[Sampdoria] Bonazzoli又要挨刀，本季報銷。

看板Calcio作者Okuthor (不器用。)時間19年前 (2007/04/17 02:00)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://www.channel4.com/sport/football_italia/apr16h.html Bonazzoli under the knife Monday 16 April, 2007 --------------------------------------------------------------------------- Sampdoria striker Emiliano Bonazzoli's season has ended prematurely after the player underwent knee surgery on Monday. Bonazzoli的賽季提前結束了，他今天進行了膝蓋手術。 The Blucerchiato hurt his left knee in the April 7 win over Torino, damaging his anterior cruciate ligament. 他在四月七日擊敗 Torino的比賽中傷到左膝前十字韌帶。 The player underwent surgery at the Ospedale Silvestrini in Perugia, where Professors Cerulli and Mazzola reconstructed the injured ligament, as confirmed in a note on the club's official website. Bonazzoli will immediately start rehabilitation but faces a long road to recovery, as his return on the pitch is not expected to take place before October. 據瞭解他在十月前都無法歸隊。 Sampdoria suffered a severe 4-0 defeat against Roma at the Stadio Olimpico on Sunday, thus remaining ninth in the table with 39 points, seven points shy of sixth-placed Empoli and European qualification. －－ Bonazzoli蠻倒楣的，2005年年末他在訓練中傷到右膝前十字韌帶，那次要休戰六個月，也是提前宣告賽季結束，這次換腳，要休息更久，惟一沒變的動手術的地點與主治大夫。 Sampdoria也蠻倒楣的，2005年夏訓時主力後衛 Falcone就傷到十字韌帶，開季前 Bazzani也傷到十字韌帶，（2006年初再傷一次，到十月才再次復出。）所以他們才從 Reggina緊急租借 Bonazzoli，結果只打了半個賽季，這賽季他們買斷 Bonazzoli，表現也不差，去年末還入選對土耳其那場友誼賽，結果現在又受傷了，十字韌帶應該是跟他們有仇吧。本季他們鋒線上的狀況很多，包括季前 Vieri的解約，Flachi的賭球案禁賽跟古柯鹼禁賽。 Fabio Quagliarella請保重自己。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.131.125 ※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.131.125 (04/17 02:01)