Re: [討論] 2007MLS季後賽

看板Football作者Kljestan (還魂草)時間18年前 (2007/10/28 06:28)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 1人參與討論串3/5 (看更多)

Preview ─ New York Red Bulls v New England Revolution Oct.27,2007, in Giants Stadium (7:30 p.m. ET; FSC/FSE) 對紐約紅牛(前 MetroStar)而言這是個報仇雪恨的機會，而這也是他們兩隊於短短五年間第三次在季後賽碰面，紐約紅牛於前兩次(2005、2003年)四場季後賽賽事僅從中奪得一勝一平兩敗、僅進三顆進球的不堪成績，而在今年三場對上Revs的聯賽賽事中更是一勝難求，苦吞兩敗一平。至始泣今兩隊在聯賽中共交手過四十六場比賽，紐約紅牛在其間對戰結果慘淡，拿下十六勝二十三敗七平的成績。一觀傷員名單，紐約紅牛傷員較少，Kevin Goldthwaite與 Mike Magee各因左、右膝傷無法上場，其他人皆復原得差不多了，包括近一個月缺陣多場賽事的Claudio Reyna；反觀Revs卻得為傷兵問題大傷腦筋， Joe Franchino於本季季初受傷後作小腿側肌腱手術後(peroneal tendon surgery)尚在復健中，無緣本季所有賽事； Gary Flood則為右髖骨肌肉拉傷(R hip flexor strain)，門將Matt Reis(L glute strain)、Khano Smith (abdominal strain)以及Wells Thompson (R hip contusion)雖說會上場，但仍有舊傷在身。前兩次季後賽對戰，紐約紅牛皆在第一輪季後賽賽事中被Revs給踢離爭冠戰場。事實上在過去八次進至季後賽的記錄看來，他們只有在2000年時於第一輪兩場賽事中皆奪勝，也只有那一年在季後賽賽事中踢超過兩場比賽，其他七次全都在第一輪時被淘汰。其隊左翼球員Dave van den Bergh說：「我們知道該怎樣對抗新英格蘭革命隊，我們知道他們的攻擊模式為何，我想這點應會讓我們佔些上風。」而在2005年的對戰中，紐約紅牛在主場以一比零讓作客來訪的Revs鎩羽而歸，在Revs 主場時，一開始紐約紅牛也以零比一領先Revs，但之後Revs在十六分鐘內攻進三球後以淨勝球數晉級下一輪賽事並且一路殺至決賽。今年才剛加入紐約紅牛隊的哥倫比亞籍球員Juan Pablo Angel說：「我們的確是比Revs所處的情況還要來得劣勢，但在我們本季最後兩次比賽中，我覺得我們踢得不錯，雖然結果不是很理想。但在季後賽又是另一個起跑點，我們必須早點適應季後賽的氣氛、希望受傷的隊友們能儘快復原回到隊中。這是我第一次參與季後賽賽事，我希望能夠克服以往對上 Revs所處得劣勢，並且能走得更遠───」前鋒之一的John Wolyniec也說：「我們還有許多事該去學習練習，而那些將使我們陣容變得更為堅強。」、「我們將心力全放在這兩場賽事中，若能從中奪勝及拿到客場平局是最好的，我覺得我們表現得很不錯，且對即將面臨到的比賽感到興奮。」新英格蘭革命隊在上一季季後賽與休斯頓鏖戰至PK大戰後雖苦吞敗果，但此場賽事卻使得他們更廣為人知。但有一點不同於這一季的事在於，從2002-2006這四年間，Revs在九月一日之後所拿到的戰績共為20勝8敗6平，但在今年，2007年同一時期，Revs卻只拿下 2勝4敗1平的成績，且在最後三場聯賽賽事中未從中拿到任何一勝。「我們並沒有維持自己的水準堅持至季末那幾場比賽，這是我到Revs後第一次遇到這種情況。」 Revs陣中射手Taylor Twellman在接受當地媒體《The Boston Globe》訪問時這麼說。「我們贏得U.S. Open Cup，在對上達拉斯的那場決賽中投注許多心力，而在之後正如大家所看到的成績，縱使如此我們最終終能踢季後賽，希望我們能早點上軌道並且踢出場好比賽。我們在這(紐約)必須贏，縱使未能奪勝但至少希望能持平！」而在近三場比賽，Revs都是在最後一刻被對手扳平， Michael Parkhurst，Revs中後衛對此說道：「同樣的場景在過去幾週一而再再而三地發生，我覺得我們很不在狀況內。那真的很令我們失望，除了無法站上東區龍頭外，我們也被自己的狀態感到困窘。」「能成為陣中後盾確實是讓自己引以為榮的，但(那幾場比賽的)結果真的使人氣餒。無論如何，過去的都過去了，我們應該放下那些展望目前將面臨到的比賽，並且拿下勝利。」 Original from MLSnet.com , translated by Kljestan 草 http://tinyurl.com/39h4zm (Web page) / http://tinyurl.com/3dvxvr (PDF File) *本場賽事於臺灣時間星期日上午七點半開賽，Revs官網有即時線上廣播可收聽： http://www.revolutionsoccer.net/ or...http://myp2p.eu/Matches/Match10.htm -- ★Ante Razov 鏟倒 Sacha Kljestan沒明天 =皿= To Ante Razov:只要你一跌倒，沙夏就會很激動地衝過去給你抱抱耶！>/////< Our Ante is our HONOR -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.70.24 ※ 編輯: Kljestan 來自: 220.131.70.24 (10/28 07:33)