Re: [閒聊] 要不要開賭盤呀??
看板UTAH-JAZZ (猶他 爵士)作者MehmetOkur (Jazz鎮隊之寶)時間19年前 (2006/06/26 11:07)推噓7(7推 0噓 9→)留言16則, 5人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《stevenlovego ()》之銘言：
: 很久沒有上來po文了
: 希望眾多爵士變態迷不會忘了我了XD
如果山姆說：我才不會忘記你呢！
你會很光榮嗎？
: 05-06的總冠軍也出來了
: 看到那些老人們拿到冠軍真的很感慨
: 尤其是蘋果更是雞歪到爆炸
: 擺了一張payton的照片
: 旁邊寫他比老馬多了一份堅持....(根本是個屁)
: 離題了
跟據某報社的內幕消息：
體育記者與編輯們一直在討論 Payton的中文譯名，
在2002年以前，大家眾口同聲決定用"培敦"，
這個想法是出自說文解字一書。
書載：培敦，土田山川也。亦即古代封建制度，增封之諸侯土地。
意思是他還算是個一方之霸。
但是2003年之後，
眾記者又開會討論，
Payton應該要重新翻譯成"陪同"，
因為他決定加入湖人只是扮演陪襯的角色，
完全不是諸侯，不是一方之霸。
而2004年以後，
記者們再度為了他召開國是會議，
後來決定使用"坏土"......
雖然根據古傳所言：坏土乃墳墓也，
但在此衍伸為Payton的職業生涯到此已盡，
再堅持下去也沒用。
哎呀~~~~我也離題了!!!
: 離選秀還有3天的時間
: 要不要來開個賭盤呀??
: 看看會選到誰...會不會往上交易XD
我也希望來一個賭盤，
賭賭看位置好了。
例如：
PG, SG, SF, PF, C, SG/SF, PF/C
當然板主要先幫忙把球員分類。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.237.120
推
06/26 11:33, , 1F
06/26 11:33, 1F
推
06/26 11:34, , 2F
06/26 11:34, 2F
→
06/26 11:35, , 3F
06/26 11:35, 3F
推
06/26 11:52, , 4F
06/26 11:52, 4F
推
06/26 12:00, , 5F
06/26 12:00, 5F
→
06/26 12:11, , 6F
06/26 12:11, 6F
→
06/26 12:19, , 7F
06/26 12:19, 7F
推
06/26 12:51, , 8F
06/26 12:51, 8F
→
06/26 12:52, , 9F
06/26 12:52, 9F
→
06/26 12:52, , 10F
06/26 12:52, 10F
推
06/26 12:51, , 11F
06/26 12:51, 11F
→
06/26 12:53, , 12F
06/26 12:53, 12F
→
06/26 13:03, , 13F
06/26 13:03, 13F
→
06/26 13:03, , 14F
06/26 13:03, 14F
推
06/27 04:00, , 15F
06/27 04:00, 15F
→
06/27 12:41, , 16F
06/27 12:41, 16F
討論串 (同標題文章)
UTAH-JAZZ 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
