Re: [新聞] 足協、職業聯盟、球員工會、義首相的回應

看板Calcio作者Okuthor (離題我命不離我幸)時間19年前 (2007/02/04 17:59)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《Okuthor (離題我命不離我幸)》之銘言： : ※ 引述《Okuthor (離題我命不離我幸)》之銘言： : : 　官僚廢話多大家都知道，所以在他們真的做出什麼決定前我懶得翻譯， : : 　只翻一句重點，足協主席 Luca Pancalli說：「我們要無限期停止足球活動， : : 　單一個週末是不夠的，缺乏嚴厲的手段之前我們將不會復賽。」 : http://www.channel4.com/sport/football_italia/feb3g.html : 義足協主席的進一步談話，簡言之就是停賽是惟一的辦法， : 但是他們無力自行改革，需要義大利中央政府幫忙， : 擺明裝可憐，因為他們不敢對球會跟球迷來硬的。－－ http://www.channel4.com/sport/football_italia/feb3p.html 奧委會主席 Gianni Petrucci不排除任何作法，現在的傳言是可能停賽兩週再復賽，但是其後全部關門比賽，這樣能給球會跟地方議會更新球場達到符合 Legge Pisanu 法案要求的時間。 http://www.channel4.com/sport/football_italia/feb4b.html 職業聯盟主席 Matarrese要大家別慌，他認為停賽非常有用，支持足協的決定，說自己在1995年 Genoa-Milan戰 Vincenzo Spagnolo被殺時也做了同樣決定，但是他認為本季不該就此結束或是關門比賽，最後哭沒錢，說他們或許沒有全然尊重新行法律，但那是因為沒錢。（好笑！大球會帶頭不更新球場不遵守規定哭沒錢，小球會當然會跟進啊！） http://www.channel4.com/sport/football_italia/feb4d.html Catania球會高層認為此事並非什麼瘋狂的意外，那些造成傷亡的傢伙有預謀，某些特定事件之外有些事根本是錯的，球場內有些區塊早成為極端球迷的領域，在那些地方規定完全不適用，你也進不去，但是將整個問題的責任歸屬都算到球會頭上是錯誤的，我們無法這樣繼續下去，如果有人犯法，就應該被關起來，然後把鑰匙丟掉才對。（驚）－－　看不下去，我連台灣政客吵架都懶得看，　為什麼現在要翻譯這些義大利官僚推卸責任的屁話。 -- 先開槍繼續開槍. 直到所有人都死光了再開始問問題. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.137.97