   去年沒有交出太多長打表現,但是今年在A+交出.290/.343/.360的好成績,他的   未來會因為缺乏長打能力受限嗎? ▎Velzaquez 是個二、游搖擺人,他具備游擊手的防守範圍,但是5'8"的身高不利在 ▎游擊區生存,可能移防二壘。長打能力有限,打擊技巧一般。今年又受肩傷所困。 ▎有速度卻算不上頂尖。我不是說他不值得期待,但是他的上限就是板凳球員,今年受傷又增加了培養風險。 ------ 32. Willy Adames上限在哪裡,似乎各家球探對他的前景眾說紛紜。一切順利的話,   他的長打和打擊率會達到什麼程度?有適合的模板嗎? ▎如果天分完全被開發,Adames的打擊率和長打都會優於平均。不過他現在距離上限 ▎非常遠。很多球探看好他是下個Martin Prado,6'1"的超級工具人。 ------ 33. 如何看待 Casey Gillaspie的打擊?力量似乎不錯,面對大聯盟打者管用嗎? ▎有機會成為上壘機器,今年改進打擊策略和選球,在左打區的長打能力比較突出, ▎我不認為他會是超級打者,不過能為球隊做出貢獻。 ------ 34. Nick Ciuffo 今年球技全面精進,看上去他是比當年選秀會更好的新秀。他會是   光芒本壘板後方的解答嗎? ▎Ciuffo還有很多問題需要解決,有機會成為平均以上的捕手,光芒對他在防守端的 ▎成長相當興奮。長打能力值得期待,平庸的選球打擊策略會限制進攻端的輸出。 ▎對左投打得很掙扎。我不認為他會很快登上大聯盟,不過有成為大聯盟先發捕手的 ▎天分。距離大聯盟還很遠,現在看起來替補捕手的可能性高一些。 ------ 35. 如何評價Jose Mujica? ▎很有趣的新秀,有機會擁有四種球路和出色的控球,明年大爆發的黑馬之一。 ------ 36. Jacob Faria vs. James Shields? ▎Faria的球質不錯,但是Shields更好。 ------ 37. Jacob Faria有機會明年超過Honeywell嗎?還是說他們的上限不是同個層級? ▎有機會,Faria登上大聯盟只是時間問題,雖然Honeywell的變化球和球速有著相當 ▎高的評價,不過Faria兩年內就會成為固定的四號先發。 ------ 38. Ryan Brett和距離Top 10有多遠? ▎很接近,Ryan Brett的腳程和打擊都已經能為球隊做出貢獻。今年因傷表現不理想 ▎,但是天分還在。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.20.252 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Rays/M.1449980869.A.1C7.html

12/13 12:38, , 1F
感謝翻譯 O'Conner好像一年比一年評價低……
12/13 12:38, 1F

12/13 12:40, , 2F
O'Conner去年評價很高啊!現在也不算低,至少是聯盟
12/13 12:40, 2F

12/13 12:42, , 3F
Top 10的捕手。不過我也不看好他的打擊。
12/13 12:42, 3F

12/13 12:43, , 4F
目前最適合的模板應該是Christian Bethancourt
12/13 12:43, 4F
文章代碼(AID): #1MRFF577 (Rays)
文章代碼(AID): #1MRFF577 (Rays)