PTT體育區 / Baseball (棒球)

Re: [分享] 藤浪晉太郎 無限期下二軍調整

看板Baseball (棒球)作者 (尚市長)時間6年前 (2019/03/12 17:56), 6年前編輯推噓9(12推 3噓 15→)
留言30則, 19人參與, 6年前最新討論串2/7 (看更多)
※ 引述《thnlkj0665 (灰色地帶)》之銘言： : 來源: https://www.daily.co.jp/tigers/2019/03/12/0012140465.shtml : 藤浪、無期限での２軍行き決定　４回無失点も課題の制球難克服できず : 藤浪晉太郎今天在與中日龍隊的熱身賽登板先發 : 本場主投四局無失分，最後收下勝投 : 雖然也沒有被對方擊出安打，不過他在控球方面的狀況還是非常不穩定 : 包括出現四次四死球以及兩記暴投 : 然而，今天比賽結束以後，阪神虎隊教練團也決定讓藤浪無限期下放至二軍進行調整 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190312-00000118-dal-base 對於這件事，矢野監督表示: "我告訴藤浪說，'要積極向前，努力掌握未來'； 雖然趕不上開幕，但是掌握住感覺再回來，對自己和球隊都是好事。" (「開幕に間に合わせるとかではなく、何かをつかんで帰ってくることが、 本人にもチームのためにもなる。 『前向きに、何かをつかもうぜ』と本人には伝えた」) 至於藤浪本人則是表示，"還是沒辦法竭盡全力把每一球都投到最好， 我感覺相當沮喪"。 (「全然でした。自分の中でいっぱいいっぱいになってしまって思った投球が できなかった。自分自身にがっかり」) ...我真的覺得矢野監督沒辦法對症下藥耶。 他就是千篇一律的"前向き"(精神戰力法)，但是藤浪現在的問題是， 他越投越沒信心，也沒人能救他、能告訴他出了什麼問題， 光用"前向き"去鼓勵，有用嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.35.128 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1552384605.A.C6E.html
→
03/12 18:02, 6年前 , 1F
至少監督有鼓勵沒開罵說重話就好 調整的工作 是投教的事
03/12 18:02, 1F
推
03/12 18:03, 6年前 , 2F
感覺跟後期腥農一樣,大黑當打擊教練,不知道當時能教東
03/12 18:03, 2F
→
03/12 18:03, 6年前 , 3F
哥跟泰山什麼樣的打擊技巧??
03/12 18:03, 3F
噓
03/12 18:06, 6年前 , 4F
我想你不知道投教的用處
03/12 18:06, 4F
推
03/12 18:07, 6年前 , 5F
簡單講就是物理上矢野已經技窮了 只能用精神勝利法
03/12 18:07, 5F
→
03/12 18:09, 6年前 , 6F
賽後受訪簡單講幾句就被定調只會精神勝利？
03/12 18:09, 6F
我前面也有翻譯矢野監督的言論，基本上這就是他一貫的風格了>< ※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.35.128), 03/12/2019 18:10:09
推
03/12 18:10, 6年前 , 7F
在阪神養老了……
03/12 18:10, 7F
→
03/12 18:10, 6年前 , 8F
看看桑原 阪神二軍還是有在做事的
03/12 18:10, 8F
→
03/12 18:10, 6年前 , 9F
並不是什麼都不會
03/12 18:10, 9F
噓
03/12 18:11, 6年前 , 10F
你上一篇不就超譯了
03/12 18:11, 10F
哪有超譯? 懶得理你。 ※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.35.128), 03/12/2019 18:11:45
→
03/12 18:11, 6年前 , 11F
看看他回答的是記者哪一題好嗎？
03/12 18:11, 11F
我只是把兩題綜合在一起而已，但是他兩題的答案基本上是大同小異。
推
03/12 18:11, 6年前 , 12F
心態根本崩潰了！站上去就一副不敢投的感覺
03/12 18:11, 12F
※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.35.128), 03/12/2019 18:12:51
推
03/12 18:14, 6年前 , 13F
雖然我是虎黑 但我說真的 阪神是有在想辦法的
03/12 18:14, 13F
推
03/12 18:15, 6年前 , 14F
你長期上去投都會砸到人 很難保持心態啊
03/12 18:15, 14F
→
03/12 18:16, 6年前 , 15F
以前火腿吉川也是控球淒慘 後來是栗山打開他的心魔的
03/12 18:16, 15F
推
03/12 18:18, 6年前 , 16F
會怕才有人性 又不是吃太多黑心油 反正對方打者死不完
03/12 18:18, 16F
→
03/12 18:20, 6年前 , 17F
所以你是要監督去教投手怎麼投球就對了
03/12 18:20, 17F
推
03/12 18:27, 6年前 , 18F
讓我想起有個漫畫，大阪夢想隊，一直丟近身球丟到大家
03/12 18:27, 18F
→
03/12 18:27, 6年前 , 19F
不爽
03/12 18:27, 19F
推
03/12 18:37, 6年前 , 20F
不用漫畫 中職就有 喬伊啊
03/12 18:37, 20F
推
03/12 18:47, 6年前 , 21F
阪神沒辦法真的是阿斗球隊
03/12 18:47, 21F
噓
03/12 18:50, 6年前 , 22F
把口號當成方針 日文大師
03/12 18:50, 22F
人家問矢野"決勝手"是什麼，他的回答也是"前を向いて"啊!
→
03/12 18:50, 6年前 , 23F
精神勝利法辣 Ｘ，大谷都沒這麼慘
03/12 18:50, 23F
※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.35.128), 03/12/2019 18:57:17
推
03/12 19:02, 6年前 , 24F
03/12 19:02, 24F
→
03/12 19:02, 6年前 , 25F
人家明明是問他為什麼決定接下監督
03/12 19:02, 25F
所以我們對這個"決め手"的解釋不同就是了， 但下面我有把全文翻出來了，基本上我並沒有超譯... ※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.35.128), 03/12/2019 19:08:54 ※ 編輯: jeanvanjohn (111.184.35.128), 03/12/2019 19:09:44
推
03/12 19:31, 6年前 , 26F
03/12 19:31, 26F
→
03/12 19:31, 6年前 , 27F
矢野是不是關八粉絲 ？
03/12 19:31, 27F
→
03/12 19:37, 6年前 , 28F
沒捅籐浪刀他就完勝了
03/12 19:37, 28F
→
03/12 21:57, 6年前 , 29F
讚
03/12 21:57, 29F
→
03/13 08:02, 6年前 , 30F
XD
03/13 08:02, 30F
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1SXu9Tnk (Baseball)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
Baseball 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1SXu9Tnk (Baseball)