費爾德父子關係冰凍？！ 老爸將原因歸咎前妻
2007/10/15 17:04
實習記者陳孟孟／報導
效力於密爾瓦基釀酒人隊的「小王子」費爾德（Prince Fielder）在今年球季中，以23歲
的「幼齒」年齡成為美國職棒史上最年輕單季50轟的選手，小費爾德這樣絕佳的打擊天才
，似乎受到了父親老費爾德（Cecil Fielder）的遺傳，但父子兩人的關係卻不見好轉，雙
方已好幾年沒有談話，老費爾德也透過ESPN解釋造成父子關係冰凍的主因是─「小王子」
的母親。
「小王子」費爾德於今年9月25日（美國時間）成為美國職棒史上最年輕的單季50轟選手，
巧合的是，年僅23歲的小費爾德的老爸也曾在個人的職業生涯單季中擊出51發紅不讓，照
理來說，父子都創下如此傲人的成績，應該是興奮的互相擁抱，但這對費爾德父子卻不如
一般家庭給人的印象，雙方已經好幾年沒有交談過，老費爾德甚至鮮少踏入球場替兒子加
油。
到底是何原因造成老少費爾德之間的冰凍關係，一直是媒體間「無法理解」的問題，老費
爾德13日（美國時間）接受ESPN的訪問時首度公開表示，其原因歸咎於老費爾德前妻（小
費爾德的母親），老費爾德說：「我和史黛西（小費爾德的母親）的分開造成我與兒子關
係的疏離，史黛西常常在兩個孩子的面前指責我的不是」。
「她（史黛西）想要從中攪亂我們父子之間的關係，讓孩子們捲入婚姻的風暴中，我必須
說，她做錯了」，老費爾德說，「事實上，她應該要讓兒子像個男人一樣去思考」。
老費爾德指出，其實早在去年當釀酒人對上亞特蘭大勇士時，就曾試圖前往尋找兒子化解
兩人之間的關係，但沒想到情況卻更為嚴重，老費爾德說：「當我向兒子的老婆要求與兩
位可愛的孫子合照時，她卻回答我『這必須由小費爾德』做決定」，當下，老費爾德便決
定不再踏入球場看兒子打球，「因為這是我在球場上遇到最惡劣的問題」。
老費爾德首次對外公開說明父子兩人關係惡化原因，並且表示，「我的兒子，這個傢伙曾
讓我堅持在球場上，但也讓我決定徹底的離開球場」，老費爾德清楚的說明，未來不會進
球場看兒子打球，但老爸也釋出善意對小費爾德喊話，「直到他（小費爾德）成熟、長大
了，有足夠的資格像個男人一樣與我對話，我會考慮看看」。
老費爾德的職業生涯充滿傳奇，原本於美國職棒苦無表現機會的老費爾德，於1989年加入
日本中央聯盟阪神虎隊，繳出38發全壘打、60分打點，長打率高達0.628，打擊率0.302的
成績單，隔年返回美國加入底特律老虎後打擊大爆發，擊出51支全壘打、133分打點的傲
人成績，職業生涯共三次入選明星賽，並在1998年宣布退休，老費爾德目前與第二任妻子
以及小費爾德的姐姐居住於亞特蘭大，並且擔任小聯盟教練一職。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.73.82
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
wikibaseball 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
