Re: [轉會傳聞] Cesc

看板FCBarcelona作者lamer (Los Blancos)時間11年前 (2014/07/26 23:44)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 8人參與討論串11/13 (看更多)

cr:http://ppt.cc/II-3 譯：lamer Requiem for a Dream – How Barcelona’s Prodigal Son Became Their Most Damaging Signing in a Generation 噩夢輓歌—Barcelona神童的回歸如何淪為一樁扯後腿的轉會前情提要 http://www.ptt.cc/bbs/FCBarcelona/M.1405672324.A.AEE.html 2011/12賽季：如何安置Cesc？ Fabregas最初兩次登場，作為晚上場的替補，大家都覺得他對球隊勝利有所貢獻。第一次是西班牙超級盃第二腿，他串起Messi和Sanchez，最後Messi戲劇性地進球，3-2擊敗 Real Madrid，兩場總分5-4，獲得最後的勝利。 https://www.youtube.com/watch?v=vEVvdPIXdSQ

接著是UEFA超級盃對戰Porto，他把握Messi的傳球，射進精彩絕妙的第2球。 https://www.youtube.com/watch?v=i3HwXCUbOrE

此後，他持續在四場聯賽中進球，對他轉會的批評聲浪幾乎緘默，只是幾乎。 https://www.youtube.com/watch?v=OY4HJKTGfI0

Barcelona vs Villarreal https://www.youtube.com/watch?v=J9boBDEH4S0

Real Sociedad vs Barcelona https://www.youtube.com/watch?v=mo8yPrvJEGo

Barcelona vs Osasuna https://www.youtube.com/watch?v=0mqZv8VXspo

Valencia vs Barcelona Guardiola面臨的挑戰是如何在不棄用中場任何一名球員的前提下，塞進Fabregas。主要作法是把Iniesta移到鋒線左側內緣。這樣不但保有所有中場的球員，Fabregas也可以在最類似Arsenal的進攻中場位置上發揮。他盡情創造和得分，但問題是Barcelona看來有些搖搖欲墜。Cesc兩次客場都有進球，但我們兩場都以2-2平局作收。對於積分100才能確保奪冠的聯賽來說，前四場比賽丟掉四分已經稱得上是災難性的開季了。大家都知道，Barcelona防線上需要新的中後衛。不過，有Pique, Puyol, Abidal和換位置打的 Mascherano，後防相較之下還算堅固。問題在前方，Fabregas進來，Iniesta移位，或是像對陣Valencia時沒有上場，陣型在比賽中走調。Cesc在場上自由自在慣了，專注於和Messi的互動以及壓前到鋒線上，這表示對手如果拿到球，他們會在過去幾個賽季裡，Iniesta防得滴水不漏的地方找到空間。Barcelona的後防從來沒有世界級過，一直依靠陣型和持球阻止進球。Fabregas插前的位置和進擊的跑位對兩者都有負面影響，更糟的是，他插前攻擊的進球也許沒那麼值錢。他在兩場平手中得分，但如果他不破壞陣型，這兩場應該可以贏的。同時，另外兩場是5-0和8-0的大比分勝利，他的進球也不是致勝關鍵。整個賽季，Guardiola試著用其他方法克服這個問題，包括3-4-3的打法，Iniesta和 Fabregas互換位置，最後把Cesc放在前鋒的區域。 http://i.imgur.com/2SRjLMN.jpg

這樣變陣並沒有解決問題，只增加了組合的困惑。熱點圖清楚顯示問題在哪裡，左側的大紅點。Fabregas和Iniesta搭配的時候，其實非常擁擠。Iniesta趨前，Cesc亦步亦趨， Xavi heat map http://i.imgur.com/basEkFM.jpg

