Re: 版友自介 Galway
※ 引述《galway (烏龜N  N NＩ》之銘言：
: ID : Galway
: 綽號 : 高老頭兒.
: 所在地 : 淡水
: 學校 : 淡江大學化學所
: 支持爵士時間 : 不記得. 當時電視最常播的是大鳥與魔術的對抗.
: 最喜歡的球員 : Stockton + Malone
: 平常打球位置 : 副攻 ( 我是打排球的 )
: 其實我是單一功能性球員,我可以負責開場時候的跳球 @@
: 請多多指教.
幾個跟我聊過天的版友都給了我這樣的建議...
所以有些事情還是說的清楚一些....
我在爵士版潛水已經超級久了..從當初知道有這個 BBS 之後..
雖然我幾乎不寫文章，很少參與話題，但是非常享受爵士版與眾不同的歡樂氣氛，
對於這個版上很多人熱心的參與，我由衷感激，看這個版已經是生活中的一部份。
不過我得承認啦...除了支持了 2X 年的爵士隊，我也是很死忠的湖人迷，每次這
兩隊比賽都很讓人覺得掙扎，雖然我完全外行，只能看熱鬧。
我幾乎不會打籃球，之所以是湖人隊和爵士隊的球迷，因為一邊打球滿炫的，一邊
則是喜歡的球風，版上很多大大能寫出來的那些戰術分析，歷史淵源，球員解析這
種東西我完全作不來，身為一個老是在看原文書的研究生，我能為這個版作的事情
也只有翻譯外電，當然，很多地方我看不懂會翻譯錯，感謝那些願意指出那些錯誤
或是幫助過我的人。
好幾個版友問我.為什麼我突然開始翻譯外電 ?
其實只是某天突然發現，在版上那些純英文的文章我好像看的懂，以前根本就直接
跳過 @@
不過..
最近的外電服務即將在這週末暫時告一個段落.
由於我個人的經歷.也可以說是少不更事.
我即將入伍成為全台北市最高齡的大頭兵.
已經翻譯出興趣了，希望在軍旅生活中，可以有足夠的時間，我會盡量在上線來
幫忙。
謝謝大家 ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.75.234
推
11/30 02:12, , 1F
11/30 02:12, 1F
→
11/30 02:14, , 2F
11/30 02:14, 2F
推
11/30 02:16, , 3F
11/30 02:16, 3F
推
11/30 02:15, , 4F
11/30 02:15, 4F
→
11/30 02:17, , 5F
11/30 02:17, 5F
推
11/30 02:22, , 6F
11/30 02:22, 6F
推
11/30 02:22, , 7F
11/30 02:22, 7F
推
11/30 02:41, , 8F
11/30 02:41, 8F
推
11/30 02:49, , 9F
11/30 02:49, 9F
推
11/30 02:53, , 10F
11/30 02:53, 10F
推
11/30 02:58, , 11F
11/30 02:58, 11F
推
11/30 03:28, , 12F
11/30 03:28, 12F
→
11/30 03:32, , 13F
11/30 03:32, 13F
推
11/30 03:41, , 14F
11/30 03:41, 14F
→
11/30 03:55, , 15F
11/30 03:55, 15F
→
11/30 07:50, , 16F
11/30 07:50, 16F
推
11/30 08:03, , 17F
11/30 08:03, 17F
推
11/30 08:34, , 18F
11/30 08:34, 18F
推
11/30 08:39, , 19F
11/30 08:39, 19F
推
11/30 08:49, , 20F
11/30 08:49, 20F
推
11/30 09:07, , 21F
11/30 09:07, 21F
推
11/30 09:37, , 22F
11/30 09:37, 22F
推
11/30 10:11, , 23F
11/30 10:11, 23F
推
11/30 10:34, , 24F
11/30 10:34, 24F
推
11/30 10:49, , 25F
11/30 10:49, 25F
→
11/30 11:04, , 26F
11/30 11:04, 26F
→
11/30 12:23, , 27F
11/30 12:23, 27F
推
11/30 17:21, , 28F
11/30 17:21, 28F
推
11/30 18:58, , 29F
11/30 18:58, 29F
討論串 (同標題文章)
UTAH-JAZZ 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章