[外電]兩個新聞簡報
不好意思,最近沒什麼時間翻譯
1.超音速高層證實已經提供以色列籍球員Yotam Halperin
一紙意向合約(算是達成默契),但拒絕向媒體透露是否為保
證合約,目前猜測單純的意向合約恐怕還無法說服其母隊
放人及賣斷合約,Yotam Halperin下個球季能否於西雅圖出賽
尚有變數
另有報導指出,Yotam Halperin可能開出的賣斷價碼約為
五十萬元,如果這位五十三順位的新秀加盟,將成為以色列第
一位NBA球員,超音速已經表達爭取加盟意願,但他所隸屬的歐
洲球隊還在做評估,目前Yotam Halperin則希望能參加最後一
梯的季前訓練營
2.Robert Swift於美西時間晚間於加州發生車禍,所租借的
2004年BMW全毀,車禍當時Swift正要通過路中央,疑為超速
導致失控而撞上路旁的停車,所幸,Swift與十九歲的弟弟只
受到輕傷,警方表示還沒有估計的車速資料,而這起車禍並非
酒駕所引起
以上~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.235.13
※ 編輯: zymewwjd 來自: 61.64.235.13 (08/30 01:14)
推
08/30 01:28, , 1F
08/30 01:28, 1F
推
08/30 01:31, , 2F
08/30 01:31, 2F
推
08/30 07:59, , 3F
08/30 07:59, 3F
→
08/31 01:41, , 4F
08/31 01:41, 4F
Thunder 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
