[轉錄][陸聞] 費根：鎖定季後賽想起姚明現在開始為ꔠ…

看板Rockets (休士頓火箭)作者SMALLZCH ( 洨︶(′︸‵)︶志 )時間18年前 (2008/04/08 00:22)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: bluestaral (寒光藍星) 看板: NBA 標題: [陸聞] 費根：鎖定季後賽想起姚明現在開始為主場優勢而戰時間: Tue Apr 8 00:20:34 2008 http://sports.sina.com.cn 2008年04月07日15:45 新浪體育　　新浪體育訊　北京時間4月7日消息，火箭今天在客場輕鬆戰勝了快船，提前鎖定了季後賽的名額。賽後，《休斯頓紀事報》專家費根更新了自己的博客，就火箭的季後賽發表了看法，摘譯如下—— 　　當火箭一鼓作氣的拿下12連勝的時候，姚明受傷了，隨即整個賽季便結束了。這時候，火箭的這個賽季好像也要隨之而結束了。　　所有的擔憂和矛頭都指向了火箭沒有希望的季後賽。但是，或許現在回過頭去看看，這未必事件壞事。那時候的12連勝，讓火箭的信心極速的膨脹，這樣的情況下很容易就會因為一點點原因就臨時發生變故。正是這樣的一個打擊，給了他們後續的燃料，去衝擊最終的22連勝。　　而且，那時候我們可以接受，去相信火箭有可能被擠出NBA有史以來最激烈的季後賽。只是，現在，那不會發生了。　　不可否認，失去姚明的損失是巨大的。以至於就算他們在姚明離開之後又延續了連續 10場的勝利，也很清楚的顯示出影響有多麼巨大，看比賽就知道了。　　然而，火箭並沒有認為他們已經失去了希望。他們一直希望自己能夠成為一支季後賽球隊，今晚的勝利，再加上勇士和掘金的失利，他們做到了。　　一兩個星期之後，又將是火箭的歷史時刻。在這十年間，無論是火箭還是麥蒂，都無法突破季後賽的首輪。眼下，他們已經完成了一個目標。如果還有任何的懷疑的話，那麼就想想姚明離開的那個日子。這樣的日子不是假設，毫無疑問是自己努力掙得的。　　“對於這個團隊來說，這是我們要向世人去證明的。我們仍然是一支季後賽球隊。” 麥蒂說：“我們完成了既定的目標，並且很自豪自己能夠做的到。太多的人覺得我們沒有希望，尤其是在西部競爭如此激烈的時候，我們是一支被遺忘的球隊。” 　　“我們知道球隊會進季後賽。關鍵就在於我們怎麼做，什麼時候能做到？” 　　他們需要持續的贏球，這成為火箭常規賽最後9天的關鍵問題所在。他們需要變得更好以便去贏得一個季後賽的系列賽。而且在沒有姚明的情況下，類似於主場優勢這樣的，任何一個微小的優勢對於火箭來說都會非常的有價值。他們將要面對的都是有實力去捧起獎盃的球隊。　　不過，現在他們已經鎖定了這個名額，至少今天還可以回味一下自己是怎麼做到的，而暫時不用去考慮接下來怎麼做。　　“回顧我們這一年的歷程——我們經歷了艱難的開局階段，我們有過一段不可思議的連勝，我們失去了最好的球員——情緒上的經歷跌宕起伏。”巴蒂爾說：“能夠在可能是 NBA歷史上最激烈的季後賽爭奪中突圍，我想足以說明我們是怎樣的一支球隊。” 　　(暖暖) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.218.194.113

[轉錄][陸聞] 費根：鎖定季後賽想起姚明 現在開始為ꔠ…

[轉錄][陸聞] 費根：鎖定季後賽想起姚明現在開始為ꔠ…