Iniesta heat map http://i.imgur.com/rb4Ferp.png

2012.10.08 v.s Real Madrid 陣型 http://i.imgur.com/negTdWb.png

heat map http://i.imgur.com/uGyx8Q9.png

*我找不到2011/12的 heat map，這張比較接近這個作者說的狀況，但這是4-3-3 **Cesc的 heat map集中在2013之後，所以...... Iniesta回中場，Cesc緊接在後。除了Messi之外，整隊的人都為變換的隊型所苦。Barcelona雖然持續贏球，但勝利源於球員的個人能力和Messi破紀錄的天賦。這隻球隊卻已經不像過去三個賽季一樣掌握良好。有人開始問，為了一顆新星顛覆這套打遍天下的系統是否必要。十二月初，他們已經掉了 11分。對Fabregas個人來說，還有更糟的發展。2012年，2月8號的國王杯準決賽贏 Valencia之後，這個賽季的進球就到此為止了。 2011/12 第14週(2011/12/03)累計積分榜 1.Real Madrid 37 2.Barcelona 32 3.Valencia 31 *2011/12/10 Real Madrid 1 – 3 Barcelona (Estadio Santiago Bernabéu) Fabregas不是Barcelona唯一一個表現不佳的前場球員，但他的狀態下滑是最明顯的。 Pep Guardiola這邊，在主場戰勝Valencia的比賽，把失誤連連的Fabregas推下場。賽後討論只說這是玩笑，Guardiola臉上的表情可不是這麼寫的：他看起來隨時都可能爆發。 https://www.youtube.com/watch?v=osfT3xrUS6E

兩個月後情況更差：歐冠準決賽對Chelsea的時候，第一腿在Stamford Bridge ，Cesc搞砸了三個絕佳的進球機會，最後1-0負於客場，第二腿2-2平手，最終以3-2遭到淘汰。聯賽中以九分之差輸掉冠軍頭銜，唯一的安慰是國王盃力克Athletic Bilbao。但這是不夠的，俱樂部內部傳言，Guardiola曾經告訴董事會他們必須釋出幾位球員，連一個賽季都還沒打完的Fabregas赫然名列其中。但最後，先走人的是Guardiola。怒火中燒又筋疲力盡的Guardiola決心辭職修整一年，Barcelona失去了他們有史以來最偉大的教練。 2011/12 聯賽最終積分 1.Real Madrid 100 2.Barcelona 91 3.Valencia 61 *Cesc在Arsenal八年，對戰Chelsea的時候只贏過2場，而且都在2007年之後。把Guardiola的離去算在Cesc頭上很荒謬，Guardiola辭職的原因錯綜複雜，尤其新的董事會對Guardiola並不坦誠。況且，Guardiola確實促成了這場牽一髮而動全身的轉會。現在說這些都是後話了，Cesc來之前，Barcelona毫無疑問是世上最好的球隊，但在此之後， Barcelona甚至算不上西班牙最好的球隊。如果沒有Messi空前絕後的天才，這個賽季只會更難看。變陣帶來的負面效應，以及因此而錯失的聯賽冠軍，都是可以避免的—假如 Fabregas願意展現哪怕一點也好，融入陣型，學著打得更有條理的能力和意願，而非在每一次對戰都擅自離開守備位置。倘若他試著這麼做，就能融入這個攻無不克的體系，而不是讓Guardiola反覆地修改陣型和系統配合他。如果沉著冷靜、狀態絕佳的Barcelona是一池波瀾不興的湖水，Fabregas就是直直投入湖心的一顆石頭。 -TBC- 次回預告 2012/13賽季：險勝與慘敗 2013/14賽季：開始放手最後的道別 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.221.197 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/FCBarcelona/M.1406389487.A.55A.html

推

s310213

07/27 00:02, , 1^F

07/27 00:02, 1^F

推

youtoo

07/27 00:23, , 2^F

07/27 00:23, 2^F

推

kaneggyy

07/27 01:03, , 3^F

07/27 01:03, 3^F

推

JamesCaesar

07/27 01:35, , 4^F

07/27 01:35, 4^F

→

JamesCaesar

07/27 01:35, , 5^F

07/27 01:35, 5^F

這個作者的說法我也不是完全認同但他站在現有戰術以及球隊的立場上做出這樣的評論也很正常雖然我覺得他對Cesc的狀況理解也還不夠全面 (例如他在國家隊打滿全場的比賽只有16場阿拉貢內斯試過的Xavi下 Cesc上還有2010年世界盃他和Torres互相替補的情形都發生在2011年的轉會之前) 這篇文章多少有一點忽略2010年世界盃他和Xavi的沒有默契把一切都放到2011轉會後但這篇文章確實已經是比較詳細說明Cesc這幾年場上位置表現和變化的專文了作者有他的立場但我只是個翻譯 lol

推

Boogie74

07/27 08:13, , 6^F

07/27 08:13, 6^F

※ 編輯: lamer (42.71.104.243), 07/27/2014 11:37:49

推

wing2000

07/27 13:23, , 7^F

07/27 13:23, 7^F

推

asuscp123

07/27 21:11, , 8^F