Re: [請益]請問對日本近幾年漢字演變有研究的板友
※ 引述《AMDKX.bbs@ptt.cc (慕尼黑)》之銘言：
: 有一個姓 "齊藤"， 常常也有看到寫成 "齋藤"
: 想請問有研究的板友，這是兩個姓因為形相近而互相筆誤，
: 還是其中一個是有錯誤的，
: 另外還有一種可能，日本戰後一直在檢討他們的漢字，將原先
: 數萬個漢字刪減成3000多字，意義相近或是唸法相通的字，就將較為複雜的漢字
: 刪除了，
: 是不是齋這個字已經被列為刪除的漢字之一呢? 或是還有其他的狀況?
: 希望有研究的板友能不吝給予指導，多謝了~
基本上並不是
日本同音異形的姓很多
saitoh 可以是齋藤 齊藤 西東
isobe 可以是磯部 礒部
但還是不同的姓
--
空濛不見山河影 望見山河影更愁
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [218.162.118.55] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：
YAKYU 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
