[翻譯]關於Evans
※ 引述《GUILLEN ()》之銘言：
: 結果真的是續簽一年約......
: http://www.nba.com/sonics/news/evans051004.html
: 感覺上明年還會有自由球員的問題要煩惱.....
: 不過至少把該簽的球員都簽下來了
--
超音速續簽R.Evans
西雅圖超音速總管R.Sund今天宣布R.Evans已經與球隊簽下帶有附加條款的
一年期的限制合約(編按：Qualifying offer是這麼翻的吧？)，所以本季將繼
續留在陣中。
"本季能將這位NBA前幾名的籃板手留在球隊使我們感到興奮，"Sund說，
Evans是個不屈不撓的籃板手，而且在場上總是能找到方法進攻。他對籃板的
渴望就如同一隻牛頭犬(編按：意指頑固的人)。
選秀會上未獲任何一隻球隊青睞的Evans於02年9月30日以自由球員的身分與
西雅圖簽約。上個球季是Evans在NBA的第三年，他在73場比賽中取得每場平均4.9分
及生涯新高平均9.3籃板的成績。
另外，最近球隊的動作還包括把來自德州大阿帕索分校的新秀鋒衛搖擺人
O.Thomas的合約買斷，所以現在總共還剩下20名球員留在訓練營進行訓練。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.111.125
Thunder 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章