[轉錄]今日戰

看板UTAH-JAZZ (猶他爵士)作者sam369 (sss 歸還)時間20年前 (2005/11/23 19:07)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串1/6 (看更多)

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: Ivers (........) 看板: NBA 標題: 今日戰時間: Tue Nov 22 19:43:21 2005 AI牛刀小試　76人重創黃蜂孫傳賢　編譯 11-22-2005 11:29 -------------------------------------------------------------------------------- 黃蜂菜鳥控衛Chris Paul在本季前九場比賽中平均每戰可貢獻17.4分及6.3籃板，兩項成績皆高居所有菜鳥球員之冠，但76人「戰神」Allen Iverson今天(22日)卻給這位後起之秀好好上了一課。 Iverson今日牛刀小試地繳出24分、9助攻成績單，但Paul在AI的防守壓力下，整場比賽僅僅出手9次，最後只有9分、6助攻、5籃板表現，黃蜂也因此以91比103魂斷費城，二連勝因此劃上句點，而今日勝出的76人也避免再度嚐到三連敗滋味。雖然Iverson今天22次出手僅僅命中8球，但他的助攻讓球隊的攻勢更加流暢，使全隊共有六名球員得分到達兩位數，加上他們今天共摘下50顆籃板，足足比黃蜂多了12顆，而且開賽不久後便掌控大局76人一度把領先距離拉開至24分，讓黃蜂難以回天。此役以替補身份出賽的John Salmons攻下19分，Chris Webber斬獲15分、10籃板，Andre Iguodala贊助15分，Steven Hunter摘下10分、12籃板，Kyle Korver亦有10分、7籃板進帳。Iverson今天在上半場結束後便未再有分數進帳，第四節更坐在場邊納涼，但76人依舊輕鬆勝出。近況頗佳的黃蜂前場悍將David West此役奪得20分、9籃板，但先發五人中也只有他一人得分到達兩位數。替補上陣的J.R. Smith得到17分，Speedy Claxton拿下15分。爵士宰公鹿　擺脫五連敗孫傳賢 11-22-2005 12:59 -------------------------------------------------------------------------------- 最近連戰皆墨的爵士，今天(22日)終於在自家地盤嚐到勝利的喜悅。爵士今日公鹿的團隊投籃命中率相去不遠，但爵士此役共摘下53顆籃板，其中光是進攻籃板就比對手多了13顆，使他們的出手次數足足比公鹿多了19次，終場爵士便以100比80 重創公鹿，一口氣擺脫五連擺及主場三連敗。兩隊今天一開始殺得天昏地暗，公鹿在首節結束時保有1分的領先優勢；但到了第二節時，公鹿卻卻陷入得分低潮，該節僅僅拿下18分，反觀爵士則把握機會瘋狂轟炸，一口氣猛灌34分，並於上半場終了時取得15分的大幅領先。進入下半場後，爵士也維持穩定的炮火，甚至一度把領先距離拉開至24分，公鹿也無心戀戰。爵士此役共有五名球員得分到達兩位數，Gordan Giricek轟下全隊最高的18分，Mehmet Okur摘下16分、8籃板，Matt Harpring及Devin Brown各有12分進帳，菜鳥控衛Deron Williams則繳出10分、10助攻的雙十成績單。反觀公鹿陣營只有兩人得分在10分以上，重砲手Michael Redd奪得全場最高的25分，T.J. Ford貢獻10分、7籃板、5助攻，但公鹿最後還是難逃二連敗命運。「TT連線」轟垮國王　馬刺四連勝彭瑞斌　編譯 11-22-2005 14:41 -------------------------------------------------------------------------------- 佔著國王當家射手Peja Stojakovic因傷缺賽的利多，再加上陣中「TT連線」Tim Duncan 和Tony Parker聯手轟下45分，馬刺今天(22日)便在客場以96比93揚威，奪下四連勝佳績，同時戰績九勝二敗也暫居西區龍頭寶座。 Stojakovic是在昨天(21日)面對超音速的比賽，一次上籃遭到Danny Fortson封阻不慎傷到手指，雖然之後仍撐完全場，但今日的比賽便掛傷號。比賽一開始，地主國王雖靠Mike Bibby跳投先行取分，但馬刺隨後在Parker的帶動下打出攻勢，反以16比6超前，首節Parker攻下9分，讓馬刺取得25比19的領先。第二節則有 Duncan在禁區坐鎮攻得8分，馬刺始終穩住優勢，終場時比數為49比39。第三節Parker再度運用速度撕裂國王防線，單節繳出10分，讓馬刺以73比58的大幅領先進入第四節，不過國王靠著Bibby的猛烈炮火逐步近逼。Bibby末節進帳14分，尤其終場前 1分20秒時的三分砲命中，將比數逼成90比94，之後Duncan籃下補進，馬刺有6分安全優勢，但Bibby又補上1記三分，最後27秒國王僅以93比96落後，馬刺最後一波進攻失誤，雙方跳球由國王掌握，國王最後一擊交由Bibby，Bibby在對方嚴防下失去平衡的三分長射未果，國王便以3分吞敗。馬刺此役命中率達45.9%，較國王的39.3%為優，且籃板也以43比40領先，但國王進攻籃板卻抓下14記，較多的二次進攻機會是比分拉近的關鍵。Duncan進帳22分和本季新高的 19籃板，另外還有助攻和阻攻各4，Parker則是攻下全隊最高的23分。Manu Ginobili贊助 12分，Rasho Nesterovic和Bruce Bowen各摘10分。國王Bibby的33分寫下個人本季新高，Bonzi Wells貢獻18分、14籃板和5抄截。 Francisco Garcia和Shareef Abdur-Rahim分得12分和11分。國王目前戰績四勝七敗。 Carter負傷　籃網不敵勇士孫傳賢　編譯 11-22-2005 14:57 -------------------------------------------------------------------------------- 籃網今日(22日)到勇士地盤作客時，Vince Carter僅僅出賽20分鐘便因背部拉傷而提前退場，導致籃網在決勝關頭缺少一門攻城重砲，加上此役10次三分長射轟進5球、奪得25 分的勇士頭號戰將Jason Richardson在最後8秒穩穩罰進兩球，讓勇士以100比97驚險擺脫面對籃網五連敗，籃網則是吞下客場三連敗。此役兩隊團隊投籃穩定性相去不遠，但勇士今天28次三分長射飆進12球，是他們成功破網而出的關鍵。今天以替補身份出賽的Derek Fisher不但奪得22分，還在第四節貢獻9分，是勇士驚險取勝的另一項主因，Troy Murphy斬獲21分、10籃板，Baron Davis獲得17 分、8助攻，全場4分進帳的Adonal Foyle摘下13顆籃板。少了Carter火力支援的籃網，前三節都遭勇士壓制，甚至一度落後達13分。不過，他們在第四節急起直追，甚至在比賽結束前9.2秒靠著Jason Kidd兩罰俱中而逼近至只落後1 分。不過，最後8.3秒被送上罰球線的Richardson穩穩罰進兩球，加上勇士成功封鎖籃網最後一波攻勢，使籃網寫下2003年1月23日之後首度敗給勇士的紀錄。籃網頭號箭頭Richard Jefferson今天攻下全隊最高的23分，Nenad Krstic斬獲21分、10 籃板，Kidd貢獻15分、9籃板、5助攻，替補上陣的Jeff McInnis獲得11分、6助攻。 -- 圖：http://www.wretch.cc/album/iverfrank -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.35.78