Re: [翻譯] Braves in unfamiliar territory

看板Braves作者synchron (synchron)時間19年前 (2006/06/21 00:58)推噓6(6推 0噓 11→)

留言17則, 5人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《ca15 (Carmelo Anthony#15)》之銘言：感謝翻譯了這麼長一篇的好文, 說說小弟我的看法好了勇士對現在面臨的情況也許真的是這十多年來最囧的情況十多場的勝差等著我們來追,連續十五年分區冠軍的紀錄等著我們來創但是,以現在勇士的狀況...小弟也許有點悲觀...但是我覺得真的不可能重建嗎??? 小弟覺得...這話真的不知道重哪裡說起嚴格說起來...我們去年跟綠帽兩隊根本就是在表演球季中重建的"Miracle" 那為啥我們需要重建勒??? 一點都不需要老實講,今年到目前為止的挫敗很大一部分真的是因為運氣實在是太被了原本季初設定的五個可以守外野的安豬粉酷藍哥 KJ Diaz 現在...剩剛剛好三個... 去年一度讓大家看到希望的年輕後援投手群今年傷的傷(Devine,Boyer...),狀況調不回來的調不回來(McBride), 這也真的是很無奈的事情... 今年繼續期望Ken Ray跟Paronto撐住整個牛棚嗎?? 別忘了Ray已經六年沒有在大聯盟投球了... 他的體力應該鐵定是會碰上撞牆期的 Paronto的情況也差不多那也就是說我們牛棚的情形就是有潛力的今年搞不定,今年到現階段丟的好的下半季有很大的機會撞牆... 我是JS也不知道怎麼補阿...這組牛棚看起來應該要整組換掉的如果一定要他在今年發生作用的話... 另外戰績悽慘的另一個原因,就是打擊!!! 勇士農場的電風扇是有品質保證的... 但是我覺得JS真正該做的應該是想想我們的打擊到底出了什麼問題今年季初感覺像是比去年升級了一點的打線... 到現在的成績單... 老實講,硬要說我們在大限前可以把誰交易出去我覺得就是Thomson了,不是我不喜歡他而是現在只有他離開,不會對勇士未來的隊形造成太大的引響而他也有一定的交易價值... 我真的覺得十五年的分區冠軍... 該放手就放手吧好好檢查現有的問題,保有我們明年還確定可以繼續擁有的資產以及戰力才是我們現在該做的... 放掉今年...明年的陣容應該會是下面這樣 Rotation J. Smoltz T. Hudson H. Ramirez J. Sosa K. Davis Maybe A.Lerew and C.James 可以的話Sosa可以調牛棚 Lineup Giles Renteria C.Jones A.Jones B.McCann J.Francoeur R.Langerhan or Matt Diaz or Kelly Johnson ( NO JORDAN ANYMORE!!!) A.LaRoche or someone else... Bullpen 沒搶到先發的 McBride Devine Boyer Foster Paronto RAY!!! (Maybe Villareal or Reitsma 會回覆雄風???) 怎麼看都是個不需要重建的陣容吧...只要打線活過來... 重點是...這個陣容的payroll還不會爆勒最後一句勇士隊加油!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.202.39