Re: [比賽] 01/05 V.S Minnesota

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者ShawnMarion (the Matrix)時間20年前 (2005/01/05 20:00)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=250104016 擁有全聯盟最年輕的陣容與最佳的戰績，鳳凰城太陽隊就是希望經常碰到像今天這樣的挑戰。(譯按：不是這樣的吧....orz) 星期二晚上他們通過了一次重要的考試：擊敗灰狼。 Amare Stoudemire在被驅逐出場前為太陽拿下34分，幫助太陽以122-115獲勝。即使Kevin Garnett攻下生涯新高的47分也無濟於事。「擊敗這些聯盟中的強隊對我們很有幫助。」後衛Steve Nash說：「可以學到一些事情，讓我們持續成長。」灰狼在第四節一度落後到21分，但在比賽剩下68秒時一度追到只差五分。但是這支在季前普遍被看好的球隊還是吞下了最近十場比賽的第七敗，戰績掉到只有 16勝13敗。 Shawn Marion得到28分，Nash也有20分16助攻。太陽在上次以93-97敗給灰狼後的戰績是14勝1敗。「這大概是我們今年打過最刺激的一場比賽。」Stoudemire說，他這場比賽延續上一場對拓荒者的表現，投19中15並表演了不少次強力灌籃。 Sam Cassell得到24分，Wally Szczerbiak也有20分進帳。這場比賽在最後有點失控，Garnett對Steven Hunter講垃圾話被吹了一次技術犯規，Stoudemire也在幾分鐘後領到了第一支技術犯規。「大家的精神都來了，所以我要更加注意。」Stoudemire說，Garnett在低位防守的時候在他腰部偷架拐子。(譯按：其實這句不太確定....XD) 當比賽剩下5:09時Stoudemire灌籃被Latrell Sprewell狠狠犯上一規，他把球直接砸在Spree身上，Spree也馬上反擊。兩個人都吃了一個技術犯規，但這代表集滿兩個T的Stoudemire自動出場，這時太陽還以116-100領先。這時灰狼復活了。Szczerbiak的三分球帶起一波10-0的攻勢，在剩下2:09時將比數追到110-116；在1:08時又靠著他的三分打將比數追成113-118。但是Garnett在比賽剩下30秒左右時三分不進，Marion隨即發動快攻灌籃，決定了比賽結果。「我們爆發了。」Garnett說：「我們每次都在這種逆境下求生，我們應該要在比賽前段的時候就這樣，我們應該一開始就要有這種氣勢。」 Quentin Richardson得到16分，Joe Johnson也有11分進帳。太陽得到超過他們平均109的分數，在第一節的命中率甚至高達70%。太陽不是只有快而已，他們也很會跳。灰狼沒有一個籃板或短距離出手是輕鬆拿到的，因為總是有些穿紫色球衣的人會飛出來。(譯按：這真的是講太陽嗎？) 第四節剛開始的時候Eddie Griffin連續三次出手被巴，第一次是Stoudemire，後兩次是Hunter的傑作。Marion盛讚Hunter從板凳上跳出來防守Garnett的表現， Garnett的47分得來不易。(譯按：獵人守得不錯被得了47分，是這樣嗎....orz) 「觀眾想看到這種表現。不過你知道我們最後還是輸了，悍衛我們的主場一直都是我們很大的榮耀。」Garnett說。灰狼向Steve Javie要了很多次犯規都沒成功，不過他們最大的問題主要還是在守不住太陽的中距離。「這是我們的阿基里斯腱。」教練Flip Saunders說。 -- 沒有軟體好難翻....orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.38.181