Re: [爆料] Big Summer plans for Jazz?

看板UTAH-JAZZ (猶他爵士)作者SlimeEditor (菜瓜布)時間18年前 (2008/05/25 16:04)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 14人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《gratitude (gratitude)》之銘言： : 一個看法和我差不多的文章!!! : http://realgm.com/src_wiretap_archives/52670/20080523/could_ : utah_trade_boozer_this_summer/ : Monson: What big summer plans do you have for the Jazz? : By Gordon Monson : Tribune Columnist : Article Last Updated: 05/23/2008 10:46:14 AM MDT lalala : Let's say you're Kevin O'Connor and, with the permission of Jerry Sloan : and Larry Miller, you have the power to change the Jazz's future during : this offseason. What would you do? Something bold? Something brash? : Something big? Or nothing at all? Here are a few considerations: 如果你有開金手指可以主掌爵士的未來你會簽哪些碼下去? : * Trade Carlos Boozer. : Many, including Boozer himself, were disappointed in his playoff : performance, which fell off dramatically at the offensive end. Think about : the success the Jazz may have seen against the Lakers had the All-Star : power forward actually played the way he did a postseason ago. It could : have made the difference. On the other hand, his defense was not good, : and never has been. *不雞~掰~~ 一狗票人--連步哥自己--都看不下去布瑟在季後賽的娘雖然有猛過可是就像要被剁掉的太監每天早上都一柱擎天一樣他的進攻已經娘掉了防守就別說了守誰都像被調戲 : But the "trade Boozer" notion has less to do with any of that and more : to do with the option he can exercise at the end of next season to become an : unrestricted free agent. Boozer can walk away from the Jazz and sign with : whichever club he chooses, according to the terms of his contract. Rumor is : that the Miami Heat are preliminarily making him a priority target. "交易步娘"看來都不像是會浮上檯面的策略但下季結束後步娘就要鬆開貞操帶得以自由自在的和別隊老闆眉來眼去天橋底下說書的一天到晚都在講步娘可能會被熱火鎖定帶去邁阿密發洩慾火 : Considering Boozer has a home in south Florida, and his child's health : condition reportedly is aggravated by altitude, and remembering the way : Boozer deserted the Cleveland Cavs to sign his current deal with the Jazz, : is a trade the best way to protect themselves from any such scenario? 想想步娘怎麼琵琶別抱來到爵士想想步娘已經徐娘半老想想步娘的娘家就在佛羅里達 (葡萄柚好吃) 爵士該不該揮劍斬情絲來明哲保身? : Boozer is too valuable a commodity to let jump ship with the only : benefit back being more room under the salary cap. Conversely, if the Jazz : were to attempt to trade him, any club wanting Boozer and willing to deal : would have to worry about the same thing, namely: Can they re-sign him? : Would that concern de-value Boozer, thereby not making the trade worthwhile? 送走步娘最大的好處是有更多的私房錢可供花用但反過來說所有要接收步娘的老爺們也都會擔心接收以後自己的私房錢不夠用怎麼辦那要先簽後換嗎? 用比較少的私房錢換一紙賣身契後會不會讓爵士在整個交易案中落到下風? : It's notable - or is it, given his dubious track record? - that Boozer was : so adamant that Deron Williams wouldn't be going anywhere, when questions : the point guard's future were put to Boozer on Saturday. Will the Williams- : Boozer combo, then, become the long-term Jazz core, in the pattern of the : Stockton-Malone duo of a generation earlier? skip : The most likely scenario is that Boozer will opt out of his contract and : then re-sign with the Jazz. He can get max money that way, and avoid having : to take less money with some other club. Most teams could not absorb a $13 : million salary without blowing their cap space to smithereens. 最有可能的發展大概就是步娘撿了賣身契裡的option然後再跟爵士重簽一張契約這樣步娘可以讓資產最大化同時別家老板也不太可能選擇吸收步娘的13百萬的薪資讓自己沒事找事做 : One other option is for the Jazz to sign Boozer and then trade him. 