[新聞] A's trade Haren

看板Athletics作者falstaff (no day but today)時間18年前 (2007/12/16 13:36)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

跟前一篇一樣的來源 http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2007/12/15/SPQTTUU9P.DTL Billy Beane said. "We don't want to sit in the middle, going in neither direction. ... You have a chance to do something special or you have a chance to create something special, but to be in between is not a place we wanted to be." 每次聽 Beane說話就覺得很有道理他說我們最好不要兩邊都好要不就do something special (好好的打2008) 要不就 create something special (重建) 左右為難是最討厭的 (其實不是只有棒球是這樣有沒有覺得女朋友也是這樣要嗎就斷要嗎就好好在一起不過說起來也沒這麼容易) A's didn't want to roll the dice again A’s 不要再靠運氣了 "We struggled with this even last year," Beane said. "We had confidence in those players, we just couldn't keep that group on the field. It wasn't easy making a decision like this, because you do hope for things to work out, but once it got to this point ... this is clearly where we were going. And we're going to go full bore." 去年我們就在掙扎我們以為大家都會健康這不是一個容易的決定我們都希望情況會好轉可是… 接下來可能會交易 Blanton Street現在看起來不太可能可是如果明年中有人需要closer 他可能也會被交易 Street很難過 Haren 要離開他們兩個常常一起開車到球場這禮拜對Haren來說很crazy 星期二他太太才生了他們的第一個兒子星期五他們就要換隊了 ======= http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2007/12/15/SPC7TV22R.DTL Trading stopper appears to be first of many moves Right now, though, Beane has to take his proper beating because, taken on its face, the Haren deal is a waste of a bargaining chip. Still, maybe the Blanton trade (and if one exists, a Huston Street trade) will net such useful players that the A's will think they have a real run in them after all. Maybe Beane can pull off one of his old swindles. Maybe we need to think macro instead of micro. But all this theorizing makes one's eyes throb. For the moment, and without any more evidence to leaven the blow, this trade looks to be a Costco deal - buying in bulk 這次的交易好像是去Costco買東西一買買一堆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.230.236.66