[翻譯] 季外展望：堪薩斯酋長

看板NFL (國家美式橄欖球聯盟)作者MBM (小熊新兵衛)時間21年前 (2003/06/24 00:51)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://espn.go.com/nfl/overview/Chiefs2003.html By James C. Black ESPN.com 2002 RECORD: 8-8 TEAM RANK (NFL): Defense (32nd); Offense (4th) ADDITIONS: Free agents -- LB Shawn Barber (Eagles) CB Dexter McCleon (Rams) DE Vonnie Holiday (Packers) Draft picks -- 1. RB Larry Johnson (Penn State) 2. MLB Kawika Mitchell (South Florida) 3. S Julian Battle (Tennessee) 4. OT Brett Williams (Florida State) 5. OT Jordan Black (Notre Dame) 6. DE Jimmy Wilkerson (Oklahoma) 7a. DT Montique Sharpe (Wake Forest) 7b. FS Willie Pile (Virginia Tech) SUBTRACTIONS: P Dan Stryzinski (Jets) DE Duane Clemons (released) 如果Dick Vermeil想要複製他在公羊第三季就奪下超級杯的成功模式，那麼酋長的防守，必需要有戲劇化的進步才行．酋長在進攻上領先全聯盟（平均一場可得29.2分），但很不幸地，全聯盟也只有四個隊失分比酋場的每場24.9分還要多．連續五年沒有打進季後賽的酋長，一場比賽讓對手推進的碼數（一場平均390.5碼）是獨步全聯盟的爛；另外在讓對手傳球的碼數也是排在全聯盟地三十一（平均一場讓對手傳261.3碼）．因此在季外，酋長補進了線衛Shawn Barber（原老鷹），防守邊鋒Vonnie Holliday（原包裝工）以及角衛Dexter McCleon（原羊），希望能大幅改善他們的防守．　　他們增加了什麼！？去年季外最大的謎團之一，酋長居然僅靠著選秀就想彌補球隊防守上的不足；而今年更是在所有八個指名的選秀中，防守球員就整整占了一半；攻擊線員Jimmy Wilkerson與Montique Sharpe ，兩個安全衛Julian Battle與Willie Pile　以及中線衛 Kawika Mitchell；當然更不能不提到前面所簽來的三個自由球員． Barber與Holliday都是來自季後賽常客的球隊，而McCleon則是重回了他在聖路易第一個教練Vermeil 的陣中．酋長在去年有八場比賽得了超過三十分以上，但最後卻只有四勝四敗的成績，原因就是在這八場比賽當中，有六場他們也讓對手得超過了三十分；如果他們能在防守上多作加強，酋長在美國聯會將會更具競爭力．酋長最聞名的就是他們的進攻，而進攻的重心就在跑鋒 Priest Holmes身上．但是在球季末因為髖骨傷勢而缺陣最後兩場球以及潛在的合約問題，使酋長在今年選秀會第一輪將寶壓在海斯曼獎候選人Larry Johnson身上．他們損失了什麼！？酋長在原本就已十分驚人的進攻組進行了更多的補強，從選秀會上選來了絆鋒Brett Williams與Jordan Black，而Johnson 的加入更使原本已十分驚人的跑陣更形如虎添翼，Tony Gonzalez 依舊是聯盟的最佳邊鋒之一．但唯一需要擔心的，就是在接球員身上，去年簽來的Johnnie Morton 的表現只有失望兩字，雖然Marc Boerigter與Dante Hall在極有限的上場時間下有極高的效率，但酋長似乎只充滿了二線的接球員而沒有一個堪當大任的主將．防守邊鋒Holliday的到來可加強對對手跑動傳球的防守能力．但他的生涯中，一季從來沒有超過十次以上的擒殺；而去年六次擒殺中的五次，都是在第十六週對比爾的比賽中所完成的．而去年酋長陣容中也沒有人完成兩位數以上的擒殺，為了改善去年僅僅只有三十四次的擒殺，酋場很需要去年大半時間都呆在傷兵名單上的02年第一輪新秀Ryan Sims，來增加對手保護口袋的壓力，以幫助二線的防守球員．雖然有McCleon與Battle的加入，但是這樣的二線防守在面對加入了野馬四分衛Jake Plummer與電光人接球員David Boston 的AFC西區，還是有待考驗的，更不用說突擊者那爆炸性的傳球攻勢．在六月的第一波刪除名單，如果有不錯的角衛與安全衛，酋長還是有可能在板凳深度上再作補強．這代表了什麼！？在這強弱懸殊的年代，酋長正往冠軍之路邁進．從賽程來看，對酋長十分的有利，他們將對上孟加拉虎，德州人，底特律獅及芝加哥熊．這些球隊去年加起來只贏了十三場球，而五場面對去年打進季後賽球隊的比賽當中，有三場將於Arrowhead Stadium舉行，也就是酋長的主場．去年，過於孱弱的防守陣容，使酋長被摒除在季後賽之外．但是在生養教訓後，酋長今年十分有可能一躍而成為超級杯的熱門隊伍． John Clayton 酋長對Priest Holmes的髖骨是否十分擔心呢！？並不盡然． Holmes的傷勢大約可以在六月的第二週康復．他的歸隊將對球隊有重大的貢獻，就像去年他所作的事一樣；但是在Larry Johnson進來之後，Holmes也許可以在比賽休息更多時間． Holmes並不是像Bo Jackson所受的般嚴重髖傷，這只是骨頭深處的挫傷，有些鬆弛的肌肉在被移除髖骨的四周．他們建議Holmes對自己傷勢的消息，可以採取開放一點的態度，但他決定還是保持沉默，不多談自己的傷勢． -- ╭═╮╭╮╭═══╮╭═╮╭╮ PTT2 (140.112.30.143) ║▌╰╯║║▌╭╮║║▌╰╯║ ║▌ ║║▌╰╯╯║▌ ║ MBM-playhard 版 ║˙╰║║║˙╰╯║║˙╰║║ ╰═╯╰╯╰═══╯╰═╯╰╯ 我等著你 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.108.18