另一條路就是先簽後換嚕 : * Understand that the Lakers will be around for a long time and deal for : and with it. : The Jazz might want to study the Lakers and figure out what they : have to have to beat that team. Easy to say, tough to do. Will Boozer : always struggle against the longer Lakers? If so, that should figure in. : How can they best position themselves to not get eliminated by L.A. : every postseason for the next five years? 爵士必須要從敗戰中記取教訓並且想辦法克掉湖人但是國父說得好: 知易行難步娘會不會每次對上湖人的時候打球都像出水一樣的遜咖? 爵士要怎麼避免過去幾年以來每次只要對到洛杉磯就像4打5一樣的鱉腳 : * Dump a boatload of cash on Williams and ride that wave. : The gifted point guard is clearly the key to the Jazz's future, and : everybody knows it. Williams said recently that he would meet with his : agent in coming weeks and try to work something out with the Jazz : before he gets into his summer schedule of competing for Team USA : at the Olympics. (誇獎小胖中) : The Jazz can't offer him an extension until July 1. : Williams could extend for five years at maximum money, gaining : the security of a long deal, or he could do what LeBron James did and : sign for fewer years, with less security, but then become an unrestricted : free agent earlier, and hold out the possibility of grubbing even more : cash at that time. 小胖7/1以後可以選擇簽滿五年領滿薪水也可以學李柏榮別簽那麼長的合約雖然要碰運氣但或許可以拿到比較多的$$ : Best guess here is Williams will split the difference, extending for : four years and allow himself a measure of flexibility to boot 但或許小胖會採取介於兩者之間的作法李柏榮簽3年? 靠那我就簽4年! : * Trade Andrei Kirilenko. : It has to happen - if not this year, next. Kirilenko is a max guy. : Williams will be a max guy. If Boozer stays, he might be a max guy. : The Jazz would be maxed out. On top of that, players such as Ronnie : Brewer, who is in a similar situation as Williams, only a year behind : and not quite as valuable, will have to be paid more. *買賣軍火這是有可能的, 就算不是今年也會是明年 -> AK拿到頂級約然後小胖也會拿到頂級約阿如果步娘留下的話也會是張頂級約爵士就ㄘㄨㄚˋ著等到時像釀酒人這種等級的板凳球員爵士想留下就得付出更高的代價 : Miller has said he is not interested in shelling out for the luxury : tax - unless it would nearly guarantee him a title, and with the salaries : where they are and where they will be in the near future, the financials : add up too drastically to make much sense. 老闆都已經放話說不想繳豪華稅了當然得想想辦法 : Kirilenko may be worth $7 million per season. He's definitely not : worth the nearly $15 million he'll make next year. And, of course, therein : is the trouble in getting rid of him. No other team wants to overpay a role : player for another three seasons - Kirilenko will make $50 million over : that span - even if he can benefit that team in some way. AK身價至少有7百萬但絕不到下季他將領到的15百萬的薪水當然這也是要交易掉他的難處之一沒有老闆會那麼凱到要連續三季付給一個球員過多的薪水 (尼克沒中槍ㄟ) 即使AK47可以提供相當的表現 : Trading Kirilenko does create a major on-the-court problem in that : he is the team's best defender. The Jazz are already a marginal defensive : club, so where does that leave them without Kirilenko? A trade makes : even more sense if the Jazz could unload AK and his salary, and gain in : return a great defender. Good luck on that one. 換掉ak47還有一個問題--防守該怎麼辦爵士已經算是成功的將防守融合在目前體系之內了這時換掉k47 整個功力不廢也難要換掉ak47除了著眼在薪資最重要的還是要找到一個像歐比王般的防守型絕地大師願原力與你同在 : * Obtain a forceful interior defensive presence. : O'Connor is painfully aware. When reminded of this glaring need, : his response, paraphrased, went like this: "Go find me that guy." 老闆痛苦的大喊: 我要歐比王!! -- 我知道翻得不好騙吃騙吃嘛... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.104.208.28