Re: [賽後]美網八強 vs. Tatiana Golovin
莎娃在接下來的訪問中談到了很多關於她Ｎｉｋｅ新廣告的事～
假如還沒看過的人可以點下面的連結﹕
http://www.youtube.com/watch?v=q0vjdF8XQYA
看完廣告再看訪問會比較懂她在說什麼:p
問﹕可以談談你替ＮＩＫＥ拍攝"Ｉ ＦＥＥＬ ＰＲＥＴＴＹ"的廣告嗎？
答﹕其實我在我的官網上有寫了一下關於拍攝這個廣告的事情，你們可以上去
看看。嗯，這是溫網結束後在Ｗａｌｄｏｒｆ及美網場館拍攝的。這個廣
告拍了兩天，我覺得蠻好玩的。我很喜歡這個廣告，原因是這是我替耐吉
宣傳的第一支廣告。嗯，從我剛打球開始就有它們了，所以可以說耐吉陪
伴著我成長。嗯，我曾經看過很多傑出的運動員替他們宣傳，而這幾年間
，我一直也是他們旗下贊助的球員，也非常了解他們投入了多少資源去培
訓運動員，因此這次能夠替他們宣傳我實在感到非常榮幸。今年在法國時
他們向我提出這個計劃，後來我法網落敗後也跟他們洽談了好多次。他們
與我討論整個廣告的細節，我覺得真是棒透了。
問﹕你覺得這支廣告能算是"莎拉波娃"宣言嗎？
答﹕嗯，我知道大家有在討論這支廣告，也有他們的想法。嗯，這讓我回想到
一些長得漂亮的小女孩，在學校裡總是會被男生欺負。我想說的是，這一
切都是自信心的問題，在網球場上，我深信自己能夠成為最終的勝利者。
嗯，那就是這支廣告的含意﹕ＪＵＳＴ ＤＯＩＮＧ ＩＴ！（這句用原
文翻比較傳神，剛好也符合耐吉的宣傳口號）
問﹕嗯，在那廣告最後，你也展現了你的招牌叫聲。格羅溫在訪問時對此有所
微言，說她不確定這樣的尖叫是不是真的對你的球技有幫助，你認為呢？
答﹕我不知道，因為我也沒有別的辦法，所以．．．
問﹕嗯，你覺得這會干擾到你的對手嗎？
答﹕我倒沒想過。
問﹕嗯在剛訪問時你談到，有已經好幾次打進大滿貫比賽的最後階段，但屢次
在四強止步會讓你感到洩氣嗎？
答﹕不會，說真的我真的不會覺得洩氣。唯一失望的可能是當我回想那場比賽
，發現或許我只要在某幾球上打好一點，也許就會贏得比賽。但這跟渴望
打進大滿貫決賽或摘冠無關，我意思是，我從不會考慮要在球場上給別人
證明什麼東西，嗯，我沒什麼好證明的。
問﹕你有否曾覺得自己已經完了嗎？
答﹕我完了？
問﹕對。
答﹕嗯，假如老天要這樣安排，也許這就會發生吧。
問﹕你說你不需要向別人證明什麼，那你需要向自己證明些什麼嗎？
答﹕嗯，我意思是，我上場打球，是因為我喜歡挑戰。嗯，應該說我不只喜歡
網球場上的挑戰，我還愛生命中的挑戰。嗯，那些在場邊看球的球迷，他
們也許只看到我們在網球場上如何拼搏，如何把握或是丟失一些機會，還
有我們在球場的高低起伏，但其實這不完全與網球有關的。我們當運動員
的還要經歷更多球場外的挑戰，嗯，我喜歡每天起床時都有一點期待，嗯
，當我經過非常刻苦的訓練後，我當然希望有好的回報，這也是為什麼我
很愛打球。
問﹕有聽到球迷對於你耐吉新廣告的回應嗎？
答﹕有。
問﹕他們說了什麼？
答﹕你是指在我比賽時還是．．．？
問﹕在你的官網、電子郵件或是你碰到的人裡面，他們有給你什麼意見嗎？
答﹕嗯，耐吉收集了不少對於那廣告的回應，不過我還沒空看，因為這是在美
網前才播出的。不過聽說回應都滿正面的，這個廣告宣揚著很強烈的訊息
。
問﹕當你在走路時有人在你旁邊唱歌嗎？
答﹕哈，希望不要（笑～）
問﹕當你在走路時會輕哼那首歌嗎？
答﹕你知道嗎，在我拍攝完那支廣告後，我之後一天做夢都夢到它呢！哈，這
在我腦海裡縈繞不去。哈當還在剪片時我有把廣告拿給我朋友看，到後來
他們都說看到太多次了。嗯，不過我走路時的確會哼那首歌啦。
問﹕裡面很多角色都是有著同一種態度，這會不會讓你覺得，天啊我真的是太
漂亮了！
答﹕可以再重複一次你的問題嗎？
問﹕我意思是廣告裡很多角色的態度都表達，有一個漂亮的女孩走過來。
答﹕對。
問﹕在現實生活中，像你有著這般漂亮外表的女生，會常遇到像廣告中表達那
種態度的人嗎？
答﹕我不能否認，當我贏球時大家看來都很高興，這我可不瞞你。不過在現在
社會中嫉妒還是存在的，我意思是不單對我，還有對其他人。但這都是我
們需要面對的東西，嗯，在年輕時對這種情況當然較難調適，但說真的我
少理會這種事。不過廣告裡的角色真的是太妙了，每次看我都會大笑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.31.18.171
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Sharapova 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
