Re: [外電]Minnesota Has Yet To Rule Out Re-Sig …
看板Timberwolves (明尼蘇達 灰狼)作者yuyX (這樣子的生活也還好)時間20年前 (2005/07/05 14:21)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)
: 4th July, 2005 - 4:53 pm
: Star Tribune -
: Kevin McHale still likes free-agent Latrell Sprewell's game,
: although the veteran swingman averaged a career-low 12.8 points per game last
: season.
Kevin McHale 依然喜歡自由球員─Latrell Sprewell的比賽
雖然這位資深的搖擺人在上個球季平均每場得分是他生涯最低的12.8分
: He turned down a multi-year contract before the beginning of last season,
: a contract that was significantly higher, than what he can expect now.
在上個球季正要開始之前，他拒絕了一份多年的合約
這份合約令人注目的昂貴，然而他現在還可以期待些什麼
: "We're looking at all our options, and whether Latrell is back here or not
: remains to be seen," Stack said, diplomatically.
Stack婉轉的說:"我們正在找尋我們的選擇，而不管Latrell他要回去與否
都還尚待觀察"
"I think Latrell wants to continue to play.
: ... It just remains to be seen whether it's going to be here in Minnesota or
: with another franchise."
"我想Latrell還想要繼續打球，只是要留在Minnesota，還是和其他的巨星，
這還需要再看看"
小弟第一次翻譯，
有許多不順的地方
還希望大家多多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.143.196
討論串 (同標題文章)
Timberwolves 近期熱門文章
44
148
PTT體育區 即時熱門文章
